Nadech&Taew&Patricia新剧《风之恋》将于2015年2月26日泰国3台开播，新剧中Nadech将饰演双胞胎兄弟，分别和Taew和Patricia有之恋感情戏。并演唱了OST—其实我也痛 中字MV：   ที่จริงฉันก็เจ็บ—ณเดชน์ ที่ผ่านมาดูเหมือนฉันไม่เคยห่วงใย ดูเหมือนฉันไม่มีหัวใจ ดีแต่ทำให้เจ็บให้ช้ำ เกลียดตัวเองทั้งที่รู้ก็ยังจะทำ เจ็บซ้ำๆ มันอยู่ทุกวัน อยากขอโทษที่ทำเกินไป * แอบห่วงเธอรู้ไหม ไม่ใช่ว่าไม่รัก ที่ทำไปนั้นตัวฉันคนนี้ก็เจ็บเหมือนกัน ** ยิ่งได้เห็นเธอมีน้ำตา ยิ่งตอกย้ำให้ฉันยิ่งเจ็บ อยากเดินเข้าไปหา อยากไปซับน้ำตาให้เธอก่อนใคร ยิ่งรังแกเธอมากเท่าไร ยิ่งสะท้อนคืนมาเท่านั้น ถ้าเธอยังรักกัน โปรดอย่าจากฉันไป อภัยให้ฉันได้ไหม ที่ผ่านมาดูเหมือนฉันไม่เป็นอะไร เธอรู้ไหมฉันก็เสียใจ แต่ไม่รู้จะพูดอย่างไร ยิ่งทำร้ายคนที่รักให้ยิ่งปวดใจ มันก็เหมือนทำลายหัวใจ ของตัวฉันให้พังตามไป 新剧推荐Nadech&Taew&Patricia《风之恋》

) มีคำ ‘โฉลญตำรวจวิษัย’ (เฉฺลาญ์ตมฺรฺจจ์วิษย) เห็นจะเป็นยศตำรวจชั้นสูงขึ้นขึ้นไปอีกจึงเอาตำแหน่ง โฉลญ กับ ตำรวจ รวมกันเป็นตำแหน่งเดียว การรวมตำแหน่งหรือบรรดาศักดิ์สองที่เข้าด้วยกันเป็นบรรดาศักดิ์ใหม่สูงขึ้นไปนั้นเขมรโบราณนิยมมาก ด้วยเหตุนี้ตำแหน่ง ‘โฉลญตำรวจ’ จึงควรจะเป็นตำแหน่งเหนือ ‘ตำรวจ’ ขึ้นไปอีกชั้น 1 แต่ก็ยังไม่แน่นัก ‘โฉลญตำรวจ’ อาจเป็นบรรดาศักดิ์ทั้งตำรวจและพลเรือน ซึ่งบุคคลผู้เดียวได้รับยศทั้งสองฝ่าย อย่างอำมาตย์เอก พระยา- – -หรือ พลเอก พระยา- – -ของเราก็ได้. 5.在华富里发现的高棉语石碑（暹罗2部21号石碑）有“โฉลญตำรวจวิษัย”一词，应该是比“โฉลญ”和“ตำรวจ”再高一级的爵位，但也属于警察一职。把两个爵位叠加在一起形成

权力自己签单。[/cn] [en]3. “ทุกบริษัทในเครือจีแอลเอส..มีเรื่องทุจริตกันครึกโครมขนาดนี้ โดยที่ผมไม่เคยเอะใจ”[/en][cn]GLS的每个分公司都存在贪污问题，但我从来没疑心过。[/cn] [en]4.  “อย่าโทษตัวเองเลยปราณ..ถ้าปราณไม่ลงมาดูแลอย่างใกล้ชิด เราคงไม่รู้หรอกว่ามีการทุกจริตเกิดขึ้น”[/en][cn]不要太自责，Pran，如果你不亲自彻查，我们肯定不会知道存在贪污问题。[/cn] [en]5.   “ผมจะต้องรู้ให้ได้ว่ามันคือใคร”[/en][cn]我一定要知道是谁。[/cn] [en]6.  “ป่วยจริงหรือแกล้งป่วยเนี่ย”[/en][cn]真不知道是真病了还是装病。[/cn] [en]7.  “ทำงานหนัก ตากแดดมาก ความดันขึ้น เลยเป็นลม..ตอนนี้ผมให้ยาแล้ว แต่ขอให้อยู่ตามอาการอีกสักคืน..ถ้าความดันกับการเต้นของหัวใจปกติ พรุ่งนี้เช้าก็กลับบ้านได้คุณควรจะมาดูแลท่านนะครับ”[/en][cn]她是过于劳累，在太阳底下太久，血压升高然后就晕倒了，我已经用药了，现在让她留院观察一个晚上，如果心率和血压恢复正常，明之恋早上就能回家了，你来找看一下你的母亲吧。[/cn] [en]8. “คุณไม่ต้องห่วง หมอและพยาบาลที่นี่ดูแลคนไข้ทุกคนเท่าเทียมกัน ไม่แบ่งแยกคนรวยคนจน ธรรมดาหรือพิเศษอยู่แล้ว”[/en][cn]这你不用担心，我们这儿的医护人员，对待每一个病人都是一样的，不会看病人是贫是富，是普通人还是大人物。[/cn] 声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。

相同语族。根据相关资料记载，泰文是素可泰王朝兰甘亨国王1283年在孟文和高棉文的基础上创造的。 除了在产生的源头融合了一些外来语言的，泰语在形成和发展的过程中也受到了很多语言的影响。比如说汉语、高棉语、梵文、巴利语、爪哇语和英语等等。而在现如今大规模使用的泰语中，外来词汇的比例几乎要占到30%左右，绝对是毫无疑问的一门融合语系。 泰语字母抄抄抄 其实对于学习任何一门语言来说，抄写都很重要。抄写并不是很多人想象中的重复劳动或者无意义动作，而是把字母的结构和书写顺序记到脑子里的最好方法。76个泰语字母说多不多，说少也一定不少。只有通过日复一日的抄写，大家才能在潜移默化中慢慢记住它们的真实模样，将相似的泰语字母一一区分开来。 分清辅音的拼读规则 作为拼音文字，现代泰语有辅音音素32个，辅音字母42个，其中部分辅音来自梵文和巴利文;有元音音素38个，元音字母40个。泰语还有五声调，有长短音和清浊音的变化。这一连串听下来，肯定会让你对泰语的学习积极性蒙上阴影。如何在这一堆复杂的规则面前理顺调理呢?那必须是自己先分清中高低辅音都有哪些，然后把对应的拼读规则对上号，按照拼读规则，把每个元音和辅音都拼读在一起，反复练习。听起来是笨办法，却也是最适合的办法。 弄清语序 泰文没有形态变化，任何词在句子中只要处于不同的位置，就可以变成名词、动词、形容词或副词，所以说要说出准确无误的句子，也需要下一番功夫。而泰文的书写顺序则是从左向右，没有标点符号，这也是我们需要注意的地方。 和学习任意一门语言一样，泰语的学习也需要花费时间和精力。如果你想更好地进行泰语零基础入门，可以来网校看看。如果您对泰语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。

《风之恋》由Nadech Kugimiya、Taew Nattaporn 、Patricia Good主演，《爱与罚》中颜值很高的男主的又一部于2月底刚播出的新的爱情剧，我们跟着这部剧的台词来学习泰语吧。 [en]1.“สำหรับความรัก ที่มีแต่จะเพิ่มขึ้นทุกวัน”[/en][cn]至于爱，每天都在升温。[/cn] [en]2.“ใช่ครับ..ผมมีความสุขมาก..พ่อล่ะครับ ยังสุขสบายใจดีอยู่เหมือนเดิมหรือเปล่า”[/en][cn]是，我很开心。爸你呢，还是一样过之恋得很滋润吧。[/cn] [en]3. “ก็ต้องดี..ผมไม่น่าถาม เจ้าของจีแอลเอส มีทั้งยาและเครื่องมือครบครัน จะไม่สบายดีได้ไง”[/en][cn]肯定是滋润的啊，我多此一问了，GLS的董事长，有权有势，怎么会不幸福。[/cn] [en]4.  “แพ็ตครับ..แต่งงานกับธนาฒน์นะครับ”[/en][cn]pat，嫁给我吧。[/cn] [en]   “เยส..เอ้อ..ตกลงค่ะ..ธนาฒน์”[/en][cn]Yes，我愿意，Tanat。[/cn] [en]5.“ชาตินี้เราจะไม่มีวันทำอะไรแบบนี้เด็ดขาด”[/en][cn]这辈子我都绝不会这样做的。[/cn] [en]6.“หื้ม..สมเป็นสาวเมืองกรุงจริงๆ เมาไม่แคร์พ่อไม่แคร์แม่”[/en][cn]真符合一个帝都妞的气质，醉的连爸妈都不认得了。[/cn] [en]7.“คนกรุงเทพนี่ก็แปลก..เพิ่งจะขอแต่งงานกันแหม่บๆ..ผ่านไปชั่วโมงเดียว ทิ้งให้แฟนนอนปลิ้นอยู่ในสนาม..รักกันยังไง”[/en][cn]曼谷人真奇怪，刚才还求婚呢，不到一个小时就丢下她一个人躺在空地上，怎么可能是真爱。[/cn] [en]8.“ยังไม่แต่งงานกัน ห้ามคิดสกปรก”[/en][cn]还没有结婚，不能想龌龊的事。[/cn] 声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。

轻轻的调子，淡淡的忧伤，是一首柔情的gay couple song，这首歌曲出自专辑Million Ways To Dobe，这张专辑是dobe这个组合和各个歌手合唱的歌曲，这首《爱》是首老歌，但绝对经典！

[en]จัดขึ้นมาอย่างต่อเนื่องเป็นปีที่ 6 แล้ว สำหรับการประกาศผลรางวัลเกียรติยศเพื่อคนบันเทิง ''SIAMDARA STAR AWARDS 2013 (สยามดารา สตาร์ อวอร์ดส์ 2013)'' ณ คริสตัล ดีไซน์ เซ็นเตอร์ (CDC เลียบทางด่วนรามอินทรา) โดยมีรายชื่อผู้ที่ได้รับรางวัลต่างๆ ดังนี้[/en][cn]2013年第六届“暹罗

使得外国人感到困惑。 โดยเสนอว่า ควรให้เรียกชื่อประเทศไทยเป็นภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสว่า “Siam” ตามที่คนทั่วโลกได้รู้จักชื่อนี้อยู่แล้ว ได้ยกตัวอย่างประเทศเยอรมนี ซึ่งเรียกชื่อประเทศเป็นภาษาเยอรมันว่า “DEUTSCHLAND” แต่ก็ไม่ได้กำหนดให้เรียกชื่อประเทศตนเป็นภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสตามชื่อภาษาเยอรมนี หากเรียกชื่อประเทศตนในภาษาอังกฤษว่า “GERMANY” และภาษาฝรั่งเศสว่า “ALLEMAGNE” ตามที่คนอังกฤษและฝรั่งเศสเคยเรียก และเคยรู้จักชื่อประเทศเยอรมนีในชื่อนั้น 他提议，应该在英语中称呼泰国为“Siam”，在法语中也称之为“Siam”，这样全球人民就能够识别这个名字。他以德国为例，德国在德语中被称为“DEUTSCHLAND”，但并没有规定用英语和法语的传统名称称呼德国为“GERMANY”和“ALLEMAGNE”，这也是人们熟知德国的方式。 ปรีดีให้ความเห็นว่า หากจะต้องใช้ชื่อประเทศใหม่ เพื่อแสดงว่าประเทศนี้ประกอบด้วยคนเชื้อชาติไทยเป็นส่วนมาก ควรจะเรียกตามที่คนไทยเรียกชื่อประเทศของตนว่า “Muang Thai” แทนที่จะใส่คำว่า “Land” หรือ “Lande” ต่อท้ายคําว่า “Thai” 根据比里·帕侬荣的意见，如果要选择一个新的国家名称，以反映该国主要由泰族人口组成，应该采用泰国人自己称呼国家的方式，即使用 "Muang Thai"，而不是在 "Thai" 后面添加 "Land" 或 "Lande"。   大家更喜欢Thailand还是Muang Thai呢？   声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自silpa-mag，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。

见爱。剧情为女主中了咒语“筑舟经”后穿越时空遇见真爱，在古代与坚定专情的国王恋爱，用不同时代的爱与连结吸引观众，让观众沉浸在他们的爱

须在'ไทย'这个词后面加上'ย'。而最看起来合理且有可能的理论就是，'ไทย'中的'ย' 来自于巴利文法。 กล่าวคือในภาษาบาลีจะไม่มีสระ 'ไอ' (ไม้มลาย) เหมือนกับภาษาไทยของเรา โดยสระของภาษาบาลีที่ใกล้เคียงกับสระไอมากที่สุด ก็คือสระ 'เอยฺย' โดยคำว่า 'ไท' ถ้าหากเขียนเป็นภาษาบาลี ก็จะได้เป็นคำว่า 'เทยฺย' คนไทยมีความเชื่อว่า ภาษาบาลีเป็นภาษาที่ศักดิ์สิทธิ์ สูงส่ง และเป็นมงคล ดังนั้นเมื่อมีการเปลี่ยนชื่อประเทศ คนไทยจึงต้องการให้ชื่อประเทศมีความเป็นภาษาบาลีด้วย 简言之，在巴利语中是没有泰语中 'ไอ'/ai/ 这个元音的，而在巴利语中，最接近我们 'ไอ' 的元音是 'เอยฺย'，如果用巴利语写 'ไท'，就会变成 'เทยฺย'。泰国人相信巴利语是一种崇高、庄严且神圣的语言，因此在更改国名时，就希望将国名用巴利语表达。 ด้วยเหตุนี้คำว่า 'ไท' จึงถูกดัดแปลงให้เข้ากับคำว่า 'เทยฺย' จนกลายมาเป็นคำว่า 'ไทย' ที่มีตัว ย.ยักษ์ ต่อท้ายที่มาหลักภาษาบาลีนั่นเอง 正是因为这个原因，ไท才变成了เทยฺย，最后又演变成了ไทย，多加了一个ย，一切都是来源于巴利语的语法规则。 在实际中，这两个词都经常出现，Tai（ไท）指的是台语族，包括泰国人在内，而Thai（ไทย）就仅指生活在泰国境内的民族和他们的语言。   声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自kapook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。