• 泰国“童子军”和他们的魔性舞蹈

    立了一批童子军参与战争,最后取得胜利一样。这次的童子军舞蹈的灵感来自电影《奇幻森林》中的狼孩,各种舞蹈动作都是根据电影的歌曲进行改变的,因为这部电影讲述了一个叫毛克利的男孩在森林中生存的故事。 ดังนั้น สำนักการศึกษา กรุงเทพมหานคร จึงจัดทำ กิจกรรมสันทนาการ ลูกเสือสำรองแดนซ์ ออกมาเผยแพร่ ให้เหล่านักเรียนลูกเสือในประเทศไทยได้นำไปใช้กัน ซึ่งต้องบอกเลยว่า แต่ละเพลงนั้น น่ารักจนต้องอยากร้องและเต้นตามจริงๆ 因此,曼谷教育办公室就制作 了《预备童子军》舞蹈的活动,让泰国的童子军们拿来练习。我们不得不说,这些魔性的歌曲绝对会让你忍不住参与进去! ลูกเสือสำรองแดนซ์ 预备童子军舞蹈 บาลู แดนซ์ 巴鲁之舞 บาลู บาลู บาลู บาลูหมีสีน้ำตาล 巴鲁 巴鲁 巴鲁 棕色的毛 熊! สอนเมาคลีทุกวี่ทุกวัน สอนเมาคลีทุกวี่ทุกวัน 无时无刻不在教导毛克利! 无时无刻不在教导 毛克利! ทั้งกฎเกณฑ์สารพัน ทั่วทั้งป่าพนาไพร (ซ้ำ) 教会毛克利森林中的一切 规则!(重复)   บาเคียร่า แดนซ์ 巴希拉之舞 บาเคียร่ามาแล้ว มาแล้ว บาเคียร่า 巴希拉

  • 泰国彩妆品牌Cathy Doll第三季宣传来袭,四少年亮相孔敬

    曲他们互动玩各种游戏,能够与他们亲密接触,此外少年们也准备了歌曲献给大家。 说来活动那天真的是人山人海啦,小编熟悉的泰妃们还专门从曼谷跑去孔敬,为了做一回幸运粉丝。并且她们还线下面基了,要知道和有共同话题的朋友,总是会有聊不完的新鲜事,都是一群可爱的人呐。 หนุ่มเพิร์ธคุยอะไรกับแฟนคลับหรอคะเนี่ย แกล้งอะไรแฟนๆหรือป่าว 5555  Perth崽崽在和粉丝聊什么呢?该不会是在捉弄粉丝吧哈哈哈哈 ความน่ารักของหนุ่มแปลนนับวันจะยิ่งเพิ่มขึ้นนะคะ 少年Plan真是一天比一天更可爱了呐 มีใครเรียกหนุ่มกันหรือป่าวน้าาาาาา 55555 有谁在呼唤Gun弟弟呐哈哈哈哈哈 ยิ้มกรุ้มกริ่มมีอะไรหรือป่าวคะหนุ่มไตเติ้ล 笑得美滋滋是有什么开心事嘛Title弟弟 มีความเป็นระเบียบ ยืนเรียงแถวเลย 纪律意识好强大,排成一队真整齐

  • 泡芙脸书直播欢乐多,认真男孩泰迷人

    上了惊喜。” และพูดถึงผลงานในวงการบันเทิงที่เจ้าตัวโผล่มาเล่นโฆษณาตั้งแต่เด็กๆ แล้ว อันนี้เป็นภาพจาก Ad น้ำผลไม้ ตอนน้องอยู่ม.2 น่ารักสมวัยมากค้าบบบบ 说到他在娱乐圈的作品,其实他自从孩童时期就已经接过广

  • 泰剧《爱情理论》主题MV上架点击率爆表,3天播放量破3百万

    ล้านวิว งานนี้ต้องลุ้นกันต่อว่าจะพุ่งสูงไปถึงขนาดไหน 主题曲由知名歌手Getsunova主唱并负责策划歌曲的MV剧本,两位少年“Off-Gun”出演MV中的两位主角。作品上传了仅仅3天时,就得到了高达3百万的点击率,之后的反响会高到什么程度这就非常值得期待了啊。 主题曲的名字叫做《พระเอกจำลอง》,พระเอก的意思是男主角, จำลอง的意思是复制;仿造;模拟;代替,合在一起可以译为“备用男主角”。听起来是不是有点虐心呢?的确,这部剧还真的有虐心情节,MV里也带了一丝丝悲情,一起来听听看吧。 https://v.youku.com/v_show/id_XNDIwNjAwMTY5Ng==.html 声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。  

  • 泡芙喜娃日本见面会落幕,两兄弟异国大展风采

    起了歌曲“欺骗”,嗓音柔和又美好 และไม่พลาดที่จะสวมยูคาตะชุดประจำชาติของญี่ปุ่น 当然不会错过穿上日本特色浴衣的环节啦 น่ารักแพ็คคู่เลย >//< 他们俩真可爱 2 หนุ่มยังโชว์สกิลด้านศิลปะให้ดูอีกด้วย น่ารักจุ๋มจิ๋มกันจริงๆ XD 两人还展示了艺术作品,画的真的可(抽)爱(象)XD 抱歉啦,小编是在没看出来这两幅画画的是啥,有宝宝愿意评论区科普一下咩>//<   เป็นเอ็กซ์คลูซีฟปาร์ตี้แฟนมีตที่ได้เห็นสองหนุ่มปล่อยของโชว์ความสามารถ ในบรรยากาศที่อบอุ่นเป็นกันเอง และจบลงด้วยความประทับใจ ^^ 这是一场特别定制的专场见面会,展示了两个人的十八般才艺,整个会场充满了温馨的气氛,令人印象深刻。 声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 甜品奶油妞上线,Fashion Island活动他萌翻你了吗?

    饰过的蛋糕就分发给幸运粉丝,甜甜的蛋糕入口即化,就连空气中都飘散着幸福的味道呢。 เป็นคนที่ออกจากบ้านมาทำงานวันเสาร์ที่น่าจะมีความสุขที่สุดในโลก สำหรับหนุ่ม นิว ฐิติภูมิ  ที่ได้ฉายเดี่ยวออกงานอีเวนต์ Sweet and Bakery 2019 @Fashion Island เมื่อวันที่ 27 เม.ย.  ที่ผ่านมา ซึ่งงานนี้เป็นอะไรที่เข้าทางผู้ชายสายหวานที่ชอบกินขนมคนนี้สุดๆ 在这个世界上周六赶着出门工作还觉得最幸福的人就是New Thitipoom了,他在4月27日参加了Sweet and Bakery 2019 @Fashion Island的单人活动,本次活动为我们展现了一个爱吃点心的清新甜美系男孩的身影。 在这次宣传活动中,可爱的妞妞还为粉丝们带来了一首特别好听的泰文歌曲:《多远才算近在咫尺》,现场视频音质有点点小嘈杂,小编在此附上原唱MV,伴随着这首温柔缠绵的歌曲,一起回顾本次活动吧

  • 泰萌了~超可爱小妹妹,激情演唱国歌

    为了全场焦点。 เพราะลีลาการร้องนั้นใส่อารมณ์จัดเต็มจนนึกว่ากำลังร้องเพลงร็อกอยู่นั้นเอง ทั้งท่าทาว ทั้งอารมณ์ที่ล้นออกมาผ่านหน้าตา จนทำให้ใครหลายๆคนที่เข้ามาดูคลิปต่างต้องหลงรักความน่ารักของหนูน้อยคนนี้ไปเลย 看那饱含情感的演唱,还以为她在唱摇滚歌曲呢!无论是姿势和表情都十分卖力,把观众萌得不要不要的~ ทั้งนี้จากที่แชร์คลิปนี้ได้เพียงแค่ 1 วัน ก็มีผู้เข้าชมคลิปมากถึง 9.7 แสนครั้ง และได้แชร์ไปมากกว่า 2.1 หมื่นครั้งด้วยกัน รวมถึงชาวเน็ตก็ต่างเข้ามาแสดงความคิดเห็นอย่างมากมาย และออกมาปากแซวหนูน้อยว่า "อินเนอร์มาเต็มมากลูก" 该视频分享了仅仅一天浏览次数就高达97万,分享次数也有2.1万哦~网友们纷纷前去评论并调侃这位小妹妹是在“用生命在唱歌!” 小伙伴们有没有回想起学生年代的那些表演力极强的童鞋呀~😂😂😂 声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 泰好听|《HOW CAN I》我们的故事会怎样结束?

    见你 เห็นไหมเธอทางออกอยู่ที่ไหน 你是否知道出口在哪里 เรื่องของเราจะลงเอยเช่นไร 我们的故事会怎样结束 *เราต่างก็รักกันเท่าไร 我们深爱着对方 แล้วเราไปได้ไม่ไกล 我们不会远离 เจ็บตรงที่ยังรักกันอยู่ แต่ก็ไม่รู้ทางไป 痛因为相歌曲:HOW CAN I 歌爱着 但不知该怎么办 จะได้สมหวังยังไง* 不知是否如愿 **How can i leave you , baby 我怎能离开你呢 宝贝 ฉันไม่อยากเสียเธอไปอย่างนี้ 我不想就这样失去你 How can i walk away from you 我怎能远离你 ก็ยิ่งรักยิ่งเจ็บไปทุกที** 越是爱越是痛 แล้วเธอเป็นอย่างฉันรึเปล่า 你是否和我一样呢 ติดอยู่กับวันที่เก็บทุกความรู้สึก 沉迷在过去的点点滴滴

    2019-04-23

    泰国歌曲

  • 泰好听|《Tonight We Run》今晚将会崛起

    进了失败的陷阱 หกล้มลงเพราะความฝัน 为梦想而摔倒 หมดสิ้นไปทุกๆอย่าง 竭歌曲:Tonight We Run 歌尽了全力 และปาดน้ำตาที่รินไหล 擦掉涓涓泪水 ปลุกหัวใจด้วยความหวัง  希望鼓舞人心 จะลุกขึ้นมา 激励我 Tonight, we run. 今晚 我们向前冲 *ไปสู่แสงของไฟ  向往光明 แม้สิ้นไร้หนทาง  即使无路 แต่ฉันจะก้าวไป 也要前进 เมื่อเสียงหัวใจ  当我的心声 ยังเรียกร้องให้ไป  呐喊着前进 จะกอดความหวังที่มี  拥抱着希望 จะลุกขึ้นมา Tonight* 今晚将会崛起

    2019-04-23

    泰国歌曲

  • Knomjean婚后生活幸福美满,但因工作繁忙孕育儿女一事暂缓

    看是怎样。丈夫想要男孩,我觉得男孩女孩都可以,想想都觉得激动,双胞胎是没怎么想,因为想要每次都能一心一意照顾好一个孩子,如果是一次两人那分配到每个孩子身上的时间就少了,所以觉得还是一次一个吧。 ทางผู้ใหญ่ทั้งสองฝ่ายก็ไม่กดดันเลย พวกท่านอยากให้เราสบายๆ เพราะท้ายที่สุดก็เป็นชีวิตของเราที่จะต้องตัดสินใจกันเองว่าเราจะเอายังไง ตอนนี้ก็อย่างที่บอก ขอทำงาน เที่ยวไปก่อน 双方的家长也没有施加压力,他们想让我们放松就好,因为生活最终是两个人的事情,需要自己做决定,想要什么。目前就像上述所说的那样,想先忙工作,旅行之类的。 声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。