• 泰国又一感人广告:母亲的日记,伟大的爱!

    用了妈,还饱着呢      อิ่ม 饱;满意,例:      ยังไม่อิ่มอีกหรือ还没饱啊?      อิ่มใจ惬意,满意   4. ตอนเด็กๆ เคยโดนเมล็ดน้อยหน่าติดคอหรอ    小时候曾被番荔枝籽卡住喉咙?     คอ 喉咙;衣领,例:     เจ็บคอ喉咙痛  ก้างปลาติดคอ鱼刺卡住喉咙      คอกลม圆领   5. 19 มีนาคม 2530 วันที่มีความสุขที่สุดในชีวิต    1987年3月1日 我一生中最幸福的日子    ที่สุด 最,例:    มากที่สุด最,最多 น่ารักที่สุด最可爱 เรื่องที่สำคัญที่สุด最重要的事   6. หมอบอกว่า ลูกน้ำหนักตัวน้อยไปหน่อย      医生说孩子的体重偏轻了点      ไป 去;趋向动词;太,过,例:       จะไปไหน 要去哪?        เข้าไป进去   ออกไป出去        เยอะไปหน่อ太多了点   7. นมกระป๋องแรกที่ณัฐยอมกิน ตอน 6 ขวบ    6岁时,Nat喝下的第一罐奶    ขวบ 岁(用于12岁以下儿童)→ ปี 年,岁 :      เด็กอายุ 3 ขวบ 三岁小孩        กี่ปี 几年   เขาอายุ 15 ปี 他15岁。   8. ณัฐชอบเค้กช็อคโกแลต วันเกิดลูกปีนี้ ลองทำเค้กเอง    Nat喜欢巧克力蛋糕。孩子今年的生日,我尝试做了蛋糕    วันเกิด 生日,例:     สุขสันต์วันเกิด生日快乐 วันเกิดของคุณวันไหน你生日是哪天?   9. ณัฐชอบกินหัวปลาเหมือนแม่    Nat和我一样都喜欢吃鱼头   เหมือน像,例:   เหมือนเดิม和以前一样  เหมือนแม่像妈妈,像妈妈一样   10. ของโปรดณัฐ         Nat最喜欢吃的       โปรด 喜爱;请..., 用在动词前,一般是某个公务机构或单位向公众提出要求或向公众发出告示时用,例:       โปรดอย่าสูบบุหรี่ในห้องนี้ 请别在这间房里吸烟。 其他实用短句: ขำอะไร 笑什么? ใครบอก 谁说的?/ 谁告诉你的? สู้สู้ 加油!   最后,看完感人广告,也别忘了跟母亲说一句,我爱您,您辛苦了!   相关阅读: 更多看广告学泰语的文章,请戳>>>> 本文由沪江泰语整理和翻译,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 泰星Yaya和Mike为母校朱拉隆功大学做视频宣传

    毕业的。大家熟悉的Yaya和Mike,还有《你好,陌生人》的男主角Ter等等。一起来看看Yaya和Mike为自己母校做宣传的视频吧。 明星档案:Yaya 泰文全名:ญาญ่า อุรัสยา เสปอร์บันด์ 英文全名:Yaya Urassaya Sperbund(也有写法为Sperbuen) 中文名称:丫丫·尤拉萨雅·斯帕邦德 昵称/小名:Yaya 名字含义:Urassaya泰语是“女儿”的意思 昵称由来:爸爸是挪威人,Urassaya只会发Yaya的音,所以小名取名“Yaya” 国籍:泰国、挪威(双重国籍) 血统:泰国、挪威混血 家庭成员:爸爸(挪威人,从事国际贸易)、妈妈(泰国人,家庭主妇),姐姐(大三岁,英国留学) 出生日期:佛历2536年(公元1993年)3月18日 身高:171cm 体重:50kg 职业:模特,演员 住址:芭提雅(别墅)、曼谷(公寓) 所读中学:芭提雅国际学校(全英文教学) 学历:泰国朱拉隆功大学(泰国第一学府)国际部文学院意大利语专业 所属公司:thaitv3(泰国电视三台) 代表作:《筑梦庄园之心火》《逆阳之境》《爱与罚》(又译名《蓝色彼岸》)《爱土之争》《太阳幻影》 相关阅读推荐: James和Yaya将于明年搭档拍戏  Yaya:看到Nadech的脸就知道他在想什么!  看广告学泰语:Yaya和Ananda梦龙雪糕广告  Nadech和Yaya飞往浪漫德国  Yaya澄清每小时身价十万消息  Nadech否认与Yaya偷聊IG  Yaya和Mario、Nadech一起认真练习剑道

  • 盘点沪江泰语今年推出的学习版块

    盘点今年沪江泰语新推出的30个版块内容,有实用口语、泰国文化介绍、泰语教程、泰国最近的娱乐动态和歌曲等等,内容绝对是你想不到的精彩哦~喜欢的同学赶紧点击收藏吧! 口语教程类: 跟泰国人学泰语>>>  泰语实用对话>>>  泰语跟我学>>>  泰语新手一学就会>>>  泰口语>>>  每日泰语>>>  实用泰语>>> 单词、词汇、句型用法类: 泰语单词用法>>>  词汇积累>>>  泰语日语对对碰>>>  泰语句型>>> 泰语俚语>>>   泰语词汇视频教学>>>  高级教程: 泰语听力>>>  动漫学泰语>>>  双语新闻>>>  泰语阅读翻译练习>>>  读新闻学泰语>>>  听音频讲故事>>>  文化、娱乐类: 看广告学泰语>>>  泰语经典台词学习>>>  好听的泰语歌曲>>>  泰国那些事>>> 泰国城市介绍>>>  学做泰国菜>>>  泰国留学>>>   中泰文化融合的美食>>> 其他类型: 每日一句泰语>>>  旅游泰语>>>  泰语诗歌欣赏>>>