• 泰语歌曲:伤心情歌《蠢牛》

    哭了 嘴张得都能看到小舌了[/cn] [en]เธอเห็นฉันโง่นักหรือไง เธอไปไหนฉันก็พอรู้[/en][cn]你是把我当做傻瓜吗 你去了哪里我都知道[/cn] [en]กดโทรหาก็ไม่รับสาย เห็นเป็นควายหรือไงเล่าเธอ[/en][cn]打电话给你却不接 你把我当蠢牛了吗[/cn] [en]แอบเปลี่ยนซิมไปใช้อีกเบอร์ โทรหาเธอเป็นหมื่น หมื่นครั้ง[/en][cn]悄悄地换了号码 打给你无数次 无数次[/cn] [en]*ให้ฝากข้อความ ข้อความตามเคย[/en][cn]总是说给你留言,给你留言[/cn] [en]เธอไปสุขเสวยกันอยู่ที่ไหน โทรหาเพื่อนเธอขอความเห็นใจ[/en][cn]你去了哪里玩乐去了 打电话给你的朋友请求帮助[/cn] [en]แต่ไม่เคยมีใครปริปากบอกฉัน[/en][cn]但却从没有人开口告诉我[/cn] [en]**กลับมาแล้วแกล้งทำเป็นเฉย ทำเหมือนเคยทุกครั้งผ่านมา[/en][cn]回来了装作无所谓 就像以前每一次一样[/cn] [en]แบตมันหมดแบตมีปัญหา เธอบอกมาเห็นเราเป็นควาย[/en][cn]手机电池没电了有问歌由泰国歌手Tanwa Ar Siam 演唱,歌题了 你的回答把我当做傻瓜[/cn] [en]ฉันโทรหาเธอทั้งวัน ทุกครั้งให้ฝากข้อความ[/en][cn]我给你打了一整天电话 每一次都说给你留言[/cn] [en]ฉันโทรหาเธอทั้งวัน ทุกครั้งให้ฝากข้อความ[/en][cn]我给你打了一整天电话 每一次都说给你留言[/cn] (ซ้ำ */**) [en]แบตมันหมดแบตมีปัญา โถมารยาเห็นเราเป็นควาย[/en][cn]手机没电有问题了 用各种托词把我当做蠢牛来耍[/cn]

  • 推荐好听的泰语歌曲:Pchy《翅膀》

    ]ยิ่งบินไปฉันยิ่งสับสน จะผ่านมันไปอย่างไร [/en][cn]飞得越远,我就越困惑,要怎么跨越[/cn] [en]จะปล่อยให้ชีวิตตามหัวใจ หรือต้องคิดทบทวนดูใหม่ ก่อนจะสายไป [/en][cn] 我应否追求自己的生活 或者重新考虑 免得后悔已晚[/cn] 相关阅读推荐: Pchy演唱《情非得已》+中泰歌词对照  Pchy送你一首情人节之歌:《你是我亲爱的》  Pchy小露电影版《Home》原声《属于我们的那天》  Pchy电影《朋友不老》同名主题曲(MV)  更多关于pchy的报道>>>

  • 泰剧《我们的天空》中的歌曲《你明白是吗》【附干货讲解】

    向我的时候 เธอรู้มั๊ยฉันคอยจะเปิดใจ 你是否知道我正敞开心扉 มีคำคำหนึ่ง 有一种情感 ในสายตาที่ส่งไป 从我的眼神传出 ให้เธอได้อ่านอยู่ทุกวัน 让你每天都感受得到 ทุกที่ที่เธอไปก็คอยไปเฝ้ารอ 守护在你经过的每一处 ทุกครั้งเธอเคินผ่านก็คงเห็น 每次你路过都会看见 ฉันรู้ที่ฉันทำ 我知道我所做的一切 บอกเธอได้ชัดเจน 已经很明显了 แต่ดูเธอทำเป็นไม่รู้ 但你看似未曾留意 เข้าใจใช่ไหมที่ฉันทำ 明白我所做的一切吗 เพราะอะไรและเพราะใคร 是为了什么又为了谁 อยากรู้บ้างว่าเธอคิดยังไง 想知道你是如何看待 เข้าใจบ้างไหมเพราะฉันทำ 明白我所做的一切吗 ทุกทุกอย่างจากหัวใจ 全部都来自真心 รู้มั้ยว่ามีใครที่รักเธอ 知道吗谁在爱着你 ทั้งทั้งที่รู้ 即便知道 ใครเขาคิดกันอย่างไร 有人这样守

  • 压箱底好歌!19年大热单曲《想谈恋爱了》,无限洗脑中

    歌的中心思想是“你让我想谈恋爱了”,歌曲中不断重复的歌

  • 非常干净小清新的泰语歌曲 《你你你》

    泰剧荷尔蒙的乐队霸气学姐WishesOnTheEarth的歌喉给众多粉丝留下了深刻的影响,如今,她已经发布了个人单曲《你你你》,霸气学姐大反转,MV中小清新风格给人带来不一样的听觉享受,The Bottom Blues乐队Ammy的加入,为这首情歌增添了些许浪漫,一起来听听吧~ 带着羊羊头饰的Ammy看起来呆萌呆萌的 YOU YOU YOU (Feat. Ammy The Bottom Blues) 歌

  • Bie歌曲精选之《Thinking of you》

    给我要我看的星[/cn] [en]ไม่เข้าใจว่าเมื่อก่อน..[/en][cn]并不知道之前的我[/cn] [en]ฉันมองข้ามได้ยังไง[/en][cn]为什么会无视这些[/cn] [en]ตอนนั้นมีเธอข้างกายไม่แคร์[/en][cn]有你在旁的那时 不以为意[/cn] [en]คิดว่าแม้เลิกก็ไม่เป็นไร[/en][cn]觉得就算我们分开也无所谓[/cn] [en]นาทีนี้เธอผลักไส มองอะไรกลับเงียบงัน[/en][cn]在你推开我的这一刻 看什么都是寂静无声[/cn]  [en](*) กว่าจะรู้เธอมีความหมาย..[/en][cn]更加意识到对于我的这颗心[/cn] [en]มากแค่ไหนกับใจดวงหนึ่ง[/en][cn]你的意义到底有多重大[/cn] [en]ความคิดถึงก็บีบ..หัวใจจนมัน..ปวดร้าว..[/en][cn]想念堆积 心痛不已[/cn]  [en](**) คนโดนทิ้ง Thinking of you..[/en][cn]被抛弃的人正在 thinking of you[/cn] [en]Thinking of you.. รู้บ้างหรือเปล่า[/en][cn]Thinking of you 你知不知道[/cn] [en]ไม่ว่าฉันจะฟังเพลง หรือฉันจะมองดาว[/en][cn]不论我是在听歌 还是在仰望星空[/cn] [en]ใจ..ก็คิดถึงเธอ[/en][cn]心里都在想着你[/cn] [en]ได้ยินไหม Thinking of you..[/en][cn]听得到吗 Thinking of you[/cn] [en]Thinking of you.. รู้สึกตัวเมื่อไม่พบเจอ[/en][cn]Thinking of you 在见不到你的时候我是这样的感受[/cn] [en]หลับก็กล้ำกลืน ตื่นก็ละเมอ[/en][cn]睡着时抑制这思念 醒了继续痴痴想念[/cn] [en]มันคิดถึงเธอแทบขาดใจ[/en][cn]我想念你几乎要死去[/cn]  [en]มือที่เธอเอื้อมมาคอยสัมผัส[/en][cn]你伸出的等待我碰触的手[/cn] [en]ถ้าฉันมีโอกาสย้อนคืนไป[/en][cn]如果我还有机会回到从前[/cn] [en]จะรีบคว้ามากุมไว้[/en][cn]我会立刻过去抓住它[/cn] [en]ไม่ปล่อยให้เธอแยกทาง[/en][cn]不歌曲放手 不让你远离我[/cn] [en](*,**,**)[/en] 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 好歌分享!热门歌曲《着迷》,你是否也曾因为一个微笑而爱上一个人

    歌手First Anuwat于2021年初发表的单曲,这首歌

  • 好听的泰语歌曲:民谣风格《曼谷过敏》

    好了,请别抛弃我[/cn] [en]ถึงพี่หายจะขออยู่ยาวให้ได้[/en][cn]即使病好了也会一直留在这里[/cn] [en]พี่รักในจังหวัดนี้รักษากายใจให้ดีทั้งสองคราว[/en][cn]哥哥就在这里修身养性[/cn] [en]แล้วผู้หญิงที่กรุงเทพจะว่าไง[/en][cn]那曼谷的女人怎么办[/cn] [en]เธอเหล่านั้นจิตใจสู้น้องไม่ได้[/en][cn]那些人心肠比不过妹妹你呢[/cn] [en]เขาสวยกันจังพี่จ๋า[/en][cn]她们都很漂亮啊哥哥[/cn] [en]เพราะศัลยกรรมหรอกหนาอย่าไปสนใจ[/en][cn]那是因为整容了,别歌手Pang Nakarin Feat.泰国民俗女歌手Tuktan Chollada 单曲《ภูมิแพ้กรุงเทพ/曼谷过敏》,这是一首很有趣的歌曲在意啊[/cn] [en]ความงามจริงจริงต้องออกจากข้างใน[/en][cn]真正的美应该是发自内心的[/cn]  点击查看更多此系列文章>>   本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • Big Ass励志正能量歌曲:《败者的情歌》

    歌了吧?今天小编带来一首BIG ASS《LION》专辑中的《败者的情歌》,不要被“情歌”的外表所迷惑哦~这首歌无关爱情,而是首不可多得的励志歌曲,是一首正视挫折热爱生活的“给人生的情歌”。一起来燃起你的熊熊斗志之火吧! [en](*) มันคือความหมายของเส้นขอบฟ้า โลกนี้ยังคงกว้างใหญ่[/en][cn]世界仍旧广阔 那是地平线的意义 [/cn] [en]มันคือบทเพลงรักของความพ่ายแพ้ ชีวิตแค่เริ่มต้นใหม่[/en][cn]生活仅是重新开始 那是属于挫折的歌 [/cn] [en]ตื่นลืมตาขึ้นมา กับแรงที่มันอ่อนล้า ร่องรอยนั้นยังไม่จาง[/en][cn]带着疲累无力睁眼醒来 伤痕仍未褪去[/cn] [en]กัดฟันเดินต่อไป บอกใจยังมีหนทาง ผิดถูกมันจบไปแล้ว ก็เข้าใจ[/en][cn]咬紧牙关勇往直前 告诉自己路终有时 明白对错皆过往 [/cn] [en]หนึ่งประตูปิดลง แต่ดวงอาทิตย์ยังคงขึ้นมาใหม่[/en][cn]一扇大门关闭 太阳照常升起[/cn] [en

  • 泰国抖音爆火的歌曲,已上瘾!

    不是了对吗 ได้เวลา ปล่อยเธอไป เมื่อเธอปล่อยให้เขาเข้ามา 当他介入之时 便是我离你而去之时   รักเท่าไร เธอคงไม่จำ ต้องมาเจ็บเพราะความไว้ใจ 心痛是因为信任 我的爱你都不会记得 เหลือคนเดียวที่ต้องเสียใจ คือฉันที่ต้องเช็ดน้ำตา 只留下伤心的我 擦着眼泪 ใจมันอ่อนแอ้แล่ ฮู้ว่าอ้ายบ่แคร์กันอีกต่อไป 心如死灰  我知道你不再在乎我了 ปานถึกฟ้าผ่าลงกลางใจ เห็นอ้ายไปกับคนอื่น 看见你和别人在一起 我的心晴天霹雳 ยืนเฮ็ดเซ่เหว่ ปาดโธ่ คึกล้าเฮ็ด 你居然这般待我 พากันขึ้นสวรรค์ซั่นเจ็ด แต่เฮาต้องเช็ดน้ำตา 你们恩爱幸福  而我只能抹着泪 *สาธุแหม้ ให้เลิกกันแหน่แหม *祝愿 你们火速分手 ให้เขาตั๋วแหน่แหม ให้เขาบ่จริงใจแหน่แหม 你被欺骗 得不到真心  สาธุแหม้ ให้เขาถิ่มแหน่แหม 祝愿 你被抛弃 อย่าได้พ้อฮักแท้ ให้เจ็บคือเฮาแหน่แหม สาธุ* 你不会遇到真爱  你也会和我一样痛苦 * เจ็บครั้งนี้ จำจนตาย เข็ดกับคนใจร้ายอย่างเธอ 这次的伤痛我至死不忘 像你一般狠心的人我必引以为戒 เกิดชาติไหน อย่าได้เจอ อย่าได้เจอกับคนหลายใจ 生生世世唯望不再遇到花心之人 รักเท่าไร ก็ต้องพอเสียที เพราะว่าเธอ มันไม่มีหัวใจ 多少的爱都会付之东流 因为你没心没肺 ฉันจะลืม อะไรที่เคยเสียไป จะลืมมันไปว่าเคยรักเธอ 我会忘记这一切 忘记我曾爱过你 重复 *    * ฉันยินดีปล่อยเธอให้ไป คงไม่มีอะไรเรียกร้อง 我乐意放手    且别歌曲!是boom boom cash 的新歌无他求   ปวดร้าวเท่าไร จะไม่อ้อนวอน มีแต่คำอวยพรให้เธอ 无论多痛 都不会央求你 只会祝福你 重复 *    * 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。