• 泰语每日一词:เดียว “单,独一”(Day 70)

    下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后,然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义: “一,单,独,独一”   例: คำเดียว一个词 ครั้งเดียว一次 วิธีเดียว一种方法 เที่ยวเดียว单程 วันเดียว一天 คืนเดียว一个晚上 คนเดียว一个人 มีลูกคนเดียว只有一个孩子 มังกรตาเดียว独眼龙 อยู่คนเดียวทำกับข้าวกินไม่คุ้ม一个人住,自己做饭吃不合算。 ฉันไปที่นั่นครั้งเดียวเท่านั้น我只去过那里一次。 เขามีลูกฟุตบอลลูกเดียว他只有一个足球。 相关短语: เช่นเดียวกับ同样,一样 นิดเดียว极少,一点点 ทีเดียว一回;确实,十分;立即 เดียวกัน同,同一 ใจเดียวกัน同泰语入门语一条心 วันเดียวกัน同一天 เกิดวันเดียวกัน同一天出生 相关成语/俗语: ตบมือข้างเดียวไม่ดัง一个巴掌拍不响。 词汇: คำ字,词   ครั้ง次   วิธี方法   คืน晚  มังกร龙 ตา眼睛  ทำกับข้าว做饭 ที่นั่น那里   ตบมือ拍手,鼓掌 ดัง响  ลูกฟุตบอล足球  ลูก孩子;量词,个 发音声调分析: เดียว是由 ด + เ-ีย + ว  3个部分组成的。 เดียว [เดียว] 有1个音节:เดียว。 เดียว 中辅音 + 长元音 + 清尾音 → 发第1调 (你的分析对了吗?^-^  ) 音频示范:  >>戳我查看更多此系列文章 本文为沪江泰语整理,转载请注明出处

  • 泰语每日一词:ซ่อน “藏”(Day 69)

    听懂,但不会自己分析思考哦,而且也不太容易记得住。以后看到生词,自己还是不会思考、不会读。 因为自己之前所听懂的,那些都还是老师的、是别人的知识,所以要自己努力试试,把它们转化成自己的知识哦。 小编会将发音音标、声调以及示范音放在最泰语入门语下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后,然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义: “躲,藏,潜藏,隐匿,遮掩”   例: ซ่อนเร้น暗藏,潜伏;潜藏,隐藏 ศัตรูที่ซ่อนเร้น暗藏的敌人 กำลังที่ยังซ่อนเร้นอยู่潜在的力量 เข็มซ่อนปลาย安全别针 ซ่อนหา捉迷藏(游戏) ซ่อนความลับไว้ในใจไม่เป็น藏不住内心的秘密คุณเอาเงินไปซ่อนไว้ที่ไหน 你把钱藏在哪? เขาเอาสร้อยคอทองคำไปซ่อนในกระเป๋าเดินทาง 他把金项链藏在行李中。 相关成语/俗语: เสือซ่อนเล็บ不露锋芒 词汇: ศัตรู敌人 กำลัง力量 เข็ม针 ความลับ秘密 ในใจ在心里 เงิน钱 สร้อยคอทองคำ金项链กระเป๋าเดินทาง行李  发音声调分析: ซ่อน是由 ซ + -อ + น + -่  4个部分组成的。 ซ่อน [ซ่อน] 有1个音节:ซ่อน。 ซ่อน 低辅音 + 长元音 + 清尾音 + 第2调→ 发第3调 (你的分析对了吗?^-^  ) 音频示范: >>戳我查看更多此系列文章 本文为沪江泰语整理,转载请注明出处

  • 泰语熟语:未雨绸缪

    熟语指常用的固定短语,包括成语、谚语、歇后语和惯用语。泰语里面也有这样萃取民族智慧的表达方式哦!学会泰语熟语,让你的泰语更有泰国味道。我们一起来学习吧!   [en]กินน้ำเผื่อแล้ง[/en][cn]未雨绸缪[/cn]   1.กิน 吃喝 例子:กินข้าว 吃东西 2.น้ำ 水 例子:น้ำกะทิ 椰汁 3.เผื่อ 万一 例子:ถ้าเผื่อว่า 以防… 4.แล้ง 干燥 例子:ภัยแล้ง 干旱

  • 泰语熟语:班门弄斧

    熟语指常用的固定短语,包括成语、谚语、歇后语和惯用语。泰语里面也有这样萃取民族智慧的表达方式哦!学会泰语熟语,让你的泰语更有泰国味道。 [en]สอนหนังสือให้สังฆราช [/en] [cn]班门弄斧[/cn] 1.สอน 教 举例:ครูสอนเต้นรำ 舞蹈老师 2.หนังสือ 书 举例:ร้านหนังสือ 书店 3.สังฆราช 僧王;元老

  • 泰语熟语:山中无老虎,猴子称大王

    熟语指常用的固定短语,包括成语、谚语、歇后语和惯用语。泰语里面也有这样萃取民族智慧的表达方式哦!学会泰语熟语,让你的泰语更有泰国味道。我们一起来学习吧!   [en]แมวไม่อยู่ หนูร่าเริง[/en][cn]山中无老虎,猴子称大王。[/cn]   1.แมว 猫 例子:เมื่อก่อนผมก็เคยมีแมวอยู่นะครับ 曾经我养过只猫。 2.ไม่อยู่ 不在 例子:ความรักของเราไม่อยู่แล้ว แต่ความทรงจำยังอยู่เสมอ 纵然我们的爱已不在,你的回忆将永驻我心。 3. หนู 老鼠 例子:กับดักหนู 捕鼠器 2.ร่าเริง 高兴,狂欢 例子:ร่าเริงหน่อยสิ 加油!

  • 泰语熟语:小地方的大人物

    熟语指常用的固定短语,包括成语、谚语、歇后语和惯用语。泰语里面也有这样萃取民族智慧的表达方式哦!学会泰语熟语,让你的泰语更有泰国味道。我们一起来学习吧!   [en]กบอยู่ในกะลา[/en][cn]小地方的大人物[/cn]   1.กบ 青蛙 例子:มนุษย์กบ 潜水员 2.อยู่ 在 例子:อยู่ที่ไหน 在哪里 3.ใน 在…里 例子:รถเยอะในกรุงเทพฯ 曼谷有很多车。 4.กะลา 硬椰壳 例子:กะลาหัว 头盖骨

  • 泰语熟语:事出有因

    熟语指常用的固定短语,包括成语、谚语、歇后语和惯用语。泰语里面也有这样萃取民族智慧的表达方式哦!学会泰语熟语,让你的泰语更有泰国味道。我们一起来学习吧!   [en]น้ำถึงไหน ปลาถึงนั่น[/en][cn]事出有因[/cn]   1.น้ำ 水 例子:น้ำอัดลม 软饮 2.ถึง 到达 例子:เด็กถามว่าถึงบ้านหรือยัง 孩子问有没有到家。 3.ไหน 哪里 例子:เราจะไปไหนกันเนี่ย 我们要去哪里? 4.ปลา 鱼 例子:ปลาใหญ่กินปลาเล็ก 大鱼吃小鱼 5.นั่น 那 例子:ใครอยู่ที่นั่น 谁住在哪里?

  • 泰语熟语:患难见真情

    熟语指常用的固定短语,包括成语、谚语、歇后语和惯用语。泰语里面也有这样萃取民族智慧的表达方式哦!学会泰语熟语,让你的泰语更有泰国味道。我们一起来学习吧!   [en]เพื่อนในยามยากคือเพื่อนแท้ [/en] [cn]患难见真情。[/cn]   1.เพื่อน 朋友 例子:เพื่อนบ้าน 邻居 2.ใน 在特定时刻 例子:ในอนาคต 在未来 3.ยาม 时期 例子:ยามค่ำคืน 夜间 4.ยาก 困难的 例子:โจทย์ข้อนี้มันยากเกินกว่าจะเข้าใจ 这题对我来说太难了。 5.คือ 是 例子:นี่คือถนนนั่นใช่ไหม 是这条街吗? 6.แท้ 真正的 例子:เพื่อนแท้ 挚友

  • 泰语词汇学习:千变万化的ด้วย

    词性短语。 例句:1.专心读书 เรียนหนังสือด้วยความตั้งใจ          2.他和蔼地讲解给我们听。ท่านบอกให้เรารู้ด้วยความเมตตา          3.我们奇怪地看着他。 เรามองดูเขาด้วยความแปลกใจ 巧学点(二):与อย่าง的用法相似,如ด้วยความ=อย่าง,作为前引时,说明动作状况。 例句:1.她开心地看书。เธออ่านหนังสือด้วยความดีใจ =เธออ่านหนังสืออย่างดีใจ          2.他热情的欢迎老师。 เขาต้อนรับอาจารย์ท่านด้วยความยินดี 巧学点(三):表“用……工具” 例句:用筷子(刀和叉)吃饭 กินข้าวด้วยตะเกียบ(มีดและส้อม)          这泰语中的“自食其言”怎么说吗?你知道“用筷子吃饭”怎么表达吗?这些表达法学会了就可以 “以一顶十”啦,泰语本书使用优质纸做的。หนังสือเล่มนี้ทำด้วยกระดาษดี 成语学习:自食其言 เขียนด้วยมือลบด้วยเท้า 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 泰语学习:看泰语成语学词汇

    成语是我国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句。成语有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义。汉语的成语精辟,含义丰富。那汉语的成语用泰语怎么表示,怎么说?我们一起来学习泰语的成语,学习新的泰语词汇吧! อดตาหลับขับตานอน废寝忘食   อด忍受、克制      ขับ追、逐、驾驶 กินปูนร้อนท้อง做贼心虚          ปูน石灰              ร้อน急迫、热        ท้อง肚子 น้ำน้อยย่อมแพ้ไฟ寡不敌众       ย่อยแพ้认输          ไฟ火 งมเข็มในมหสมุทร大海捞针      งม摸索,摸取       เข็ม针                 มหสุทร大海