经历了婚纱照的拍摄、婚期的决定以及在天文馆极致浪漫的求婚，2016年1月23日，新晋爸妈BieKPN&Gubgib终于牵手正式在圣路易斯玛丽德蒙福特教堂举行了西式的婚礼，亲友纷纷到场祝贺，让我们也一起祝他们幸福吧！

วันนี้ถือเป็นฤกษ์ดี (23 ม.ค.) ว่าที่คุณแม่มือใหม่ กุ๊บกิ๊บ สุมณทิพย์ อจูงมือเจ้าบ่าวหนุ่ม บี้ KPN

เข้าพิธีมงคลสมรสตามหลักศาสนาคริสต์ ณ โบสถ์เอแบค บางนา โดยมีครอบครัว เพื่อน พี่น้องคนสนิทร่วมแสดงความยินดี อาทิ วู้ดดี้ วุฒิธร, ธัญญ่า ธัญญาเรศ และคนอื่นๆ อีกมากมาย ส่วนพิธีฉลองมงคลสมรสนั้นจะจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่อีกครั้งในวันที่ 6 มี.ค.

今天（1月23日）可说是个好日子，新晋妈妈Gubgib Sumonthip牵手新郎BieKPN，两人正式在圣路易斯玛丽德蒙福特教堂举行了西式的婚礼，家人、朋友、亲近的姐妹兄弟等纷纷到场祝贺，例如Wutti Wuttitorn、Thanya Thanyarath等等，而且今年3月6日还将再举办一次盛大的婚礼。 

（Wutti Wuttitorn、Thanya Thanyarath）

（举办婚礼的教堂）

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。