第70届戛纳电影节开幕红毯,娱乐界时尚界等各国明星纷纷踏上戛纳红毯,女神Chompoo作为巴黎欧莱雅的品牌代言人又一次精彩亮相,而且是携肚里的小宝宝一起走红毯哦,想想都激动呢,赶紧来一睹女神的风采吧!

ยังคงเจิดจรัสอยู่ที่เทศกาลหนังเมืองคานส์ ประเทศฝรั่งเศส สำหรับดาราสาว "ชมพู่ อารยา" ซึ่งครั้งนี้ต้องถือว่า "แม่ได้เป็นแม่" แล้วจริงๆ เพราะอุ้มครรภ์น้อยๆ ไปเทศกาลหนังเมืองคานส์ 2017 ด้วย นับว่าเป็นโอกาสปีที่ 5 ติดต่อกันของ "ชมพู่ อารยา" ที่ได้เป็นตัวแทนเซเลปคนไทย กลายเป็นสาวลอริอัล เดินเฉิดฉายบนพรมแดง ณ อีเวนท์ยิ่งใหญ่ระดับโลก
泰国知名女星Chompoo闪耀出席法国戛纳电影节,这次是她挺着孕肚走上了2017年戛纳电影节红毯,这也是她第五次作为巴黎欧莱雅泰国区品牌代言人亮相世界级的红毯仪式。

แม้จะเป็นเทศกาลหนังแต่ไม่ได้พูดถึงหนังก็อย่าตำหนิกัน เพราะอีเวนท์นี้ก็มีแฟชั่นฉูดฉาดไม่แพ้ที่ไหนๆ ของโลก แถมยังจัดขึ้นในดินแดนที่ขึ้นชื่อด้วยเสื้อผ้าแบรนด์เนมทั้งนั้น
虽然这是电影节,但就算不说到电影都无可非议。因为戛纳电影节在以名牌服饰而出名的地方举办,这里还是个世界级的最拼时尚的地方之一。

เริ่มต้นเมื่อปี 2013 หรือ 5 ปีก่อน หวังว่าทุกคนน่ายังไม่ลืม สาวชม มาพร้อมกับลุคสง่างาม..แบบเจ้าหญิงเล่อค่า ชุดเดรสยาวสีเขียวน้ำทะเลของ Zac Posen ก่อนจะฟรุ้งฟริ้งเบาๆ กับชุดเลื่อมสลับลายสีดำวาว จาก Salvatore Ferragamo เดินไปสะบัดไป ตรึงใจสื่อไปทั่วโลกเลย
2013年,想必大家都不曾忘记Chompoo以公主的装扮精彩亮相,穿着一身绿色Zac Posen长裙,以及Salvatore Ferragamo黑色礼服出现在红毯上,吸引了各国媒体记者们的目光。

ต่อมาในปี 2014 ขอเริ่มต้นด้วยความสวยคม สะกดผู้คนได้เป็นสายตาเดียวกัน สาวชม มาพร้อมกับชุดเดรสเกาะอกสีดำเงาประกาย จาก Kaufman Franco รวบผมดึงโชว์ใบหน้างามๆ สวยมาก และไม่ลืมที่จะแปลงโฉมลุคเจ้าหญิงอีกครั้ง กับชุดเดรสสีเกรย์ สง่าแบบโอ กูตูร์ ชุดของ Zac Posen เจ้าเดิม
2014年,Chompoo身着Kaufman Franco的黑色抹胸长裙,盘起的头发显得脸蛋更加美艳动人。同时再一次穿上ZacPosen的服饰,灰色长裙,打扮得像个公主一样。

ข้ามมาปี 2015 คราวนี้แหละ ด้วยความช่ำชองบนพรมแดง สาวชม กลับมาอีกครั้งด้วยลุคเจ้าหญิงสมัยใหม่ สวยสง่ามั่นใจในเดรสเลื่อมสีแชมเปญ จาก ASHI STUDIO พร้อมกับสวมใส่เครื่องประดับหรูหราของ Chopard ส่วนอีกชุดดูสดใส เหมาะกับฤดูใบไม้ผิด เดรสช่อดอกพริ้วไหวจาก Giambattista Valli
2015年,女神Chompoo再一次走上了戛纳红毯,身着香槟色的ASHI STUDIO系列连衣裙,佩戴Chopard首饰。另外一套是Giambattista Valli的繁花系列,与春天非常的搭哦。

เมื่อปี2016 เข้าขั้นเป็นแฟชั่นไอค่อนระดับโลก สาวชม จัดให้ 4 ลุครัวๆ เดรสสีโอรสอ่อนๆ ของ Ralph & Russo ดูสวยหวานและมีสไตล์ ก่อนจะเปลี่ยนลุคเป็นเซ็กซี่เปรี้ยวจี๊ด เดรสซีทรูสีชมพูอมม่วงของ Atelier Versace สะกดทุกสายตา ต่อด้วยความหรูหราระดับโอ กูตูร์ เดรสยาวปักเลื่อมลายดอกไม้ของ Zuhair Murad Haute Couture และปิดท้ายกับลุคสาวแซ่บ เดรสสีดำเปลือยแผ่นหลังและเด่นด้วยโบว์ใหญ่ที่บั้นท้าย ของ Jean Paul Gaultier เรียกว่าสวยทุกมุม
2016年,作为全球时尚风向标之一的Chompoo准备了4套服饰。看起来甜美且有范儿的Ralph & Russo浅浅的玫瑰色礼服;非常性感妩媚的粉紫色Atelier Versace系列,吸引了众人的眼球;看起来极其奢华的Zuhair Murad Haute Couture亮片花朵长礼服系列;最后以调皮可爱的Jean Paul Gaultier黑色露背大蝴蝶结长裙收尾,每个角度都是那么的美。

美如画!不上一波高清美图,感觉都对不起这个盛世美颜啊!来来来,美图舔起来~

酱紫集美貌性感时尚于一体的美眉真的想再看五百年啊!有此等高颜值镇楼,其他粉黛都要黯然失色了吧~

但……有那么一个姑娘脑洞大开,一不小心就成了一个闪耀的大亮点啊!

那就是可爱滴泰国cosplay女王啊!

还不认识她的小伙伴们,快戳链接去了解一下这位脑洞新奇的女王吧~

曾经cosplay女王—Sine就用一身零食装模范了2015年Chompoo女神的戛纳红毯装,可谓是“惊艳四座”呀~

那么17年嘞?当然也不能错过啦!于是乎……

2333333,怎么样,这一波你服不服!泰国cosplay女王绝对不是盖的!

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。