搜索

热搜词

清除
  • 泰国网络又出新词!这两天突然爆火的 ดงปราคช 是个什么梗?

    句话究竟是什么意思,然后就会跟你聊天啦。 【ดงปราคช 怎么念?】 那问题又来了,新的网络用语出来了,怎么念呢?对于这个几乎是最新的泰语“单词”的“ดงปราคช”,新到暂时没有正确或者统一的念法,毕竟它生于网络聊天,而且还是打错的文字。 一些泰国人为了口头聊天时也能谈及这个新短语,较多的人把它念做 [ดง-ปราด]或[ดง-ปราก(-ชะ)],少数人念做 [ดง-ปรา-คด]。小编觉得,大家随意吧,太新了这个词...... 不过小编认为,虽然这个新短语有点太鸡肋太无厘头了,但还是可以追追时髦用起来哦,哈哈哈哈,但在这之前,还是建议大家好好学一学正常的聊天技巧呐!接下来,让我们进入教学课堂,学学“梗”这个词,用泰语怎么表达吧! ★★★教学课堂★★★ ① มุข 梗 ② มุขตลก 笑话(搞笑的梗) ③ ขำ 笑 ④ ระวังจะขำไม่ออก 当心笑不出来 ⑤ หัวเราะ 笑 ⑥ น่าหัวเราะ 有趣

  • 要纯情还是虐心?这30对“男男”CP里,哪对才是你的白月光呢?

    Earth Pirapat Watthanasetsiri和Mix Schaphap Wongratch,这一对是多年的好友了,怪不得关系特别好。绝对会疯狂撒糖的,剧一播出绝对会爆火。 (小编OS:还没播出,看介绍就得很好嗑了哈哈哈哈哈)   21.หยิ่น-วอร์ 21.Yin-War

  • 居家隔离泰无聊?欢乐不够游戏来凑,这五位明星玩嗨啦!

    介绍

  • 泰剧《天鹅羽翼》遭吐槽,网友直呼剧本人设处处皆狗血

    就是看完《天鹅羽翼》之后的样子(如图)#《天鹅羽翼》13集; 要不是因为Preaw的美丽吸引我早就弃剧了#《天鹅羽翼》13集 上图翻译: 可以弃了#《天鹅羽翼》13集; 太让人诟病了,真的很糟糕,男主就好像人格分裂,女主也似乎尤其喜欢暴力,白天俩人吵架打骂不休,等到夜里男主又过来服软,懵逼,懵逼了简直#《天鹅羽翼》13集; 我看了,好懵,觉得女主在做梦,但还在坚持追剧,因为感觉剧情怪怪的还挺有意思,男主帅的#《天鹅羽翼》13集 上图翻译: 我看了感觉神经崩溃简直受不了,现在还有这种剧存在?一开始心情美美的,看了剧之后糟透了,男主简直有病,要是生活中真的有这种人太TM可怕了,说实话导演可以下台了啊,男主就这副样子演到最后绝对不行,拜拜了您呐,什么时候男女主和好了再接着看#《天鹅羽翼》13集; 其实演员们演的都很不错,关注Preaw和Bigm很久了,但他们接的这部剧剧本糟透了...每一位演员演技还是在线的呐(因为演员们大多数都是老牌艺人了,很喜欢)...应该被抨击的是剧本#《天鹅羽翼》13集 浏览了众多网友的长篇大论或只言片语,很多还没看剧的人表示更想去了解一下了,毕竟每集长达一小时三十多分钟的超长剧集可不多见,还是由7台制作的呦,至于剧情雷不雷人那就只有看过才知道啦。 声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自undubzapp,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。

  • 逛吃逛吃巴真府丨曼谷出发,一天的大满足

    体验这家餐馆杰出的氛围,保证你不会失望。 ต่อไปไปกินกันต่อที่ “The River Café & Bistro Prachinburi” ร้านคาเฟ่บรรยากาศดี ติดริมแม่น้ำบางปะกง บรรยากาศดี ๆ ริมน้ำ มีทั้งส่วนของ Indoor และ ส่วน Outdoor มีที่ให้ลงไปนั่งเล่นและมองเห็นวิวแม่น้ำ ถ่ายรูปสวย สามารถเลือกนั่งกันได้ตามสะดวก มุมถ่ายรูปเยอะดี มีขายทั้งอาหารและเบเกอรี่ด้วย สามารถฝากท้องได้อีกหนึ่งมื้อเลยค่ะ     接下来在“The River Café & Bistro Prachinburi” 接着吃,这家餐馆氛围也很好,因为地理位置临Bang Pakong河,在水边兼有室内和室外的空间,下去有座位,可以观赏河流,自由选座,拍美照,好的拍照角度很多,还有食物和点心卖,又可以大饱口福一顿。 และอีกหนึ่งเมนูที่มาปราจีนแล้วต้องห้ามพลาดนั่นก็คือ “ข้าวเหนียวมูนแม่สายหยุด” ที่ขายมา 30 กว่าปีแล้ว ไม่มาถือว่าพลาดจริง ๆ ราคาก็ย่อมเยา เปิดขายตั้งแต่เช้าเลยค่ะ ส่วนปิดร้านก็ประมาณ 4 – 5 โมงเย็น ได้มากินแล้วสุดยอดมาก ทั้งความหอม ความนุ่มของข้าวเหนียวมูน กินกับอะไรก็เข้ากันไปหมด ได้กินแล้วอารมณ์ดีไปอีกหลายชั่วโมงเลยล่ะค่ะ      还有一家绝对不能错过的是"Sticky Rice Moon Mae Sai Stop"糯米饭店,这家店开了三十几年,不去真的是遗憾,食物价低实惠,从早上就开店了,一直开到差不多下午4-5点的样子,我去

  • Mini size时尚热潮来袭!这11位迷人“腰精”你爱了吗?

    才是乘风破浪的姐姐!   แคทรียา อิงลิช Katreeya English บอกเลยกาลเวลาก็ไม่สามารถพรากเอว 22 นิ้วไปได้จากเธอจริงๆ เพราะเธอดูแลตัวเองหนักมาก ไม่ว่าจะออกกำลังกาย หรือแม้กระทั่งควบคุมอาหาร จึงไม่แปลกเลยที่จะเห็นเธอปรากฎตัว พร้อมกับหน้าท้องลอนสวยๆ อยู่เสมอ 可以说岁月没有带走她的22英寸(55.8cm)小蛮腰,因为她太自律了,既是健身又是饮食控制,所以完全不奇怪她经常大秀身材、露出小蛮腰了!   มาร์กี้ ราศรี  Margie Rasri แม้จะแต่งงานเข้าประตูวิวาห์ไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว แต่หุ่นก็ยังแซ่บอยู่นะจ๊ะ ขอบอกเลยว่า มาร์กี้ไม่ได้เอวเล็กอย่างเดียวนะ แต่ขายังเรียวยาว เป็นที่น่าอิจฉาของสาวๆ มว้ากกกกก 虽然结婚后穿衣风稍微收敛了一些,但是她的身材还是很辣哦!可以说Margie不仅仅拥有小蛮腰,她还有一双笔直大长腿

  • 有夫妻相的几对情侣,有你喜欢的爱豆吗~

    近了,“夫妻相”越来越明显了呢,可以推测两人如果结婚生子了那孩子和

  • 泰式甜点食谱:椰丝糯米糕——让甜甜的感觉冲淡现在的苦

    泰国人对甜点的执着追求总是让初到泰国的朋友感到惊讶,在泰国的街边往往能看到各式各样让人眼花撩乱的甜点。今天给大家介绍的就是一道养眼的甜点——椰丝糯米糕。如此简单且地道美味的料理,你怎能不掌握?快一起来学做起来吧。 สูตรขนมไทย : ขนมเหนียว  泰国甜点食谱:椰丝糯米糕 เครื่องปรุง + ส่วนผสม 调味料+成分 * น้ำกะทิ 1/2 ถ้วยตวง 1/2杯椰奶 * น้ำตาลมะพร้าว 2 ถ้วยตวง 2杯棕榈糖 * น้ำสะอาด 1 ถ้วยตวง 1杯清水 * แป้งข้าวเหนียว 2 ถ้วยตวง 2杯糯米粉

    2020-04-15

    美食 菜谱

  • 萌宝宝的名字也有大学问!这8位爱豆家小甜星的名字可不简单呐~

    爱了呢~ ที่มาขอชื่อ เรซซิ่ง เพราะ พ่อของเขาชื่อ เบนซ์ เรซซิ่งนั้นเอง 那么弟弟名字“Racing”的来源,就是因为他爸爸叫做Benz Racing(奔驰赛车)啦。 2. น้อง พลอยเจ 2. Ploy J妹妹 ลูกสาวคนสวยของ พ่อเจ และ แม่บี Jay爸爸和Bee妈妈的女儿。 บอกเลยว่าตอนนี้น้องคือขวัญใจของใครหลายๆคนเลยครับ 妹妹可是受到大家十分喜爱的小甜豆呢。 ที่มาของชื่อน้องก็คือ ชื่อของพ่อและแม่มารวมกัน  那么妹妹的名字就是爸爸和妈妈(名字)的结合啦。 1. น้องเดมี่ 1. Demi妹妹 ไม่พูดถึงน้องคนนี้ไม่ได้เลยครับ 可不能不提这位萌宝宝呢! เพราะตอนนี้น้องถือว่าเป็นลูกดาราที่มีชื่อเสียงมากๆเลยครับ 因为妹妹可是超级巨星的孩子喔~ น้องคือลูกสาวของ สาวลิเดีย และ หนุ่มแมทธิว ดีน 她就是Lydia和Matthew Dean的女儿。 บอกเลยว่าน้องน่ารักมากๆเลยครับ  เดมี่มีความหมายว่า เทพีแห่งการเกษตรแม่ของแผ่นดิน 真是把人萌翻的宝宝呢~那么Demi的含义是:播种女神大地之母。 想不到那么短的名字,却有如此深刻的含义,毕竟包含了来自长辈的满满的爱意~你最喜欢哪位萌宝的名字呢?   如果要给自己取一个好听的流行的小名,戳这里查看之前的介绍啦:(加入《论泰国名字丨难道我真要公布自己的名字了吗?》这篇文章及微信超链接) 声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自soompon,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。

  • “全民摆摊”时代来袭!吃不腻的泰国“人间烟火”之酸辣木瓜丝合集

    加入脆口的泰式小圆茄,用腌鱼酱汁调味,凉拌螃蟹腌鱼猪油渣木瓜丝必定少不了的是猪油渣。 ส่วนผสมส้มตำปูปลาร้ากากหมู 凉拌螃蟹腌鱼猪油渣木瓜丝食材     เส้นมะละกอสับหรือขูด 1 กำมือ (ตามชอบ)  木瓜切丝或擦丝 1把(或根据喜好定量)     มะเขือเปราะ 1 ลูก  泰式小圆茄 1个     มะเขือเทศสีดา 2 ลูก  圣女果2个     ถั่วฝักยาว 1 เส้น  长豆角1根     ปูเค็ม 1 ตัว (หรือปูเค็มลวกสุก)  咸蟹1只(或焯熟的咸蟹)     กากหมูกรอบ 1 ถ้วย 猪油渣1小碗     พริกสด 8 เม็ด  鲜辣椒8粒     น้ำปลาร้าต้มสุก 2 ช้อนโต๊ะ  煮熟的腌鱼酱汁2汤匙     น้ำปลา 1 ช้อนโต๊ะ  鱼露1汤匙     น้ำตาลปี๊บ 1 ช้อนชา  椰糖1茶匙     น้ำมะนาว 1+1/2 ลูก  1.5个柠檬取汁 วิธีทำส้มตำปูปลาร้ากากหมู 凉拌螃蟹腌鱼猪油渣木瓜丝制作方法 1. ตำพริกให้พอแหลก ใส่ปูเค็ม ฝานมะเขือเทศและมะเขือเปราะ และหักถั่วฝักยาวใส่ลงไป ปรุงรสด้วยน้ำปลาร้า น้ำปลา น้ำตาลปี๊บ และน้ำมะนาว ตำเบา ๆ ให้เข้ากัน 1.将辣椒捣碎,加入咸蟹、将圣女果和泰式小圆茄切片,豆角切段后放入,加入腌鱼酱汁、鱼露、椰糖和柠檬汁调味,轻轻捣至均匀。 2. ใส่เส้นมะละกอลงไปตำพอให้เข้ากัน สุดท้ายใส่กากหมู คลุกเคล้าให้เข้ากัน ตักใส่จาน พร้อมเสิร์ฟมะเขือเทศ 2.将木瓜丝放入捣至入味,最后加入猪油渣,搅拌均匀,装盘,加入圣女果装饰。   【4. ส้มตำซั่วปูปลาร้า】 【4.凉拌螃蟹腌鱼木瓜丝】  ส้มตำใส่เส้นมะละกอก็ว่าอร่อยแล้ว ถ้าใส่ขนมจีนลงไปคลุกเคล้ามีทั้งความกรุบและนิ่มอร่อยลงตัวเลย ขอแนะนำส้มตำซั่วปูปลาร้า ใส่ปูเค็ม มะเขือเปราะ และแคบหมู ปรุงรสด้วยน้ำปลาร้า ที่ขาดไม่ได้เลยคือ เส้นขนมจีน 酸辣木瓜沙拉已经算是经典美味了,如果加入泰式米粉,口感绝对脆爽绵滑。接下来将介绍的这道凉拌螃蟹腌鱼木瓜丝,加