搜索

热搜词

清除
  • Poo Praiya携时尚Look亮相戛纳电影节

    动了。当地时间昨天下午(5.11日),她亮相在电影《江湖儿女》的首映礼上[/cn] 。   [en]โดยในค่ำคืนนี้ ปู ไปรยา มาพร้อมกับชุดเดรสสีดำยาว พร้อมกับงานปักเลื่อมละเมียดละไมของแบรนด์ดัง Michael Cinco Couture ที่หลายคนได้นิยามให้เป็นเสน่ห์มนต์ขลังดั่งเจ้าหญิง พร้อมได้ฝีมือการแต่งหน้าของเมคอัพอาร์ตติสส่วนตัวชาวไทย ที่เน้นลุคเฉิดฉายกับลิปสติกสีแดงสด พร้อมกับเครื่องประดับเครื่องเพชรที่โดดเด่นมากๆ จาก deGrisogono[/en][cn]昨天晚上,Poo Praiya身穿公主风十足的知名品牌Michael Cinco Couture下精致绣工、尽显温婉气质的黑色长裙。泰国御用化妆师给她打造的妆容,也更凸显出由品牌deGrisogono(德·克里斯可诺)下的钻石饰品和鲜艳口红共同打造的靓丽形象。[/cn]   [en]แน่นอนว่าการกลับมาครั้งนี้ของ ปู ไปรยา ก็ได้รับความสนใจจากสื่อทั่วโลก โดยเฉพาะบรรดากูรูแฟชั่นที่ก็วิเคราะห์และวิจารณ์แฟชั่นพรมแดงครั้งนี้ของเธอ หลายคนยอมรับว่าเป็นอีกลุคที่ดูงดงาม ตั้งแต่ศีรษะจรดปลายเท้า เป็นความงามระดับอินเตอร์ที่ทุกยอมรับว่า เดรสสีดำชุดนี้เข้ากับผิวสไตล์ลูกครึ่งเอเชียแบบนี้สุดๆ[/en][cn]当然Poo Praiya此次的回归也引时尚起了世界媒体的关注,尤其是时尚大师们都在研究她此次出现在红毯中的时尚元素,很多人也都认为这身装扮从头到脚都很美,由内而外散发出来的那种美。很多人都认为这身黑色长裙与她混血儿的肤色十分相配![/cn]   本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • Yaya的6种High Fashion,第二个时尚教主非她莫属啦

    特有风格,绝对怎么看就怎么是“高级时尚”!   1. ชุดสวยทรงเท่ชิคแถมมีความเก๋หน่อย ๆ ส่งให้สาวน้อยคนนี้ดูมีความคูลขึ้นเป็นกอง 1. 这衣服版型好看又带点酷酷的感觉,还是蛮独特的哦,Yaya穿起来就是一个酷Girl啊~     2. ใส่ชุดลุคสดใส มาในแบบลายชนลายก็ทำได้เริดสมฐานะแฟชั่นไอคอน 2. 这套衣服就是清新look,撞色花纹做得好,配时尚得上“时尚Icon”这个称号。     3. เดรสดีไซน์เก๋พร้อมแต่งระบายใหญ่ ๆ ในช่วงบน ทำให้สาวญาญ่า อุรัสยา ดูสง่างามมากทีเดียว 3. 这条裙子的设计很独特,裙子的上半部分还有大大的衣摆,使得Yaya看起来美丽又优雅。     4. ต่อให้ชุดนั้นลวดลายเยอะแค่ไหน ยังไง ญาญ่า อุรัสยา ของเราก็เอาอยู่ 4. 即使这套衣服花纹多到不行,我们的Yaya也能hold得住!   5. เดรสสั้นสีเหลืองที่ดูน่ารักและมีความสง่าในเวลาเดียวกัน 5. 黄色的短款连衣裙被Yaya穿上身后,可爱的同时还不失优雅。     6. มาในลุคเดรสแต่งระบายสุดหรูแบบนี้ ทำให้นึกถึงนักแสดงในยุคทองของฮอลลีวูดเลยนะเนี่ย 6. Yaya穿上这种华美的大裙摆连衣裙,让人不禁想起好莱坞黄金时代的演员……   声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。

  • Taew佩戴上亿珠宝出席时尚活动 越来越国际

    泰国女演员Taew真是越来越美了!最近她戴上价值一亿铢的珠宝出席了远在法国巴黎举办的时尚活动,活动中的她显得格外优雅贵气。 [en]เป็นอีกหนึ่งนักแสดงสาวที่โกอินเตอร์อีกคนสำหรับ แต้ว-ณฐพร เตมีรักษ์ ล่าสุดเธอได้รับเชิญไปร่วมชมแฟชั่นระดับโลกกับงาน L’officiel Fashion Destination 2018 ที่จัดขึ้น ณ กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส [/en][cn]又有一位女星走向国际了,那就是Taew!最近她受邀出席在法国巴黎举办

    2018-08-28

    泰国娱乐新闻

  • 时尚教母Chompoo Araya亮相巴黎时装周

    高领裙装亮相,贵气逼人! [en]เมื่อแฟชั่นนิสต้าตัวแม่อย่างสาว "ชมพู่ อารยา" เดินสายดูโชว์แฟชั่นวีคที่เริ่ดที่สุดของโลกแฟชั่นอย่าง "Haute Couture Fashion Week" ในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส พร้อมบุกตะลุยเดินสายชมผลงาน "โอต์ กูตูร์" โดยประเดิมโชว์แรก "เวอร์ซาเช่"[/en][cn]时尚教母Chompoo Araya飞往法国巴黎参加时尚界顶级的"Haute Couture Fashion Week"时装周,同时欣时尚教母Chompoo Araya飞往法国巴黎,以L'Officiel Thailand杂志形象大使的身份参加时尚赏了以Versace 为首的Haute Couture作品秀。[/cn] [en]รอนี้สาวชมพู่ เดินทางไปในฐานะแบรนด์แอมบาสเดอร์ของนิตยสาร "ลอฟฟีเซียล ไทยแลนด์" งานนี้จะธรรมดาได้ยังไง สาวชมพู่เปิดตัวด้วยชุดสุดแซ่บสีสันนี่มาเต็ม ในชุดกระโปรงคอเต่าสีเหลืองสดจาก Versace จับคู่กับกระเป๋าสะพายสีดำจาก Hermes และรองเท้าบู๊ทส้นสูงอวดขาเรียวยาวจาก Christian Louboutin เก๋ๆ[/en][cn]Chompoo此次以L'Officiel Thailand杂志形象大使的身份参加,又怎会平平无奇?她以一身Versace新品的亮黄高领裙装亮相,搭配Hermes的黑色肩包,加上Christian Louboutin的高跟靴完全秀出了她修长的双腿,真是秀色可餐![/cn] 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 6种方法把帽子戴的时尚好看

    美的菇凉们有没有觉得有时候搭配一顶适合自己的帽子是一件很困难的事情捏!其实只要根据自己的身形和穿着,选择合适的颜色和款式,很容易就可以变身潮女的哦!今天小编整理出来几条搭配黄金法则供大家参考哦! [en]6วิธีการใส่หมวกแฟชั่นให้สวย[/en][cn]6种方法把帽子戴的时尚好看[/cn] [en]1.ก่อนอื่นต้องสำรวจรูปร่างตัวเองก่อนว่ามีรูปอย่างไร ถ้าคุณเป็นคนตัวเล็ก อย่าริอ่านหยิบหมวกที่ปีกกว้างมาใส่เชียวนะจะ เพราะจะทำให้ยิ่งดูตัวเล็กเข้าไปอีก แต่ถ้าคุณเป็นคนรูปร่างสูงมากๆ ก็ไม่ควรอีกเช่นกันค่ะ เอาเป็นว่าหมวกปีกกว้างเหมาะกับผู้หญิงรูปร่างพอดีๆ เท่านั้นค่ะ[/en][cn]首先要看自己有着怎样的身形。如果你身材娇小,不要想着去戴那种边沿很大的帽子,因为那会使你看起来更加娇小。如果你是那种体型高大的人那么也不应该那样,戴那种合适女生体型帽沿的帽子就可以了。[/cn] [en]2.

  • 猜一猜泰国女星最喜欢的时尚单品

    夏天快到啦!天气炎热,骄阳似火的日子里,什么是最不可缺少的时尚单品呢?你猜对了吗?那就是墨镜啦。对于泰国女星来说也是如此,毕竟墨镜是凹造型必备,出街、旅游的时候是万万不能少的。 [en

  • 时尚:教你怎么穿衣服

    ]หมดยุคสาวอวบแต่งตัวเรียบ ๆ เชย ๆ แล้ว รู้จักวิธีแต่งตัวให้เหมาะกับรูปร่าง คุณก็ตามแฟชั่นก็ตามได้ ไม่ต้องอายใคร ถึงจะอวบ ถึงจะอ้วนแต่คุณก็ดูดีน่ามองได้ ไม่แพ้สาวร่างบอบบางเหมือนกัน [/en][cn]肥胖女孩的落后装扮已经成为过去式了,要学会适合自己的装扮方式,你也可以跟上时尚的潮流的,不要害羞,即便“肌肉发达”,即便肥胖,但是你也可以看起来很美,丝毫不输给那些瘦骨嶙峋的美眉哦![/cn] 词汇: อวบ肌肉             เข้ม深、严格 มืด暗淡               สว่าง明亮 ลวดลาย花纹         กระบอก竹筒 เรียว修长(身材)  ส้นสูง高跟鞋 เพรียว修长(身材)พิมพ์ใจ铭刻在心、留下印象 ภูมิใจ自豪            มั่นใจ自信心 ปมด้อย自卑感       บอบบาง瘦弱、虚弱 更多泰语阅读文章>>>

  • 马里奥对于D&G时尚秀被取消表示震惊,但拒绝评论此事

    件事很震惊,自己是在彩排的时候时候了解到此事,之后就停止了彩排并返回了酒店才知道时尚秀被无限期延期。” อย่างไรก็ตาม ตนไปงานนี้ในฐานะนายแบบ ตอนแรกก็ไม่คิดว่าจะรุนแรงขนาดนี้ ตนยอมรับว่าเสียดายและเสียใจที่เกิดเรื่องขึ้น เรารู้ว่ามีคนไม่พอใจเยอะ แต่คิดว่าคงไม่มีการประท้วง “无论如何,自己是以模特的身份来参加此次时尚秀,起初并没有想到事情会如此严重,而对于此次事情的发生感到很遗憾,也知道很多人多这件事很不满,但是觉得应该不会发生抗议活动。” 此外对于今后是否会参与DG走秀的问题,马里奥表示会慎重考虑。   声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 女星Madmi举办时尚婚礼派对 众星前来捧场

    时尚办了婚礼派对,这场派对也让这里充满了爱和有趣的氛围。[/cn] [en]งานฉลองวิวาห์ของคู่นี้ การันตีด้วยเหล่าแขกผู้มีเกียรติ ดาราคนดังและเซเลปชั้นนำของประเทศ ต่างมาร่วมแสดงความยินดีกันอย่างคับคั่ง งานนี้ได้เห็นเพื่อนดาราร่วมแก๊งและดาราร่วมวิก 3 ไม่ว่าจะเป็น“เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ”,“พลอย เฌอมาลย์”,“แต้ว ณฐพร”,“หญิง รฐา”และ“มาร์กี้ ราศรี”ที่ควงคู่มากับหวานหนุ่ม“ป๊อก ภัสสรกรณ์”ฉลองครั้งนี้สมบูรณ์แบบนี้สุดๆ[/en][cn]这对的婚礼庆典中当然也不乏很多在泰国值得尊敬的客人,有名的明星以及艺人,他们纷纷前来向新人表达了祝福。在这次婚礼上不仅可以看到新娘的艺人朋友,还能见到很多3台演员,就如:Janie,Ploy,Taew,YayaYing,而且Margie也与心爱的男友Pok一同前来庆祝。[/cn] 本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 裤腿长?没关系,简单几步就能让裤子更时尚

    成了。[/cn] [en]ยังมีอีกแบบ!! หลังจากที่เย็บแบบแรกจนเสร็จแล้ว พับขาขึ้นก็จะโชว์ผ้าลูกไม้สวยๆ ออกมาทั้งหมด[/en][cn]还有一种方式,第一种方式完成之后,发现上翘就把美丽的花边全部展现出来。[/cn] [en]จากนั้นเริ่มเย็บผ้าลูกไม้ตามในภาพนี้ได้เลย[/en][cn]然后按照这个图片缝花边。[/cn] [en]แค่นี้ก็ได้กางเกงยีนส์ผ้าลูกไม้แล้ว[/en][cn]这样带花边的牛仔裤就完