-
万圣节还早，鬼片都安排好了？泰式恐怖已然蠢蠢欲动
迟了，粉丝们都心心念念着到底什么时候才能追上这部剧呢 เมื่อทางล่าสุดทางสถานีปล่อยทีเซอร์ละครตัวใหม่ออกมาให้ชมแบบเริ่ดๆ อีกครั้ง น่าสนใจเลยทีเดียว มีทั้งเรื่องฮาๆ น้ำตาแนตก และเต็มไปด้วยความหลอนสุดสะพรึงกลัว อดใจรอตุลาคมนี้ ต้อนรับเทสกาลวันฮาโลวีนกันไปเลยจ้า 而最近台里又再一次放为出了新的预告片，预告真的很有意思，既有搞笑的情节又有催泪弹投放，而且更是充满了恐怖可怕的氛围。请大家耐心等10月份哈，跟这部剧一起迎接万圣节的到来。 一场酣畅淋漓的爱情，一个被征兵的丈夫，一位欺软怕硬的婆婆，塑造出了Yiiiwha饰演的女主的辛酸生活，所以她变成厉鬼痴缠不放，其实世界上最可怕的哪里是鬼，分明就是人心呢，敬请期待这样虐心的泰式恐怖~ 声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。
-
Nicky为Goy送上生日祝福后，网友猜测难道两人有复合想法？
件事，我所发表的、所说的已经很清楚了。至于有些人认为我说的那些表示没有复合的可能，如果我没有选择去说一些词，就表示那些词会让我感到尴尬，我不想说太重的话。其实我说的那些，如果要那么想也没错，我只是觉得我所说的都是我想说的。” พูดกันตรง ๆ การที่เราเลือกที่จะโพสต์ในที่สาธารณะ มันคือการที่ก้อยแถลงถึงจุดยืนของก้อย เพื่อที่คนจะได้ไม่กดดันเขาด้วย ไม่กดดันเราด้วย ในความสัมพันธ์นี้จริง ๆ สำหรับก้อยมันเป็นความสัมพันธ์ที่ดีมาก และค่อนข้างชัดเจนมาตั้งแต่ต้นอยู่แล้ว แต่มันมีความไม่ชัดเจนในหลาย ๆ อย่าง แค่รู้สึกว่าในวัย 30 ของก้อย ก้อยอยากทำอะไรให้ความสัมพันธ์ หรือการใช้ชีวิตของก้อยมันเรียบง่าย ไม่ต้องมาเอ๊ะยังไงกันแน่แค่นั้นเอง “说直白一点，我在公众平台上发表的东西代表着我的立场，同时也为了让大家不为再给我们压力。其实这段关系对于我来说是一段很好的关系，从一开始就清清楚楚，但也有很多的不确定性在里面。只是想在我的30岁，去做一些事让这段关系或我的生活能平平淡淡简简单单，不用来猜测发生了什么，仅此而已！” สาวก้อย ยังเผยอีกว่า ตัวเองยังคงเป็นห่วงในฐานะเพื่อนพี่น้อง ส่วนมากจะเตือนเรื่องสุขภาพเป็นหลัก เรื่องการใช้เงิน แต่สุดท้ายแล้วเขาจะเลือกแบบไหน ก็เป็นเรื่องของเขา หนูว่าเขามีเส้นทางของเขาอยู่แล้ว Goy还表示现在仍会以朋友的身份去关心Nicky，主为要是提醒他注意身体健康及关于花钱方面的事，但最终他选择如何去做，这是他的事，我想他已经选择好了自己要走的路。 现在的感情都很复杂啊，可能一方已经向前看开始新的生活，另一方却还停在原地，大家怎么看呢？ 声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自kapook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。
-
前任还在秀恩爱的时候，Matt现任偷偷求了个婚
作了 3 年，担任海外业务人才管理和人力资源国际主管，目前是企业规划及咨询公司 Wing Advisory 的副总裁，为SOS服装店、Eric Kayser面包店等知名品牌提供咨询业务和商业计划。 นอกจากงานด้านธุรกิจแล้ว เฟม ภีมเดช ยังชื่นชอบการเล่นกีฬาแบดมินตัน ถึงขั้นเคยลงแข่งขันเป็นจริงเป็นจัง และเคยไปแข่งแบดมินตันถึงญี่ปุ่น 除了商务工作，Fame还喜欢打羽毛球，曾参加过正规比赛，还曾到日本参加过羽毛球比赛。 เฟม ภีมเดช ได้คบหากับ แมท ภีรนีย์ อย่างเงียบ ๆ โดยคนที่รู้นั้นมีเพียงคนสนิท ซึ่งเมื่อวันคริสต์มาสปี 2566 แมทก็ได้ไปฉลองเทศกาลคริสต์มาสกับครอบครัวของเฟมด้วย Fame一直低调地和Matt交往，只有身边亲近的人知道。 2023年圣诞节，Matt还去和Fame的家人一起过节。 不管怎样，只要是对的人，这速度也倒不算快，祝幸福！ 声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。
-
泰语每日一词：ดอกจัน“星号”（Day 3159）
下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[名词]星号” 例： เครื่องหมายดอกจัน 星号 กดดอกจัน 按星号 ใช้เครื่องหมายดอกจัน 用星号 เห็นมีดอกจัน 3 ตัว 看到有 3 个星号 เขียนดอกจันไว้ข้างหลังชื่อ 在名字后面写上星号 ต้องกดดอกจันก่อนไหม 要先按星号吗？ เครื่องหมายคูณคุณใช้ดอกจัน 乘号用星号 กดดอกจันแล้วต้องทำยังไง 按了星号之后要怎么做？ ต้องกดดอกจันตามด้วยตัวเลขจึงจะสมัครได้ 按了数字之后必须按星号才能申请 ตรงรหัสมันขึ้นเป็นดอกจัน ดูไม่ได้ 密码那里显示为星号，看不到 เป็นเลขหมดมีแต่ตัวสุดท้ายเป็นดอกจัน 都是数字，只有最后一位是星号 มันเรียกว่าเครื่องหมายดอกจัน มีไว้ใส่เวลาจะเขียนหมายเหตุ 它叫做
-
泰语每日一词：รอยตีนกา“鱼尾纹”（Day 3158）
的 นอนหลับให้เต็มอิ่มก็ช่วยลดรอยตีนกาได้ 充足的睡眠也有助于减少鱼尾纹 กลัวยิ้มแล้วรอยตีนกาขึ้น มีรอยตีนกาแล้วจะไม่สวย 害怕一笑就会出现鱼尾纹，有鱼尾纹就不漂亮了 词汇： หางตา眼尾 สำหรับ对于 ลึก深 ร่องแก้ม法令纹 ยิ้ม微笑 บุหรี่烟 มือสอง二手 หลีกเลี่ยง避免 นอนหลับ睡着 เต็มอิ่ม充分 发音声调分析： รอยตีนกา 是由以下几个部分组成的： ร + -อ + ย + ต + -ี + น + ก + -า รอยตีนกา [รอย-ตีน-กา] 有3个音节：รอย、ตีน、กา。 รอย 低辅音 + 长元音 + 清尾音 → 第1调 ตีน 中辅音 + 长元音 + 清尾音 → 第1调 กา 中辅音 + 长元音 → 第1调 （你之前分析对了吗？^-^ ） 音频示范： 本文为沪江泰语整理，未经许可不得转载。
-
泰语每日一词：รูขุมขน“毛孔”（Day 3157）
部分组成的： ร + -ู + ช + -ุ + ม + ข + โ-ะ + น รูขุมขน [รู-ขุม-ขน] 有3个音节：รู、ขุม、ขน。 รู 低辅音 + 长元音 → 第1调 ขุม 高辅音 + 短元音 + 清尾音 → 第5调 ขน 高辅音 + 短元音 + 清尾音 → 第5调 （你之前分析对了吗？^-^ ） 音频示范： 本文为沪江泰语整理，未经许可不得转载。
-
泰语每日一词：ผมหน้าม้า“刘海”（Day 3156）
了 ทำไมผมหน้าม้าถึงหยิกแต่ผมด้านหลังตรงปกติ 为什么刘海是卷的，后面的头发却是正常的直的？ ผมหน้าม้าฝั่งซ้ายยังสั้นเท่าเดิมอยู่เลย 左边的刘海还是和以前一样短 词汇： ตรง直 บัง遮 แพลน计划 ตัด剪 สไตล์风格 หน้าผาก额头 กว้าง宽 เห็น看 หนา厚 อิจฉา羡慕 ช่วย帮助 สิว粉刺 สั้น短 发音声调分析： ผมหน้าม้า 是由以下几个部分组成的： ผ + โ-ะ + ม + ห + น + -า + -้ ม+ -า + -้ ผมหน้าม้า [ผม-หฺน้า-ม้า] 有3个音节：ผม、หฺน้า、ม้า。 ผม 高辅音 + 短元音 + 清尾音 → 第5调 หฺน้า 相当于高辅音 + 长元音 + 第3调 → 第3调 ม้า 低辅音 + 长元音 + 第3调 → 第4调 （你之前分析对了吗？^-^ ） 音频示范： 本文为沪江泰语整理，未经许可不得转载。
-
泰语每日一词：“่自动扶梯”（Day 3155）
เดินมาอีกนิดก็จะเจอบันไดเลื่อนทางขึ้น bts 再走一点点就会看到通往BTS的自动扶梯 词汇： ยืน站 ห้าง商场 เดิน步行 ส่วนใหญ่大多数 ค่อนข้าง比较 ยาว长 ราว栏杆 เล่น玩 มือถือ手机 ปลอดภัย安全 สถานี站 รถไฟใต้ดิน地铁 发音声调分析： บันไดเลื่อน 是由以下几个部分组成的： บ + -ะ + น + ด + ไ- + ล + เ-ือ + น + -่ บันไดเลื่อน [บัน-ได-เลื่อน] 有3个音节：บัน、ได、เลื่อน。 บัน 中辅音 + 短元音 + 清尾音→ 第1调 ได 中辅音 + 特殊元音 → 第1调 เลื่อน 低辅音 + 长元音 + 清尾音 + 第2调 → 第3调 （你之前分析对了吗？^-^ ） 音频示范： 本文为沪江泰语整理，未经许可不得转载。
-
泰语每日一词：พลังบวก“่正能量”（Day 3154）
声调分析： พลังบวก 是由以下几个部分组成的： พ + ล + -ะ + ง + บ + -ัว + ก พลังบวก [พะ-ลัง-บวก] 有3个音节：พะ、ลัง、บวก。 พะ 低辅音 + 短元音 → 第4调 ลัง 低辅音 + 短元音 + 清尾音 → 第1调 บวก 中辅音 + 长元音 + 浊尾音 → 第2调 （你之前分析对了吗？^-^ ） 音频示范： 本文为沪江泰语整理，未经许可不得转载。
-
泰国社会中也有的各种压力，生活在泰国也这么累吗？
升至每10万人7.4人。自杀率最高的年龄段为15-34岁。 ขณะที่ข้อมูลกรมสุขภาพจิตเมื่อเดือนมีนาคม 2565 พบว่า ประชาชนมีความเครียดสูงขึ้น 2.1 เท่า โรคซึมเศร้าเพิ่มขึ้น 4.8 เท่า เสี่ยงต่อการฆ่าตัวตายถึง 5.9 เท่า โดยส่วนใหญ่คนมุ่งดับอารมณ์แห่งความเครียดด้วยวิธีต่าง ๆ แต่ไม่ได้มุ่งค้นหาสาเหตุหรือทางแก้เหตุ เช่น การใช้ความรุนแรง การเบี่ยงเบนความสนใจของตนเอง ที่อาจนำไปสู่ผลกระทบสุขภาพ อย่างการติดบุหรี่ เหล้า หรือใช้สารเสพติด 2022年3月，泰国心理健康署的数据显示，公众的压力水平比之前增加了2.1倍，抑郁症增加了4.8倍，自杀风险则上