Toey Jarinporn和Bomb Tanin主演的《俏皮夫人》定妆了。这两位主角，身高相差了整整33厘米！没穿高跟鞋的Toey看起来真是娇小呀。为了看起来不太矮，在接受采访时她站到了梯子上，太可爱了~

ขึ้นแท่นเป็นนางเอกสาวสุดฮอต ที่เตรียมมีผลงานละครเรื่องใหม่ให้ได้ชมกันอีกแล้ว สำหรับสาวไซส์มินิ เต้ย จรินทร์พร ที่ล่าสุด (23 พฤษภาคม 2560) ก็ได้ไปฟิตติ้งละคร คุณหญิงจอมแก่น กับค่าย Master One ทางช่อง 3
Toey Jarinporn现在真是超级受欢迎呢，我们又可以准备看她的新作品啦！5月23日，她主演的泰国3台电视剧《俏皮夫人》定妆了。

โดยงานนี้สาวเต้ย ได้ประกบคู่กับพระเอกหนุ่ม บอม ธนิน ที่มีส่วนสูงถึง 190 ซม. สูงกว่าสาวเต้ยถึง 33 ซม. กันเลยทีเดียว อย่างไรก็ดี ดูเหมือนเรื่องความสูงจะไม่ใช่อุปสรรคในวันฟิตติ้งเท่าไรนัก เพราะภาพที่ออกมาก็ดูเคมีเข้ากัน แถมยังน่ารักมาก ๆ เลยล่ะ
此次是由Bomb Tanin和Toey搭档。Bomb身高190，比Toey高出整整33厘米。不过在定妆这天身高看起来也不是什么问题，因为从拍出的照片看两人也是很配的，而且超可爱啊！

แต่ก็แอบมีปัญหาตอนสัมภาษณ์อยู่หน่อย ๆ สาวเต้ย เลยต้องมีปีนบันไดเพื่อให้ส่วนสูงดูเท่ากับเพื่อน ๆ นักแสดงนำในเรื่อง ส่วนบรรยากาศจะเป็นอย่างไร ภาพฟิตติ้ง คุณหญิงจอมแก่น จะดีงามแค่ไหน ตามไปชมภาพกันได้เลยค่ะ
但是在采访的时候也是有一点点小问题。为了让身高看起来和其他的演员差不多，所以Toey不得不在梯子上接受采访。想感受当时采访的气氛是怎样的？关心该剧的定妆照拍的怎么样？小编带你一起去看看。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。