-
泰语每日一词：คุมสอบ“监考”（Day 2979）
听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。 因为自己之前所听懂的，那些都学完了泰语入门语还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。 小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[动词]监考” 例： ผู้คุมสอบ 监考人员 ค่าคุมสอบ 监考费 คุมสอบตอน 9 โมง 上午9点监考 ครูที่มาช่วยคุมสอบในวันนั้น 那天来帮忙监考的老师 ก่อนสอบให้ถามเจ้าหน้าที่คุมสอบ 在考试前问考官
-
泰语每日一词：ทางออก“出口”（Day 2956）
学完了泰语入门语在这 ถ้าจะนั่งรถไฟฟ้าก็ลงสุขุมวิท แล้วเดินออกทางออก 3 如果坐轻轨就在素坤逸站下，然后走三号出口 词汇： ข้อมูล信息 ฉุกเฉิน紧急 ที่นั่ง座位 เครื่องบิน飞机 น่าจะ应该 รถสองแถว双条车 สังเกต注意 ใกล้近 ที่สุด最 วาง放 发音声调分析： ทางออก 是由以下几个部分组成的： ท + -า + ง + อ + -อ + ก ทางออก [ทาง-ออก] 有2个音节：ทาง、ออก。 ทาง 低辅音+ 长元音 + 清尾音 → 第1调 ออก 中辅音+ 长元音 + 浊尾音 → 第2调 （你之前分析对了吗？^-^ ） 音频示范： 本文为沪江泰语整理，未经许可不得转载。
-
泰语每日一词：ข้าวเหนียว“糯米饭”（Day 2950）
听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。 因为自己之前所听懂的，那些都学完了泰语入门语还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。 小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[名词]糯米，糯米饭” 例： นึ่งข้าวเหนียว 蒸糯米饭 ข้าวโพดข้าวเหนียว 糯玉米 ข้าวเหนียวทุเรียน 榴莲糯米饭 ทำด้วยแป้งข้าวเหนียว 用糯米粉制成 ข้าวเหนียวถุงละ 5 บาท 糯米饭每袋5铢
-
泰语每日一词：“摩天轮”（Day 2983）
听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。 因为自己之前所听懂的，那些都学完了泰语入门语还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。 小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[名词]摩天轮” 例： ชิงช้าสวรรค์ที่ใหญ่ที่สุด 最大的摩天轮 ตั๋วขึ้นชิงช้าสวรรค์ 2 ใบ 两张摩天轮票 ลงจากชิงช้าสวรรค์ 从摩天轮上下来 นั่งชิงช้าสวรรค์ชมวิว 坐摩天轮看风景
-
泰语每日一词：เห็ดออรินจิ“杏鲍菇”（Day2986）
学完了泰语入门语下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[名词]杏鲍菇” 例： ยำเห็ดออรินจิ 凉拌杏鲍菇 เบคอนพันเห็ดออรินจิ 培根卷杏鲍菇 เห็ดออรินจิลวก 焯过水的杏鲍菇 เห็ดออรินจิผัดน้ำมันหอย 蚝油炒杏鲍菇 เห็ดออรินจิย่างสไตล์ญี่ปุ่น 日式烤杏鲍菇 หั่นเห็ดออรินจิเป็นแผ่นบาง ๆ 把杏鲍菇切成薄片 ทอดเห็ดออรินจิให้กรอบ ๆ 把杏鲍菇炸得脆脆的 เห็ดออรินจิโลละ 70 บาท ซื้อทีเก็บได้เกือบ 2 อาทิตย์ 杏鲍菇每公斤70铢，每一次可以放差不多两个星期 เสียดายที่ที่นี่ไม่มีเห็ดออรินจิขาย 遗憾的是这里没有杏鲍菇卖 เห็ดออรินจิมีแคลอรี่ต่ำ อุดมไปด้วยเส้นใยและโปรตีน 杏鲍菇热量低，富含膳食纤维和蛋白质
-
泰语每日一词：“书签”（Day 2955）
听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。 因为自己之前所听懂的，那些都学完了泰语入门语还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。 小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[名词]书签” 例： ที่คั่นหนังสือโลหะ 金属书签 ที่คั่นหนังสือที่ทำด้วยกระดาษ 纸质书签 แถมแต่ที่คั่นหนังสือ 只赠送书签 ใช้เป็นที่คั่นหนังสือได้ 可以用作书签
-
泰语每日一词：ห้องรับแขก“客厅”（Day 2987）
学完了泰语入门语下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[名词]客厅” 例： โซฟาในห้องรับแขก 客厅的沙发 ตกแต่งห้องรับแขก 装修客厅 นั่งรออยู่ในห้องรับแขก 坐在客厅等 แขวนอยู่ในห้องรับแขก 挂在客厅里 ห้องนอนที่อยู่ติดกับห้องรับแขก 挨着客厅的卧室 วางไว้บนโต๊ะที่ห้องรับแขก 放在客厅的桌子上 ไปปิดไฟในห้องรับแขก 关客厅的灯 เปิดประตูห้องรับแขกทำไม 开客厅的门干嘛？ จะติดแอร์ห้องรับแขกติดตรงไหนดี 要给客厅装空调，装哪个位置好？ ห้องรับแขกมีพื้นที่ 30 ตารางเมตร 客厅面积30平方米 ใครมาอยู่บ้านก็ให้ไปนอนห้องรับแขก 谁来家里就让去睡客厅 เรากำลังนั่งดูทีวีอยู่ในห้องรับแขก 我们正坐在客厅里看电视 词汇： โซฟา沙发 แขวน挂
-
泰语反义词一点都不难，一年级小朋友轻松给出“完美”答案
下了“ไม่ร้าย”（不坏）。 หลังจากที่โพสต์ของคุณแม่ได้ถูกแชร์ออกไป ก็เรียกได้ว่ากลายเป็นไวรัลสุดฮา ที่มียอดเข้าชมมากกว่า 1 ล้านครั้ง ยอดไลก์มากกว่า 28,000 ครั้ง รวมไปถึงยังมีคอมเมนต์ที่เข้ามาฮาไปกับคำตอบของน้องกันอย่างมากมาย ไม่ว่าจะเป็น "แล้วไม่ถูกตรงไหนล่ะ", "ไม่ตรงข้ามตรงไหน" รวมไปถึง "ก็ไม่ผิดนะ แต่ไม่ให้ถูก" 在妈妈的帖子被分享后，就变成了一个搞笑的热门帖子。帖子获得了超过一百万次观看，超过28,000个赞，同时也收到了大量有趣的评论。比如有：“到底错在哪里呢？”、“怎么就不是反义词了？”等等，同时也有人评论说：“也不学习泰语的时候有没有做过这样的练习，老师给出一算错，但也不能给算对” 如果大家是老师怎么批改这样的作业呢？ 声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。
-
泰语翻译学习技巧
用到日常生活中。 二、翻译技巧 1. 入乡随俗的翻译 跨语言翻译最重要的是要能够做到入乡随俗，感同身受。 那么我们该怎么做呢?这就要求翻译者要有在泰国生活过的经历，或者经常与泰国人民一起了解当地的风俗、风俗和文化，还要通过阅读一些书籍和报纸来了解当地的文化、风俗等。 在许多翻译培训机构中，充分了解当地文化作为培训的主要内容，当然，这种泰语翻译的报价相对较高。 2. 学会“加减法”翻译 这里的加减法并不是简单的数学加减法，这种方法也应用于许多语言翻译技巧中。 在泰语翻译中使用加法不应是无中生有，避免句子冗余，不能用加法来混淆表达的意思。 减法比较容易掌握，但重要的还是不要改变句子的原意。翻译加减法是最会最热门、最受欢迎的职业之一。许多大学毕业生毕业后会选择做一常用的技术之一，也是许多泰国翻译机构报价最昂贵的内容之一。 3. 要合理地结合语境翻译 作为两种语言转换的一种形式，翻译要准确无误，这就要求翻译者将译文与所翻译的语境结合起来。 千万不要直译，因为直译会完全改变表达者想要表达的意思。因此要想根据当时语境进行准确的翻译，不仅要掌握泰语语言知识，还要了解当地的风俗习惯和文化等。 以上就是小编给大家分享的泰语翻译技巧，希望可以给大家学习带来帮助。 如果您对泰语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡
-
泰语每日一词：สื่อสาร“沟通”（Day 2947）
听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。 因为自己之前所听懂的，那些都还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。 小编会将发音音标、声调以及示范音放在最学完了泰语入门语下方。 强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。 常见含义： “[动词]沟通，通讯” 例： สื่อสารด้วยเสียง 用声音沟通 อุปกรณ์สื่อสารข้อมูล 通讯设备 สื่อสารด้วยภาษาอื่น 用其他语言沟通 สื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมไม่เข้าใจ 跟队友沟通不明白
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8