-
每日一句泰语：宝贵的教训可能需要眼泪来做一句学费
每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句子的同时也能感悟生活，学习泰语。同时也别忘了跟着音频模仿发音哦，每天几个词，每天一句话，每天都坚持进步一点点。 [音频可以反复多听几次，试着把自己听到的内容写下来，然后和图片下方的句子对照哦~] [en]บทเรียนอันล้ำค่า อาจต้องใช้น้ำตาเป็นค่าเทอม[/en][cn]宝贵的教训可能需要眼泪来做学费。[/cn] 词汇学习： บทเรียน教训 ล้ำค่า珍贵 อาจ可能 ต้อง要 ใช้用 น้ำตา眼泪 ค่าเทอม学费 补充： อัน 量词，个，件；关系代词
-
每日一句泰语：不会自降身份吼一句回去
句话 2. เมื่อ... 当...的时候（这里是在复习之前的，你还有印象吗？>>戳我查看） 例： เมื่อผมมีเวลา ผมจะโทรหาคุณ 我有空的时候，我就会打电话给你。 เลี้ยวซ้ายเมื่อถึงสี่แยก 到十字路口左转。 เมื่อทำผิด อย่าลืมคำว่าขอโทษ ต่อให้ไม่หายโกรธ ก็ไม่เกลียดเพิ่ม 做错的时候，别忘了道歉。即使对方不消气，也不会让他更加讨厌你。>>戳我去复习这句话 เมื่อมีความต้องการน้อยลง ชีวิตก็จะช้าลงไปเอง 欲望少了，生活就会自己慢下来。>>戳我去复习这句话 เมื่ออายุมากขึ้น เวลาเหลือน้อยลง เราจะเรียนรู้ได้ว่า ควรใช้เวลาไปกับเรื่องอะไร และกับใคร... 当我们渐渐老去，当所剩的时间越来越少，我们就会知道究竟应该把时间花在什么上。>>戳我去复习这每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句句话 ความรักก็เหมือนสายฝน เมื่อถึงฤดูกาลก็จะมาเอง 爱情就像雨，季节到了自然会来。>>戳我去复习这句话 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句指正。
-
每日一句泰语：爱情宛如手中沙 越用力就流得一句越快
每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句子的同时也能感悟生活，学习泰语。同时也别忘了跟着音频模仿发音哦，每天几个词，每天一句话，每天都坚持进步一点点。 [音频可以反复多听几次，试着把自己听到的内容写下来，然后和图片下方的句子对照哦~] [en]ความรักเปรียบเสมือนเม็ดทราย ยิ่งบีบแรงทรายก็ยิ่งไหลออกจากมือเร็วขึ้น[/en][cn]爱情宛如手中的沙子，越用力就流得越快。[/cn] 词汇学习： ความรัก爱情 เปรียบเสมือน宛如 เม็ดทราย沙子 บีบ压，捏，榨 ไหล流 ออกจาก从...离开 มือ手 เร็ว快 补充： ยิ่ง...ยิ่ง... 越...越...（这里是在复习之前的，你还有印象吗？>>戳我查看） 例： ยิ่งโตยิ่งสวย越长越美。 ยิ่งรู้จักยิ่งรักเธอ了解她越多，爱她越多。 ความทุกข์ของคนเรา ก็เหมือนก้อนหินที่เราหยิบขึ้นมากำไว้ในมือ ยิ่งกำแน่นก็ยิ่งเจ็บ รู้ว่าเจ็บแต่เราก็ไม่ยอมปล่อย 痛苦就像我们捡起握在手里的石头，握得越紧就越疼。虽然痛，却不愿意放手。>>戳我去复习这句话 การลืมเป็นสิ่งที่พิเศษ ยิ่งตั้งใจยิ่งทำไม่ได้ 遗忘是一种很特每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句别的东西，越是刻意越是忘不掉。>>戳我去复习这句话 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句指正。
-
每日一句泰语：改变别人很难 还是改变自己容易一句点
每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句子的同时也能感悟生活，学习泰语。同时也别忘了跟着音频模仿发音哦，每天几个词，每天一句话，每天都坚持进步一点点。 [音频可以反复多听几次，试着把自己听到的内容写下来，然后和图片下方的句子对照哦~] [en]เปลี่ยนคนอื่นยาก เปลี่ยนตัวเองง่ายกว่า[/en][cn]改变别人很难，还是改变自己容易点。[/cn] 词汇学习： เปลี่ยน改变 คนอื่น别人 ยาก难 ตัวเอง自己 ง่าย容易 补充： กว่า “比，较，于” 例： ไม่ต่ำกว่า不低于
-
每日一句泰语：认识得久并不代表一句了解
识得久并不代表了解。[/cn] 词汇学习： รู้จัก认识；懂得 นาน久 หมายความว่า意味着 ดี好 补充： ไม่ได้... 没有...（这里是在复习之前的，你还有印象吗？>>戳我查看） 例： เขายังไม่ได้ไป 她还没有去。 คุณยังไม่ได้ตอบคำถามผม 你还没有回答我的问题。 เวลาไม่ได้ช่วยให้เราลืม แต่เวลา ทำให้เราเรียนรู้ ที่จะอยู่กับความทรงจำนั้นยังไง 时间不会帮我们遗忘过去，它只是教会我们如何与过去相处。>>戳我去复习这句话 ผู้หญิงส่วนใหญ่ไม่ได้ต้องการคำตอบที่ถูกต้อง แต่ต้องการคำตอบที่ถูกใจ 大多数时候，女人要的不是正确答案，而是合心意的答案。>>戳我去复习这每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句句话 อุปสรรคอาจทำให้เราเดินลำบาก แต่ไม่ได้หมายความว่าเราผ่านมันไปไม่ได้ 困难或许会让我们走得艰辛，但不代表我们无法跨越它。>>戳我去复习这句话 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句指正。
-
每日一句泰语：你选择忘记 我选择一句铭记
别只在于——你选择忘记，我选择铭记。[/cn] 词汇学习： ความรัก爱 เธอ你 ต่างกัน不同 นิดเดียว一点点 เลือก选择 ลืม忘 จำ记 补充： 1. กับ 和，同，跟，与（这里是在复习之前的，你还有印象吗？>>戳我查看） 例： พ่อกับแม่爸爸和妈妈 ระหว่างคุณกับเขา你和她之间 ไปกับเพื่อน和朋友去 เขากับแม่ไม่ได้เจอกันนานมากแล้ว她和她的妈妈很久没见面了。 ชีวิตกับเวลาเหมือนกันตรงที่ต้องเดินหน้าต่อไปเรื่อย ๆ 生活和时间的共同之处就是，不管怎样都要继续前行。>>戳我去复习这句话 2. ของ 的（表示所属关系）（这里是在复习之前的，你还有印象吗？>>戳我查看） 例： คุณแม่ของเขา她的妈妈 บ้านของคุณ你的家 มันเป็นเรื่องของคุณ ไม่เกี่ยวกับฉัน 那是你的事，和我没关系。 การรอคอยเป็นองค์ประกอบหนึ่งของความรัก 等待是爱情的组成部分之一。>>戳我去复习这每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句句话 ไม่มีคำว่าบังเอิญในเรื่องของความรัก มีแต่คำว่าตั้งใจ 爱情里没有“偶然”，只有“用心”。 >>戳我去复习这句话 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句指正。
-
每日一句泰语：早起的鸟儿有虫一句吃
每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句子的同时也能感悟生活，学习泰语。同时也别忘了跟着音频模仿发音哦，每天几个词，每天一句话，每天都坚持进步一点点。 [音频可以反复多听几次，试着把自己听到的内容写下来，然后和图片下方的句子对照哦~] [en]นกที่ตื่นแต่เช้า ย่อมจับหนอนได้ก่อน[/en][cn]早起的鸟儿有虫吃。[/cn] 词汇学习： นก鸟 ตื่น起床 แต่เช้า早 ย่อม必定 จับ抓 หนอน虫 ...ได้能 ก่อน先 补充： ...ก่อน 先...（这里是在复习之前的，你还有印象吗？>>戳我查看） ไปเปลี่ยนชุดก่อน先去换衣服 เอามาให้ฉันดูก่อน 先拿来让我看看 ไปก่อนนะ 先走了 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句指正。
-
每日一句泰语：忘了怎么去一句笑
句话 เวลาเป็นอะไรที่คนเราต้องการมากที่สุด แต่น่าเสียดายที่คนเรามักปล่อยให้มันผ่านไปอย่างไร้ค่าที่สุด 时间是我们最需要的东西，但遗憾的是我们却往往放任时间毫无意义地溜走。 >>戳我去复习这句话 ไม่เก่งพอที่จะลืมแฟนเก่า แต่ก็ไม่โง่พอที่จะกลับไป 虽然还没办法忘记，但也不会蠢到回头。>>戳我去复习这每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句句话 เธอคิดกับเราเป็นเพื่อน แต่เราคิดกับเธอมากกว่าเพื่อน 你把我当朋友，但对我来说，你不只是朋友。>>戳我去复习这句话 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句指正。
-
每日一句泰语：没有了我 他也过得一句很快乐呢
每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句子的同时也能感悟生活，学习泰语。同时也别忘了跟着音频模仿发音哦，每天几个词，每天一句话，每天都坚持进步一点点。 [音频可以反复多听几次，试着把自己听到的内容写下来，然后和图片下方的句子对照哦~] [en]เขาไม่มีเรา เขาก็มีความสุขดีนี่[/en][cn]没有了我，他也过得很快乐呢。[/cn] 词汇学习： เขา他 ไม่มี没有 เรา我；你；我们 ก็也 มีความสุข开心，快乐 补充： ...นี่ 用来表示强调 例： เขาขับรถได้ไม่เลวเลยนี่ 他开车技术不错啊。 ก็ไม่มีใครชวนดิฉันนี่ 也没人邀请我呀。 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句指正。
-
每日一句泰语：努力改变生活之前，先改变自己一句的想法。
每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句