-
泰语每日一词：พริกเกลือ“椒盐”（Day 3130）
听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。 因为自己之前所听懂的，那些都词还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。 小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[名词]椒盐” 例： จิ้มพริกเกลือ 蘸椒盐 กุ้งผัดพริกเกลือ 椒盐虾 ปลาหมึกผัดพริกเกลือ 椒盐鱿鱼 พริกเกลือที่ผสมกะปิ 加有虾酱的椒盐 โรยพริกเกลือเยอะ ๆ 撒上大量的椒盐
-
泰语每日一词：“重视”（Day 3129）
下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[动词]重视” 例： ให้ความสำคัญกับภาษาอังกฤษ 重视英语 ให้ความสำคัญกับเพื่อนมาก 非常重视朋友 ควรให้ความสำคัญกับอาหารเช้า 应该重视早餐 ให้ความสำคัญกับการพัฒนาตนเอง 重视自我提升 ไม่ให้ความสำคัญกับลูกค้าเก่า 不词重视老顾客 ให้ความสำคัญกับวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี 重视科学技术 ให้ความสำคัญกับเรื่องสุขภาพร่างกายของนักกีฬา 重视运动员的身体健康 ให้ความสำคัญกับงานที่สำคัญและเร่งด่วนก่อน 先把重要和紧急的工作任务放首位 เราควรให้ความสำคัญกับเป้าหมายตัวเองก่อน 我们应该先专注于自己的目标 วัยนี้ควรให้ความสำคัญกับเรื่องเรียนก่อน 这个年纪应
-
泰语每日一词：ถอนหายใจ“叹气”（Day 3135）
听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。 因为自己之前所听懂的，那些都词还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。 小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[动词]叹气，叹息” 例： ถอนหายใจเบา ๆ 轻轻叹息 ได้ยินเสียงถอนหายใจ 听到叹息声 ถอนหายใจออกมาอย่างผิดหวัง 失望地叹息 ก็ได้แต่ถอนหายใจและปล่อยวาง 只能叹息然后放下 ถอนหายใจทำไม 为何叹气
-
泰语每日一词：“่自动扶梯”（Day 3155）
词下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[名词]自动扶梯” 例： ซ่อมบันไดเลื่อน 维修自动扶梯 ยืนบนบันไดเลื่อน 站在自动扶梯上 บันไดเลื่อนของห้าง 商场的自动扶梯 ไม่ให้เดินหรือวิ่งบนบันไดเลื่อน 不让在自动扶梯上走或跑 บันไดเลื่อน MRT ส่วนใหญ่ค่อนข้างยาว 大多数地铁的自动扶梯都比较长 ไม่ได้เล่นมือถือเวลาอยู่บนบันไดเลื่อน 乘自动扶梯的时候没有玩手机 บันไดเลื่อนเสียมานานแล้ว 自动扶梯已经坏了很久了 ชอบจับราวบันไดเลื่อนเพราะรู้สึกปลอดภัยมากกว่า 喜欢抓着自动扶梯的扶手，因为感觉这样更安全 ตอนขึ้นบันไดเลื่อนในสถานีรถไฟใต้ดิน เขาจะยืนตรงกลางบันไดเลย 在地铁站乘坐自动扶梯时他会站在自动扶梯中间
-
泰语每日一词：คอมพิวเตอร์“่电脑”（Day3153）
听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。 因为自己之前所听懂的，那些都词还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。 小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[名词]电脑，计算机” 例： หน้าจอคอมพิวเตอร์ 电脑屏幕 คอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ 台式电脑 ข้อมูลในคอมพิวเตอร์ 电脑里的数据 ซอฟต์แวร์ในคอมพิวเตอร์ 电脑里的软件 ชอบเล่นคอมพิวเตอร์ 喜欢
-
泰语每日一词：วันจันทร์“星期一”（Day 2922）
每周一至周五晚上七点-八点播出 วันแรกของสัปดาห์ คือวันอาทิตย์หรือวันจันทร์ 每周的第一天是星期日还是星期一？ 词汇： หน้า下一 ตั้งแต่自从 เบื่อ烦 เมื่อก่อน以前 เร็ว快 อากาศ天气 หนาว冷 เจ้าหน้าที่工作人员 ติดต่อ联系 ติดตั้ง安装 เรื่อง部 ออกอากาศ播出 发音声调分析： วันจันทร์ 是由以下几个部分组成的： ว + -ะ + น + จ + -ะ + น + ท + ร + -์ วันจันทร์ [วัน-จัน]有2个音节：วัน、จัน。 วัน 低辅音 + 短元音 + 清尾音 → 第1调 จัน 中辅音+ 短元音 + 清尾音 → 第1调 （你之前分析对了吗？^-^ ） 音频示范： 本文为沪江泰语整理，未经许可不得转载。
-
泰语每日一词：ถ่ายทอดสด“直播”（Day 3092）
听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。 因为自己之前所听懂的，那些都词还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。 小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[动词]直播，现场直播” 例： ลิ้งค์ถ่ายทอดสด 直播链接 ลิขสิทธิ์ถ่ายทอดสด 直播权 ตารางถ่ายทอดสด 直播时间表 ธุรกิจถ่ายทอดสดกีฬา 体育赛事直播业务 เริ่มถ่ายทอดสดแล้ว 直播开始
-
泰语每日一词：เต้าเจี้ยว “豆酱”（Day 3123）
听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。 因为自己之前所听懂的，那些都词还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。 小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[名词]豆酱，豆豉” 例： เต้าเจี้ยว 2 ช้อนโต๊ะ 2汤匙豆酱 หมูสามชั้นผัดเต้าเจี้ยว 豆酱炒五花肉 ใส่เต้าเจี้ยวนิดเดียว 放一点豆酱 เต้าเจี้ยวที่ไม่เค็ม 不咸的豆酱
-
泰语每日一词：มายองเนส“่蛋黄酱”（Day 3097）
听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。 因为自己之前所听懂的，那些都词还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。 小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[名词]蛋黄酱” 例： หอมกลิ่นมายองเนส 有蛋黄酱的香气 มายองเนสไขมันต่ำที่ดีต่อสุขภาพ 对健康有益的低脂蛋黄酱 ขนมปังทามายองเนสบาง ๆ 面包涂一层薄薄的蛋黄酱 ซื้อมายองเนสแบบไม่หวาน 买不甜
-
泰语每日一词：ไฟเลี้ยว“转向灯”（Day 3095）
词自动关闭 ไฟเลี้ยวเสียหรือเปล่า 转向灯是不是坏了？ รถคันข้างหน้าเปิดไฟเลี้ยวแต่ไม่เลี้ยว 前车转向灯开着但不转弯 ต่อสายผิด เอาสายไฟเลี้ยวมาต่อสายแตร 接错线，把转向灯的线接喇叭线上了 ไฟเลี้ยวกะพริบพร้อมกัน 2 ข้างทำไงดี 两侧转向灯同时闪烁怎么办？ ควรเปิดไฟเลี้ยวทุกครั้งของการเลี้ยวไหม 每次转弯都应该打转向灯吗？ ทำไมรถมอเตอร์ไซค์ไฟเลี้ยวไม่มีเสียง 为什么摩托车的转向灯没有声音？ ทำไมคนบางคนเวลาขับรถออกมาจากซอยไปถนนใหญ่ไม่เปิดไฟเลี้ยว 为什么有些人把车从巷子往主路上开的时候不打开转向灯？ 词汇： ปิด关 ชน撞 ชะลอ放慢 ผิด错 แตร喇叭 อัตโนมัติ自动 เสีย坏 เลี้ยว转弯 กะพริบ闪 เสียง声音 ซอย巷子 ถนน路 发音声调分析： ไฟเลี้ยว 是由以下几部分组成的： ฟ + ไ- + ล + เ-ีย + ว + -้ ไฟเลี้ยว [ไฟ-เลี้ยว] 有2个音节：ไฟ、เลี้ยว。 ไฟ 低辅音+ 特殊元音 → 第1调 เลี้ยว 低辅音 + 长元音+ 清尾音 + 第3调 → 第4调 （你之前分析对了吗？^-^ ） 音频示范：本文为沪江泰语整理，未经许可不得转载。