接档泰国三台电视剧《毒爱》的泰剧《三面娜迦》全剧终了,这部讲述人蛇情未了的爱情巨作又是一部很火的泰剧,就算结束但剧情仍留在观众的心中,粉丝们纷纷留言:太好看了,一定要拍第二部啊~

กระแสละคร นาคี จบแล้วแต่แรงไม่เลิก แฟนละครเข้าไปคอมเมนต์รัว ๆ ในภาพ เจ้าปู่ศรีสุโธนาคราช พร้อมเดามีลุ้นมีต่อภาค 2 ?
泰剧《三面娜迦》虽然大结局了但是热度仍在,粉丝们纷纷在爷爷扮演者的照片下留言,同时还猜测是不是会有第二部?

ถึงแม้จะลาจอไปแล้ว แต่กระแสความแรงและความมันส์ของละคร นาคี ยังตราตรึงใจแฟนละคร จนลุ้นให้มีภาค 2 ล่าสุดแฟนละครพากันเข้าไปคอมเมนต์ในอินสตาแกรม actart_gen ของทีมงานซึ่งใช้ในการอัพเดทข่าวสารละคร ที่เคยโพสต์ภาพ อ๊อฟ พงษ์พัฒน์ ในบท เจ้าปู่ศรีสุโธนาคราช พร้อมแคปชั่นชวนคิดว่า "ชู 2 นิ้วหมายความเยี่ยงไรจ๊ะ"
尽管已经大结局了,但是泰剧《三面娜迦》还深深地留在观众的心里,剧迷们已经开始期待第二部了。最近,粉丝们纷纷在IG账号actart_gen上留言,该账号经常发布影视剧更新消息,并曾发布了爷爷的扮演者Off Phongphat的照片,还写道:竖起两根手指意味着棒棒哒~


งานนี้แฟนละครต่างพากันคาดเดาว่าละคร นาคี อาจมีภาค 2 หรือไม่ ว่าแต่จะมีภาค 2 เหมือนที่แฟนคลับพากันลุ้นหรือเปล่านั้น คงต้องรอให้ผู้กำกับคนเก่งมาบอกด้วยตัวเองแล้วล่ะ
粉丝们纷纷猜测道:泰剧《三面娜迦》会不会出第二部?话说第二部会不会如粉丝所愿的开拍,就得导演自己亲口发话啦~

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。