阿萍雅•萨库尔•加伦苏是一名泰国演员。2007年她出演了第一部电影《密谈》。之后连续参演了《 死神的十字路口》《友谊我和你》《1448爱在你我之间》等作品。2013年凭电影《送你回家》获泰国电影金天鹅奖最佳女主角。

สวัสดีค่ะเพื่อนๆ Sanook!Campus วันนี้เราจะมาอัพเดทแฟชั่นทรงผมกันหน่อยนะคะ กับไอดอลเด็กแนว "สายป่าน อภิญญา" นักแสดงสาวสวยผู้มีสไตล์เป็นของตัวเองสูงมากๆ ตั้งแต่เข้าวงการแรกๆ และยิ่งล่าสุดที่สายป่าน เปลี่ยนลุค ตัดผมสั้นบอยๆ บอกเลยว่าหล่อโอ้ปป้ามาก เท่ และดูเข้ากับบุคลิกของสายป่านที่สุด เพื่อนๆ คนไหนใจกล้า ไม่เสียดายผมยาว ก็ไปตัดกันได้เลยตอนนี้นะคะ จะได้เปรี้ยวแซ่บก่อนใครในกลุ่มเพื่อน
大家好,今天小编带大家看看活力女偶像阿萍雅•萨库尔•加伦苏的最新时尚发型,一个漂亮又有自己风格的演员。自从进入娱乐圈,她也是经常剪短发,真是帅呆了,看起来很符合她的个性。要是你狠得下心,舍得下那一头长发,也可以去试试哦,然后就可以在朋友面前先炫一下啦。

และลองย้อนไปดูทรงผมของสายป่าน แต่ละทรง ก็เท่เหลือเกิน อย่างภาพยนตร์เรื่อง "พลอย" ที่สายป่านทำผมฟู ไม่มั่นจริง ทำไม่ได้นะคะ ไปดูกันเลยว่าทรงผมเท่ๆ เซอร์ๆ ของสายป่านมีแบบไหนกันบ้าง^^
来回顾一下阿萍雅的各种酷酷的发型,像电影《密谈》时的蓬松发型,说真的,我们驾驭不来呢。快来看看阿萍雅的各种美美的发型吧。

ทรงผมล่าสุดของสายป่าน "หล่อมาก"
阿萍雅最新发型“酷毙了”。

ทรงผมยาวถักเปีย หวานๆเซอร์ๆดี
编了辫子的长发,看起来甜甜的。

ทรงผมฟู สมัยเล่นภาพยนตร์เรื่อง "พลอย"
出演电影电影《密谈》时期的蓬蓬头。

ทรงมัดจุกแนวๆ สบายๆ
舒服的丸子头。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。