搜索

热搜词

清除
  • 突发!泰国著名经纪Nadao Bangkok宣布结业

    道路。此前Nadao Bangkok公司负责的影视业务制作会移交给制片人或导演负责,而音乐作品交由艺人个人继续进行,我公司会负责把他们推荐到他们心仪的团队,也请继续关注支持他们! ของพวกเราทุกคนด้วยนะครับ 感谢大家! ขอบคุณทุกคนอีกครั้งตลอด 12 ปีที่ผ่านมา ทรงยศ สุขมากอนันต์ กรรมการผู้จัดการ" 再次感谢过去 12 年来的每一个人(的付出和努力)! 首席执行官Songyos Sugmakanan   据说GMM公司高层重组及资源再分配是引发Nadao结束运营的重要原因之一,不过一个大公司突然倒闭肯定是有很多原因啦,你怎么看? 声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正

  • 泰语每日一词:บรรจุ“装”,“载”(Day 2303)

    包装袋 พัสดุที่บรรจุในกล่องโฟม  装在泡沫箱里的包裹 บรรจุภัณฑ์พลาสติกที่เข้าไมโครเวฟได้ 微波炉可用的塑料包装 รวมต้นทุนบรรจุภัณฑ์ในสินค้าแล้ว 包装成本已经计入商品定价了 กล่องบรรจุภัณฑ์ภายนอกไม่มีร่องรอยการถูกแกะ  外包装盒没有被打开过的痕迹 เพลงนี้ได้ถูกบรรจุอยู่ในอัลบั้ม... 这首歌被收录在......专辑中 อยากส่งน้ำผึ้งบรรจุขวดให้เพื่อนที่อยู่ต่างจังหวัด 想把瓶装蜂蜜寄给在外府的朋友

  • Tangmo近日已下葬,反转频发,我们离案件真相还有多远?

    到了发布这些照片的人,然而?照片竟然是Tangmo母亲交给此人的,认为他能够帮助自己查明女儿被害真相?????????昨天的这条新闻真是给小编看得一头问号? จากกรณีที่ วันนี้ (25 พ.ค.) ทนายเดชา ได้เปิดเผยว่า คุณแม่ของแตงโม นิดา ยอมรับว่าส่งโทรศัพท์มือถือของลูกสาวไปให้ บังแจ็ค โดยเชื่อว่าบังแจ็คจะช่วยรื้อข้อมูลหาสาเหตุการเสียชีวิตของแตงโมได้ 5月25日,Decha律师公布道:Tangmo母亲承认是自己将女儿的手机交给了Bangjak,因为相信他能够帮助自己通过手机资料查明女儿遇害的原因。 ล่าสุด บังแจ็ค ให้สัมภาษณ์ผ่านรายการโดย บังแจ็ค ยอมรับว่า โทรศัพท์มือถือแตงโมอยู่ที่ตนเอง โดยคุณแม่แตงโมเป็นคนส่งมาให้เอง ยืนยันว่าไม่มีการโอนเงินไปให้คุณแม่ ที่คุณแม่ส่งมาเพราะต้องการให้ช่วยกู้ข้อมูลคืนมาจากมือถือ ซึ่งตนก็พยายามกู้อยู่ เพราะข้อมูลมันเยอะพอสมควร 近日,Bangjak在节目访谈中

  • 2022上半年泰剧收视率天花板在此,高质量影视作品冲鸭!

    几部剧喜提上榜殊荣吗?请看下文: อันดับ 1 ละครเรื่อง “เสาร์ 5” เรตติ้งตอนจบสูงถึง 7.1 รังสรรค์ผลงานโดย “โอริเวอร์ บีเวอร์” คว้านักแสดงนำคุณภาพมากมายมาบู๊แบบจัดเต็มนำโดย “จิณณ์ จิณณะ,โดนัท ภัทรพลฒ์ ,ทับทิม อัญรินทร์,เนย ปภาดา” พร้อมแจ้งเกิดนางเอกสาวน้องใหม่ “กานต์ ณัฐชา” และหนุ่มหล่อฝีมือเฉียบ “บิว ณัฐพล” 第一名《新五农神》,大结局收视率7.1,新人演员Oriver Beaver以及一众实力派大佬现身:Jinn Jinna,Donut Phattharapon,Tuptim Anyarin,Noey Paphada,当然还带火了小花 Kan Nadcha 以及帅气的演技派小伙Biw Nattapon。 ถัดมาอันดับ 2 “สามีชั่วคืน” ที่ “เติ้ล ตะวัน” รับหน้าที่เป็นผู้จัดและกำกับการแสดงดันพระ-นางดาวรุ่งรุ่นใหม่ “ยูโร ยศวรรธน์” และ “พิ้งค์พลอย ปภาวดี” นำพาให้เรตติ้งตอนจบสูงถึง 6.9 接下来是第二名《一夜丈夫》,由Dol Tawan编导,该剧男女主分别是圈内新秀 Euro yotsawat和Pinkployy Paphawadee,最终收视率6.9。 อันดับที่ 3 “เขยบ้านไร่ สะใภ้ไฮโซ”เรื่องนี้แรงตั้งแต่เปิดโผพระ-นางเมื่อ“เข้ม หัสวีร์” และ “มุกดา นรินทร์รักษ์” หวนกลับมาเจอกันอีกครั้ง หลังจากประสบความสำเร็จไปอย่างท่วมท้นจาก“โซ่เวรี” ทำเรตติ้งตอนจบไปได้ 6.7 第三名《农家女婿和千金媳妇》,这部剧自公开男女主是《情链》中大获成功的Kem Hussawee和Mookda Narinrak再次合作便火起来了,最终收视率6.7。 อันดับที่ 4 “นางสาวส้มหล่น” ละครรีเมคแนวโรแมนติก-ดราม่า ที่ได้ “วี วีรภาพ” ซึ่งเคยรับบทพระเอกเรื่องนี้ มารับหน้าที่ทั้งผู้จัดและผู้กำกับโดยคว้า  “แชป วรากร” ประกบคู่ “เกรซพัชร์สิตา” คว้าเรตติ้งตอนจบสูงถึง 5.8 第四名《橘园小姐》,一部浪漫戏剧题材的翻拍剧,曾经的男主Vee Veeraparb摇身一变成为了这部剧的编剧兼导演,由Chap Varakorn 与 Grace Patsita 为男女主,最终获得收视率5.8的好成绩。 ปิดท้าย “เจ้าสาวจำเลย” กลับมาประชันบทบาทอีกครั้งระหว่าง “บิ๊กเอ็ม กฤตฤทธิ์” กับ “ฮาน่า ลีวิส” คว้าเรตติ้งตอนจบไปที่ 4.8 最后即将揭晓第五名《被告的新娘》,BigM Krittarit 和 Hana Lewis又合中作了,最终收视率4.8。 ครึ่งปีหลังยังมีผลงานปังๆ พระ-นางเคมีเริ่ด อีกหลายคู่ แต่จะมีเรื่องไหนปาดเข้าสู่ Top 5 ได้บ้าง รอลุ้นไปด้วยกัน 下半年同样有很多势头正足的待播剧和匹配指数极高的荧幕CP们,不知道又将有哪几部作品脱颖而出,强势入围Top5呢,坐等揭晓之日。 7台这一波稳赢血赚,牢牢抓住观众们的心,丝毫没有一点怠慢剧粉们,下半年再接再厉,争取包揽年终榜单~ 声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。

  • 恨嫁油姐Yayaying终于遇上对的人,湿哒总算可以放心了

    加了综艺《看见你的声音》等其他节目,二人的友情一直让大家羡慕不已。如今,油姐Yayaying更是事业、友情和爱情三丰收,试问这样的人生赢家还有什么遗憾吗?小编感慨:油姐真的不只会搞笑,还有出色的美貌加身材,此外她的业务能力也真的很强。最后,小编也祝大家早日觅得良缘啦~ 声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。

  • 泰语每日一词:เจล“凝胶”(Day 2300)

    ถ้าโดนแดดกลับมาแนะนำทาเจลว่านว่านหางจระเข้แบบไม่มีแอลกอฮอล์ 如果被太阳暴晒了,建议抹那种无酒精的芦荟胶 ของเหลวประเภทเจล สเปรย์ที่สามารถนำขึ้นเครื่องได้ต้องมีปริมาณไม่เกิน 100 มิลลิลิตร หรือ 100 กรัม 带上飞机的凝胶、喷雾必须小于100毫升或是100克 词汇: ประคบ敷 ว่านหางจระเข้芦荟 โรงแรม酒店   แอลกอฮอล์酒精 ซึม渗  สระผม洗头发 พก携带  แดด日光 แนะนำ推荐 ของเหลว液体 ประเภท种类 สเปรย์喷雾   发音声调分析: เจล 是由 จ + เ-+ ล 3个部分组成的 เจล [เจล] 有1个音节:เจล。 这词来自英语gel,泰国人一般把ล读成英语里的/l/, 而不是按泰语拼读规则把ล发成n哦 เจล 中辅音 + 长元音 + 清尾音 → 第1调 (你之前分析对了吗?^-^ ) 音频示范: 本文为沪江泰语整理,未经许可不得转载。

  • 上网不规范,法庭两行泪!盘点5位将网络黑子告上法庭的泰国女明星

    件事时,Focus也敞开心扉表示:“我已经放任他们谩骂很久了,因为他们可能没有经济实力支付赔偿款,再加上最近的经济形势也十分不好,所以我没想过要起诉他们。但在这样的时期,他们还是选择那样去评论我,所以我觉得必须要给这类事件作出一个示范了。我只接受金钱赔偿,因为他们伤害到了我的名誉,只有这样他们以后才会在说话前三思。” อ๋อม สกาวใจ Oom Sakaojai ในส่วนของนักแสดงสาว "อ๋อม สกาวใจ" คนบันเทิงที่ออกมา Call Out

  • 泰语每日一词:สะดุ้งตื่น“惊醒”(Day 2299)

    醒了 ฝันว่าตกจากที่สูง แล้วสะดุ้งตื่น 梦到从高处掉下来然后就惊醒了 เมื่อคืนตอนตี 3 สะดุ้งตื่นขึ้นเพราะเหมือนได้ยินเสียงแม่เรียกให้ลงไปกินข้าว  昨晚凌晨三点的时候惊醒过来因为好像是听到了妈妈叫我下去吃饭的声音 词汇: เหงื่อ汗 ท่วม泛滥 รอบ轮  ปากกา笔  นกหวีด哨子 หลับ睡着  ทันที立刻 เพราะ因为 ได้ยิน听到 เมื่อคืน昨晚  ฝัน做梦  เรียก叫  发音声调分析: สะดุ้งตื่น 是由以下10个部分组成的: ส + -ะ + ด + -ุ + ง + -้ + ต + -ื + น +  -่ สะดุ้งตื่น [สะ-ดุ้ง-ตื่น] 有3个音节:สะ、ดุ้ง、ตื่น。 สะ  高辅音 + 短元音 → 第2调 ดุ้ง  中辅音 + 短元音 + 清尾音 + 第3调 → 第3调 ตื่น  中辅音 + 长元音 + 清尾音 + 第2调 → 第2调  (你之前分析对了吗?^-^ ) 音频示范: 本文为沪江泰语整理,未经许可不得转载。

  • 附MV丨《鱿鱼游戏》中的娃娃装火遍全泰,只因一首爆笑神曲!

    此前电视剧《鱿鱼游戏》火遍全球,泰国人民也追得不亦乐乎,而且在“二创”这方面泰国人民向来都很有创意。一首与《鱿鱼游戏》里面木头人娃娃有关的爆笑神曲火遍网络,这也带火了这套衣服,小胖友们穿上真的萌萌哒~

  • 泰语每日一词:เกลี่ย“摊匀”(Day 2297)

    会卡粉呢? ฟองน้ำไข่ตัวนี้นุ่มมาก ช่วยให้เกลี่ยง่าย ไม่กินรองพื้นด้วย 这款美妆蛋十分柔软,用来上粉底很简单,而且也不吃粉底 นอกจากทาแล้วจะดูไม่ออกเลยว่าทากันแดดแล้ว ยังเกลี่ยง่ายมากด้วย 除了擦了之后看不出来有擦过防晒之外,还很容易推开 词汇:  ฟ้อง起诉 เรียบ平 แปรง刷 รองพื้น粉底 ศาล法院 อุปกรณ์设备  คิ้ว眉毛  ละเอียด精细 คราบ痕 ฟองน้ำไข่美妆蛋 นุ่ม软  กันแดด防晒   发音声调分析: เกลี่ย 是由 กล + เ-ีย + -่ 3个部分组成的 เกลี่ย [เกฺลี่ย] 有1个音节:เกฺลี่ย。 เกฺลี่ย  复合辅音(中) + 长元音 + 第2调  → 第2调  (你之前分析对了吗?^-^ ) 音频示范: 本文为沪江泰语整理,未经许可不得转载。