二次元的世界之所以吸引着无数粉丝，其中一个很重要的原因就是卡通角色的颜值都是杠杠滴！但是你有没有想过这些角色有一天就出现在我们的现实生活中？下面这些真人版简直可以到了以假乱真的地步哦！一起来看看吧！

ถ้าเหล่าตัวละครเจ้าหญิงเจ้าชายจากการ์ตูนดิสนีย์เกิดมีชีวิตขึ้นมาจริงๆ จะหน้าตาสวยหล่อแค่ไหน? ตัวการ์ตูนในนิทานหลายคนอาจจะไม่เคยจินตนาการว่าถ้าทุกตัวละครกลายเป็นคนขึ้นมาจริงๆ จะหน้าตาเป็นแบบไหน บอกเลยว่าถ้าเหล่าเจ้าชายกลายเป็นคนขึ้นมาจริงๆหน้าตาหล่อระดับดาราฮอลลีวูดกันเลยทีเดียว แต่จะสวยหล่อแค่ไหนมาชมกันเลย…
如果有一天迪士尼卡通片里的王子公主都变成真人了，他们的颜值该有多高啊？很多人都没有想象过传说中的那些角色有一天变成真人后到底会是什么样子的。我敢说，假如卡通里的王子们都变成真人版，绝对比好莱坞的明星还要帅哦！但至于女角色会有多漂亮，咱们就拭目以待吧！

เจ้าหญิงเอลซ่า艾莎公主

สาวน้อย จากเรื่อง brave《勇敢传说》中的小公主

นางฟ้าใจดี จากเรื่อง เจ้าหญิงนิทรา《睡美人》中的善良仙女

นิกกี้ มินาจ กับ Mrs Potato Head เหมือนไหม? 妮琪•米娜和薯头太太长得像吗？

การ์ตูนเรื่อง Epic《森林战士》

ครูเอลล่า库伊拉（《101条斑点狗》）

เออร์ซูล่า จาก เงือกน้อยผจญภัย《小美人鱼》中的女巫乌苏拉

อาลาดิน阿拉丁

เจ้าชาย Beauty And The Beast《美女与野兽》的王子

พระเอก โพคาฮอนทัส《风中奇缘》男主角

หนูน้อย Russell จากการ์ตูนเรื่อง Up《飞屋环游记》的小胖子

ตัวสล็อธ จากเรื่อง Zootopia《疯狂动物城》的树懒

词汇学习：
จินตนาการ幻想、想象
ฮอลลีวูด好莱坞
นางฟ้า仙女、天使 โพคาฮอนทัส风中奇缘（Pocahontas）
เงือกน้อยผจญภัย《小美人鱼》

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。