• 泰语入门 初学者必读

    声调三个部分组成。    三、泰语辅音有清浊音、闪音,与汉语不同 泰语辅音根据拼读声调规律来分,可分成中辅音、高辅音和低辅音三类。不同类型的辅音与相同元音相拼读时,其拼读声调往往是不相同的,因此学习语音要特别注意区别辅音类型。 四、泰语元音分长短音,长短音区分意义 泰语元音按结构分为单元音、复合元音和特殊元音三类。这是传统的分类。 泰语元音根据发音时间长短分为长元音和短元音。 长元音与短元音与相同的辅音相拼读时,其拼读声调是不相同的,因此中国人学习泰语语音要特别注意区别长元音与短元音。长元音与短元音在泰语中是区分含义的,而汉语不区分含义。 泰语中的特殊元音一般发音比较短,其拼读声调与长元音一致。 五、泰语声调 泰语是有声调的语言,与汉语类似。泰语共有5个声调,但只有4个声调符号。声发音、元音、辅音调在泰语中是区分含义的。现代泰语在音韵上比现代汉语更加丰富。 五个声调:[33]、[21]、[41]、[45]、[14]。声调的泰语所表现出四个符号: ่  ้  ๊   ๋。 六、泰语语音的结构示意图(按学习规律) 七、泰语声母(辅音)表(蓝色部分) 八、泰语韵母(元音)表(蓝色部分) 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 泰语儿歌:我们的五指用泰语怎么表达

    ![/cn] 词汇: อ้วนพี 肥胖                   ธรรม 正义、公平       แตกต่าง 区别               สามัคคี 团结              สำเร็จ 成功 往期儿歌: 适合泰语新手学习的泰国歌曲(1)-辅音歌-超可爱泰语儿歌 适合泰语新手学习的泰国歌曲(2)-尾音ก发音练习,泰语儿歌《妈妈孵蛋》 适合泰语新手学习的泰国歌曲(3)-必学泰语儿歌:你好,你好! 适合泰语新手学习的泰国歌曲(4)-听儿歌学泰语:大象 ช้าง 适合泰语新手学习的泰国歌曲(5)-听儿歌学泰语:จับปูดำ 抓青蟹 适合泰语新手学习的泰国歌曲(6)-儿歌大合唱《7日7色》 本双语文章的中文翻译系沪江泰语整理编译,未经允许不得转载。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 曼谷发生集会,民众要求巴育下台:“就算是死,我也不怕!”

  • 分类词汇课堂-烹制方式(附音频)

    我们来玩一个游戏,每天背一个分类词汇,小编准备了几千个分类词汇让大家背诵。如果你不会语法,并不会多大程度上影响你表达含义;但如果你不会单词,你将什么也不会表达。有没有这种感觉:明明学了很久,为什么到了泰国还是张口不会说,竖着耳朵听不懂?原因很简单:不会单词。让我们开始积累词汇量吧,记住要按“艾宾浩斯遗忘曲线”的规律定时复习8次哦。 如何更高效地背单词?→戳我直达文章← ยัดไส้ 装馅 ราดซอส 浇汁 ปิ้ง, ย่าง, เผา 烤 หมัก 腌 ทอดน้ำ 水滚煮 บด 捣碎 อบ 烘焙 ทอดน้ำมันน้อย 煎 ต้ม 煮 ดอง 腌泡 รมควัน 熏制 ทอดน้ำมันท่วม 油炸 แช่อิ่ม 蜜饯 คลุกน้ำปรุงรส 调味 นึ่ง 清蒸 ถนอมอาหาร 加工保存   声明:本文由沪江泰语编译整理,未经允许禁止转载。如有不妥,敬请指正。

  • 泰国人觉得周三不能剪头发,跟运势没半毛钱关系,原因居然是...

    好运 - วันเสาร์ ดียิ่งนัก คิดการทำสิ่งใดจะได้ดั่งสมประสงค์  星期六剪头就更好了,干什么都会心想事成   ซึ่งเรื่องนี้ก็เป็นเพียงหลักความเชื่อที่ยึกปฏิบัติกันมาช้านาน จริงๆแล้วปัจจุบันนี้สิ่งที่ยึดถือนั้นก็ลดน้อยถอยลงแล้ว โดยการตัดผมต้องยึกช่างเป็นหลัก หากช่างไม่มาก็คงไม่ได้ตัดจริงไหม  这些信仰大多是已经实践了很长时间的古板教义,如今这样的东西已经减少了很多,就像剪头这发件事,Tony老师应该是最重要的,如果Tony不来的话,头发也剪不起来,对不对?   掀开泰国古老信仰的神秘面纱,你发现这些奇怪的说法背后的原因了吗?   声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kaijeaw,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。

  • 分类词汇课堂-法律法规(附音频)

    我们来玩一个游戏,每天背一个分类词汇,小编准备了几千个分类词汇让大家背诵。如果你不会语法,并不会多大程度上影响你表达含义;但如果你不会单词,你将什么也不会表达。有没有这种感觉:明明学了很久,为什么到了泰国还是张口不会说,竖着耳朵听不懂?原因很简单:不会单词。让我们开始积累词汇量吧,记住要按“艾宾浩斯遗忘曲线”的规律定时复习8次哦。 如何更高效地背单词?→戳我直达文章← (音频录制:科豪) 1. กฎหมาย 法律 2. ชื่อรวม 总称 3. รัฐธรรมนูญ 宪法 4. กฎหมายลายลักษณ์อักษร 成文法 5.

  • 泰语每日一词:ผิว “่皮肤”(Day 1675)

    音下方。强烈希望大家自己分析好了怎么读之后,然后再到文末去“对答案”喏 常见含义: “[名词]皮肤;表面” 例: ผิวหนัง 皮肤 โรคผิวหนัง 皮肤病 ผิวน้ำ 水面 กระชับผิว 紧肤,紧致肌肤 ผิวแห้ง 皮肤干燥,干皮 ผิวมัน 油性皮肤,油皮 ผิวผสม  混合性皮肤,混油皮 ผิวแพ้ง่าย 敏感性皮肤 ผิวธรรมดา 中性皮肤 ครีมบำรุงผิว 护肤霜 คนที่ผิวขาวๆ   那些皮肤白白的人  โรคผิวหนังที่พบบ่อยในเด็ก   儿童常见皮肤病  ผิวแห้ง คันมากด้วย ทำยังไงดี 皮肤干干的,还很痒,怎么办好? ผิวของคุณจะดูแห้งบวมและแดง  你的皮肤会看起来干燥红肿 สาวที่มีผิวแห้งไม่ควรใช้โฟมที่มีฟอง 干皮妹子不该用泡沫型洗面奶。 ตัวนี้เหมาะสมกับทั้งผิวผสมและผิวมัน 这一款既适合混油皮也适合油皮。 词汇: กระชับ紧密  แห้ง干  มัน油

  • 女扮男装的中国“女主”们 你们被泰国网友“发现”啦!

    看看彭小冉在浪漫喜剧《东宫》中饰演的刁蛮公主小枫吧,她饰演的这个公主总喜欢逃出宫去玩,而且还会装扮成男装去城里逛,喝酒,还在酒馆里看美女,有时还会和别 的醉汉产生矛盾。   2. จางเจียหนิง – Tang dynasty Tour 2. 张佳宁《唐 砖》 คนที่สอง “จางเจียหนิง” กับบทบาท หลี่อันหลาน องค์หญิงคนโตแห่งราชวงศ์ต้าถัง จากซีรีส์จีน “Tang dynasty Tour ย้อนเวลามาป่วนวัง” ที่ต้องพลัดพรากจากบิดาตั้งแต่ยังเด็กไม่พอ แม่ของเธอยังถูกสังหารตั้งแต่เด็กอีกต่างหาก ทำให้นางต้องเรียนรู้วิทยายุทธ์แทนการร่ายรำแล้วปลอมตัวเป็นชายเพื่อหาทางเข้าวังหลวง ทวงคืนศักดิ์ศรีให้แม่ของเธอนั่นเอง! 第二个人是在中国穿越剧《唐砖 》中饰演大唐公主的张佳宁,她从小就离开父亲,母亲也在她小时候被处死,悲惨的处境让她从小习武,女扮男装混进宫里,最终为母亲报仇雪恨。   3.หยางจื่อ – Legend of the Dragon Pearl 3.杨紫《龙珠传 奇》 คนที่สาม “หยางจื่อ” กับบทบาท จูอี้หวน องค์สุดท้องแห่งราชวงศ์หมิง จากซีรีส์จีน “Legend of the Dragon Pearl ลิขิตรักไข่มุกมังกร” องค์หญิงผู้ถูกขับไล่ออกจากวังหลวงและเมื่อโตขึ้นนางจึงกลับเข้าวังหลวงด้วยการปลอมตัวเป็นผู้ชาย เพื่อทำภารกิจลับในการกอบกู้ชื่อเสียงราชวงศ์ของเธอนั่นเอง! 第三个人是在《龙珠传奇》中 扮演明朝小公主李易欢的杨紫,她从皇宫中被赶出来,长大后装扮成男人回到宫中,为了保卫她皇室的尊严和荣光。   4.หม่าซือฉุน – Oh My General 4.马思纯《将军 在上》 คนที่สี่ “หม่าซือฉุน” กับบทบาท เย่เจา จากซีรีส์จีนแนวโรแมนติก-คอมเมดี้ “Oh My General เมียข้าเป็นท่านแม่ทัพ” หญิงสาวผู้ปลอมตัวเป็นชายและเข้าร่วมกองทัพจีนจนได้เป็นถึงแม่ทัพยศสูงสุดในกองทัพ โดยการปลอมตัวของ เย่เจา ไม่มีใครรู้ทั้งสิ้นว่าเธอเป็นผู้หญิง แม้กระทั่งทหารคนสนิทของเธอก็ตาม เรียกว่าตบตาทั้งกองทัพได้เนียนสนิท! 第四个人是在浪漫喜剧《将军在上》饰演叶昭的马思纯,她女扮男装混入军队,还成了军队的最高将领,叶昭的装扮没有被任何人识破,就算是她贴身的士兵也没有发现,可以说是 骗了整个军队的人。   5.เจ้าลี่อิง – The Mystic Nine 5.赵丽颖《 老九门》 คนที่ห้า “เจ้าลี่อิง” กับบทบาท อินซินเยี่ย คุณหนูตระกูลใหญ่เจ้าของธุรกิจโรงแรมสุดหรู จากซีรีส์จีนแอ็คชั่น-ดราม่า “The Mystic Nine เปิดตำนานเก้าสกุล” โดยหลังจากที่นางถูกสั่งจับคลุมถุงชนให้แต่งงานกับผู้มีอิทธิพลคนหนึ่ง ทำให้ อินซินเยี่ย ต้องเปลี่ยนลุคจากคุณหนูผู้สวยงาม มาใส่สูทปลอมตัวเป็นผู้ชาย เพื่อแอบมาสืบดูนิสัยและหน้าตาของว่าที่สามีนั่นเอง! 第五个人是赵丽颖,她在动作浪漫剧《老九门》中饰演了大户人家的千金小姐尹新月,被抓起来之后被强迫嫁给一个有权势的人,使她不得不从一个千金小姐变为男人 ,为的是偷偷观察她未婚夫的性格和长相。   6.ไล่หย่าเหยียน – Bromance 6.赖雅妍《爱 上哥们》 คนที่หก “ไล่หย่าเหยียน” กับบทบาท พีย่าหนัว จากซีรีส์จีนแนวโรแมนติก-ดราม่า “Bromance สะกดหัวใจว่าใช่เธอ” หญิงสาวหน้าหวานที่ถูกกำหนดชะตาต้องใช้ชีวิตแบบแมนๆ มาตั้งแต่เกิด จนแทบไม่มีใครคิดว่าเธอคือผู้หญิง วันหนึ่งเธอได้ไปช่วยเหลือหัวหน้าแก๊งนักเลงจนทำให้กลายเป็นพี่น้องร่วมสาบานกัน แถมยังถูกน้องสาวหัวหน้าแก๊งตามจีบอีก! เรียกว่าไม่ต้องปลอมตัวก็เนียนยิ่งกว่าผู้ชายซะอีก! 第六位是在浪漫剧情片《爱上哥们》中饰演皮压诺的赖雅妍,甜美的女孩但是只能从小像男生一样生活,几乎没有人认为她是女孩子。一天,在她去帮黑帮老大的忙的时候,他们结拜成兄弟,老大的妹妹还看上了她!可以说是比男人都像男人啊! 看了泰国胖友的盘点,如果说认不出是女扮男装的,也许因为喜爱多过真实了。小编觉得,也是时候让他们了解一下这

  • 泰语拼读规则

    一调,其它中辅音加长元音标什么调发什么调。 2.中辅音加短元音,不标调,发第二调,其它中辅音加短元音标什么调发什么调,没有发第一调和发第五调。 3.高辅音加长元音,不标调,发第五调,其它高辅音加长元音标什么调发什么调,没有发第一调。 4.高辅音加短元音,不标调,发第二调,其它高辅音加短元音标什么调发什么调,没有发第一调和发第四调。 5.低辅音加长元音,不标调,发第一调,其它低辅音加长元音标第二调发第三调,标第三调发第四调,没有第二调和第五调(可以用前引发)。 6.低辅音加短元音,不标调,发第四调,其它低辅音加短元音标第二调发第三调,标第三调发第四调,没有第一调和第二调还有第五调(可以用前引发) 二、前引 1、不发音前引:ห อ ห本身不发音,被前引的低辅音是按高辅音发音规则。比如นา 发第音、辅音,还有各种繁琐的拼音规则,可是在你的脑海中有一个比较系统的印象了吗?你能总结出来中高低辅音一调,加了前引发第五调 หนา ; หน้า发第三调 ; ใหม่发第二调。 อ 本身也不发音,被前引的低辅音是按中辅音发音规则。比如 อย่า อยาก อยู่ อย่าง 2、发音前引: 前引是中辅音ก จ ต อ ;被前引的低辅音按中辅音的发音规则; กนก จมูก ตลาด องุ่น อร่อย 前引是高辅音ข ฉ ถ ผ ส ;被前引的低辅音按按高辅音的发音规则。 ขนม ขยาย ขนาด ฉลอง ถนน แผนก สมัย เสนอ 三、复合辅音: 1、复合辅音:ร ล ว 中复合辅音加元音(有长和短元音)是按中辅音发音规则(1和2),有五个: กร- กล- ตร- ปร- ปล- 高辅音加元音是按高辅音的发音规则(3和4),有三个: ขร- ขล- ผล- 低复合辅音是按低辅音发音规则(5和6),有四个: คร- คล- พร- พล- 2、唇化复合辅音:有三个: กว- ขว- คว- 3、假复合辅音:辅音จ ศ ส ซ 分别于 ร结合,ร不发音,只是第一个辅音和元音拼音,比如: จริง เศร้า สร้าง ไซร้ (注:1.ท和ร复合 时,发 ซ 的音,如 ทราบ 发 ซาบ 的音。2.声调符号标在第二个前引的字母上) 四、尾辅音 清尾辅音:ง น ม ย ว 浊尾辅音:ก ด บ 中辅音加元音再加清尾辅音,按中辅音加长元音的发音规则(1)。 中辅音加元音再加浊尾辅音,按中辅音加短元音的发音规则(2)。 高辅音加元音再加清尾辅音,按高辅音加长元音的发音规则(3)。 高辅音加元音再加浊尾辅音,按高辅音加短元音的发音规则(4)。 地辅音加元音再加清尾辅音,按低辅音加长元音的发音规则(5)。 低辅音加元音再加浊尾辅音,按低辅音加短元音的发音规则(6)。 中复合辅音加元音加清尾辅音,按中辅音加长元音的发音规则(1)。 中复合辅音加元音加浊尾辅音,按中辅音加短元音的发音规则(2)。 高复合辅音加元音加清尾辅音,按高辅音加长元音的发音规则(3)。 高复合辅音加元音加浊尾辅音,按高辅音加短元音的发音规则(4)。 低复合辅音加元音加清尾辅音,按低辅音加长元音的发音规则(5)。 低复合辅音加元音加浊尾辅音,按低辅音加短元音的发音规则(6)。  点击查看更多此系列文章>> 

  • 泰语每日一词:ศตวรรษ“่世纪”(Day 1681)

    音下方。强烈希望大家自己分析好了怎么读之后,然后再到文末去“对答案”喏 常见含义: “[名词]世纪” 例: ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 在19世纪初 ก้าวเข้าไปสู่ศตวรรษที่ 21 走进21世纪 ความท้าทายในศตวรรษที่ 21 21世纪的挑战 50 ซีรีส์โรเเมนติกเกาหลี ชั้นเยี่ยมเเห่งศตวรรษที่ 21 21世纪最棒的50部浪漫韩剧 ชุดผู้หญิงตะวันตกช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ถึงต้นศตวรรษที่ 19 18世纪末到19世纪初西方女子的服饰 ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมานี้ ความต้องการทางด้านคอมพิวเตอร์ได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว 在过去的这个世纪,人们对计算机方面的需求迅速增长。 วัดพระธาตุดอยสุเทพ ตั้งอยู่บนยอดดอยสุเทพ สร้างขึ้นเมื่อต้นพุทธศตวรรษที่ 19 双龙寺位于清迈素贴山山顶,始建于19