到了一位叫做玉珀蒂的曼谷女子，并深深地被她的美艳所吸引，于是对她展开追求并抱得美人归。帕博把玉珀蒂接回他在森林中的家里。在封闭林场的家里，玉珀蒂生活烦闷。此时她遇到一位年轻而又帅气的男子，这名男子正是帕博的侄子商蒙。相处中两位年轻人暗生情愫，而后两人无法抑制住自己的情感，终于越过防线，有了肌肤之亲。两人承诺要永远相爱，直至天崩地裂。不久之后，两人的不正当关系被帕博发现。被妻子与侄子背叛的帕博大发雷霆，却无法阻断玉珀蒂与商蒙之间的感情。濒临崩溃边缘的帕博答应让两人在一起，但却命人用重铁打造一副铁链，下令将玉珀蒂与商蒙用此铁链锁起，永生永世不得分离，直至海枯石烂。被铁链牢牢锁住的两人如愿以偿必须相伴直至永远，而此时，誓言中会永恒存在的爱恋，却因这铁链的牵绊悄悄产电影：ชั่วฟ้าดินสลาย（中文译名：永恒） 导演: M.L. Pundhevanop Dhewakul 编剧: Malai Choopiniji 主演: 阿南达·爱华灵咸 / 赖拉·邦雅淑 / Daraneenuch Pothipithi / Penpetch Penkul 类型: 剧情 制片国家/地区: 泰国生了裂痕。这个裂痕将给玉珀蒂与商蒙，甚至整个木材商家族带来难以预料的巨大灾难。  

片名：ปัญญา เรณู 中文名：班亚和蕾雨 导演：Bin Banluerit 主演：Petchtai Wongkamlao Salinee Duangta Sitida Hongsa Supachai Polrassami Yeong Lookyee 类型：乡村 儿童 剧情 分级：G 上映日期：2011.02.17 累积票房：约1300万 发行公司：บิณฑ์ บูม บิสเนส 剧情简介：      《班亚和蕾雨》是一部在泰国东北部拍摄的乡村儿童片，全片演员均为当地村民，对白采用东北部方言。 班亚是一个住在泰国东北部农村里的孩子，他很会唱歌，于是和他的小伙伴们建立了一个乡村歌曲小乐团，并希望能在府里举办的演唱比赛中拔得头筹。蕾雨是一个胖胖的乡下姑娘，也是班亚的同学。她性格强悍，敢说敢做，是学校里的风云人物，也是男孩们眼中的男人婆，更是老师家长眼中令人头痛的问题女孩。她嘴里不说，心里却悄悄喜欢班亚。有一天，学校迎来了从曼谷远道而来的朋友们。这些白白美美干干净净的城里孩子，尤其是其中最漂亮的女孩，让从小生活在农村的班亚看得目瞪口呆。蕾雨醋意大发，把气撒在班亚身上，而她自己却渐渐感受到了前所未有的迷惘……  

泰国电影《双簧巨星》由泰国当红流行歌手Film和Four-Mod少女组合的Mod主演，幽默的故事情节、动听的主题曲和强大的明星阵容都值得一看，一起来欣赏一下这部笑料十足的电影吧。 片名：双簧巨星/ super hap  导演：Pisuth Praesaeng-Iam 主演：Rattapoom Tokongsap（Film）/ Kiatisak Udomnak（Sena Hoy） 类型：喜剧 上映时间：2008-12-25 故事简介：一对从小一起长大的好朋友，阿东Tong与阿鼎：一个外表俊朗，但是天生一副不堪入耳的公鸭嗓，一个歌声动人，但是天生一副不堪入目的长相。两人都因为自身缺陷而各不得志。一个偶然的机会，阿东用阿鼎的歌曲伴以自己的舞蹈录制成视频，上泰国电影《双簧巨星》由泰国传到网络上，一炮走红，之后签约了一家唱片公司，两人从此便开始了一个幕前一个幕后的假唱生涯……但纸终究包不住火，竞争对手不断地围追堵截，阿东的得意忘形，阿鼎身处幕后的委曲求全，终于使他们的问题全盘爆发。  点击查看更多此系列文章>> 

泰国过着时尚潮流的生活，不时和朋友举行热闹的派对，还有一个相爱7年的完美男友，因此尽管没几天就要奔30了，但是她依然无比幸福。这个时候真是她的无比美丽幸福的30岁！ 爱很大 简介： 又是一部段落式青春爱情片，几对青春少年少女演绎几个不同口味的爱情故事。有时候，爱要说清楚。你看见爱情，你确定那是爱情？你怀疑爱情，你真的不知道她已经来临？有时候，真爱与辈分无关。年龄是问题吗？辈分是问题吗？对於青春少年，爱情不需要理由。很多时候，要爱就要等待。疯狂的爱情，我用等待来修炼。等待归来，等待分手，承诺宛在耳畔，但似乎只有她在记得在坚守。有些时候，如果选择爱上朋友，就必须接受失去真心朋友。友情与爱情。原来是铁哥们的关係，情漫过界变成爱情的两个人，还是会一如既往么？ 演员： 阿萍雅·萨库尔·加伦苏

泰国影院出现了一部“超级大烂片”，既没有口碑，也没有票房，被不少人调侃说创造了泰国电影

[en]หนังไทย องค์บาก เป็นหนังไทยเรื่องหนึ่งที่ดีมาก องค์บากสนุกมากๆ คนเป็นจำนวนมากได้ไปดูหนังเรื่องนี้ จึงทำให้องค์บากทำรายได้เป็นจำนวนมาก สาบเสือก็เช่นเดียวกัน[/en] [cn]泰国电影 《拳霸》是一部很好的泰国电影，剧情也十分有趣，很多人都去看过这部电影。这泰国电影 《拳霸》是一部很好的泰国电影，剧情也十分有趣，很多人都去看过这部电影。这使得这部电影获得了和电影《Sabsua》一样的好票房。[/cn]  点击查看更多此系列文章>>  声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正

泰国悬疑惊悚电影《精神病》细腻描述犯罪心理，电影镜头有点重口味。故事情节的悬疑推理很值得一看。喜欢惊悚刺激的朋友可以进来欣赏下这部电影。 [en]เรื่องหนัง：คนโลกจิต[/en][cn]片名：精神病[/cn] [en]เข้าฉายวันที่ ：17 พฤษภาคม 2555[/en][cn]上映时间：2012-5-17[/cn] [en]สถานที่ถ่ายทำ : ประเทศไทย[/en][cn]制片地区：泰国[/cn] [en]ภาษา : ไทย[/en][cn]语言：泰语[/cn]

以上海国际电影节为平台的泰国电影周在国泰电影院拉开帷幕，15日到18日期间，将有12部题材丰富、风格多样的泰国电影集中在上海放映，让观众踏上原汁原味、风格鲜明的泰国电影声色之旅。 [en]เมื่อคืนวันที่ 15 พฤศจิกายนนี้ มีการเปิดงานสัปดาห์ภาพยนตร์ไทยเป็นเวลา 4 วันที่นครเซี่ยงไฮ้ โดยจัดเป็นกิจกรรมพิเศษของงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเซี่ยงไฮ้ มีผลงานภาพยนตร์คุณภาพดี 12 เรื่องของไทยเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 4 แห่งของเซี่ยงไฮ้[/en] [cn]本月15日，为期四天的泰国电影周在上海开幕，作为上海国际电影节的子活动，期间将有12部题材丰富、风格多样的泰国电影集中在上海放映。[/cn]   [en]ในพิธีเปิดงานฯ มอส ปฏิภาณ ปฐวีกานต์ ดาราภาพยนตร์ไทยจากเรื่อง "ชอบกด Like ใช่กด Love" ซึ่งเขารับบทเป็นพระเอก และเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ฉายในคืนวันเปิดงานฯ มาร่วมโชว์ตัว เรียกความสนใจจากแฟนจำนวนไม่น้อยให้มาร่วมชมด้วย[/en] [cn]开幕电影《喜欢就按LIKE，适合就按LOVE》在国泰电影院举行了首映和观众见面会，影片男主角、泰国当红男星MOS亲临现场与观众分享拍摄花絮。[/cn]   [en]ภาพยนตร์ไทยได้รับความชื่นชมในระดับโลกมากทั้งมาตรฐานการถ่ายทำและคุณภาพทางศิลปะ ผลงานยอดเยี่ยมล่าสุดอย่างเรื่อง "สิ่งเล็กๆ ที่เรียกว่ารัก" นำออกฉายในจีนเมื่อเดือนมิถุนายนปีนี้ สามารถสร้างรายได้จากการจำหน่ายตั๋วในโรงภาพยนตร์ได้อย่างมาก[/en] [cn]近年来泰国电影在拍摄和艺术水平上在全球得到认可。像《初恋这件小事》这样的精品电影今年六月被引入国电影节为平台的泰国电影周在国泰电影院拉开帷幕，15日到18日期间，将有12部题材丰富、风格多样的泰国内院线，产生了巨大的票房收益。[/cn]   上海泰国电影周放映的12部电影、放映影院名称及地址 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

热情地留好哥们在家中居住。到了次日，其余四人赶集玩耍，谁知竟意外听说小奈早已难产的流言。那么他们前一日所看到的究竟是谁？当晚，阿艾来到小小麦的家中，不幸证实了听说的一切。他们该如何从女鬼手中救出自己的好兄弟呢？ 本片根据泰国著名民间传说改编。  相关阅读推荐： 马里奥最新电影《鬼夫》海报和剧照  泰国电影《鬼夫》主题曲 “想留住这一刻 ”  《鬼夫》编剧Ter否认收到一千万稿费  影视泰语《鬼夫》经典台词：难道你不爱我了吗？  泰语精彩公开课：看《鬼夫》学泰语 端岛计划 ฮาชิมะโปรเจกต์ 导演: 皮亚潘·秋贝绮 主演: 奥密兹·苏查拉特 / 阿萍雅·萨库尔·加伦苏 / 麦克 / Alexander Rendell 类型: 惊悚 / 恐怖 / 冒险 【泰国电影周之《端岛计划》】由当红泰国偶像、人气组合成员麦克等主演，讲述五位不信邪的年轻人在无人岛“端岛”上的恐怖遭遇。集合了《女巫布莱尔》、《午夜凶铃》、《第六感》等电影的情景，在气氛的营造，悬念设置都有上佳表现。 灵触 จิตสัมผัส 3D (2013) 导演: Pornchai Hongrattanapor 编剧: Sukkosin Akkarapath / Nattapot Potchumnean / Pornchai Hongrattanaporn / Kiatkamon Iamphungporn / Chanintorn Ulit 主演: 纳瓦·君拉纳拉 / 雅雅英 / Virapond Jirawetsuntorakul 类型: 惊悚 孔剧人生 คนโขน 导演: Sarunyu Wongkrachang 类型: 剧情 第21届泰国电影金天鹅奖 最佳男配角(提名) Nirut Sirichanya 第21届泰国电影金天鹅奖 最佳女配角(提名) Pimolrat Pisalayabuth 第21届泰国电影金天鹅奖 最佳音效(提名) Sunij Asavinikul 泰文名：ตัวอย่าง ฟัดจังโตะ 中文译名：窈窕女霸（泰国版《我的野蛮女友》） 类型：喜剧 演员：Boy、Gypso 仅仅只是看了泰文的预告片就觉得很搞笑，真可以说是堪称【你好陌生人】的日本版（因为在日本拍摄的），幽默、逗趣以及夸张的表情肢体动作，大家千万不可以错过！

新电影《初吻》讲述了一位已经工作的女电影人和一位高中生在公交上意外发生了亲吻，之后发生一系列的事情让彼此相爱。其中受到外界的阻扰，两人冲破重重困难终于在一起的感人唯美爱情故事。 泰语名：รักสุดท้าย ป้ายหน้า 导演: Kirati Nakintan Nakintanon 主演: Kaneungnich Jaksamithanon / Pichasini Tanwiboon / Songsitt Rungnoppakhunsri / Takrit Hemannopjit / Tin Chokamolkit 类型: 剧情 / 爱情 制片国家/地区: 泰国 语言: 泰语 上映日期: 2012-01-26(泰国) 又名: 初吻甜滋滋 / Rak Sud Tai Pai Na / First Kiss/爱到下一站