想必小时候小伙伴们对于迪士尼动画或者安徒生童话里那些美轮美奂的城堡都心生向往过吧，那小伙伴们除了知道英国和法国之外，世界上还有哪些地方存在着城堡吗？如果不知道的话，那就一起去看看吧！

สวรรค์บนดินชัดๆ!! 10 ปราสาทสวย ที่เหมือนหลุดออกมาจากใน "โลกเทพนิยาย" ทำเอาอยากไปสัมผัสสักครั้งในชีวิต!!
人间仙境！！10个美到像是从童话中走出来的城堡，有生之年一定要去一次。

ช่วงวัยเด็กของหลายคนคงเห็นปราสาทสวยๆ ในเทพนิยายดิสนีย์ หรือแม้แต่ในภาพยนตร์แฟนตาซีเรื่องต่างๆ มากมาย จนหลายคนคิดว่าปราสาทสวย ที่ถูกจินตนาการให้อยู่ในโลกแห่งเทพนิยายเท่านั้น แต่ว่าแท้จริงแล้วปราสาทที่ถูกจินตนาการขึ้นมากลับมีอยู่จริงบนโลกใบนี้ แถมหลายคนไม่เคยเห็นมาก่อนอีกด้วย ซึ่งจะสร้างอยู่ที่ไหนบ้าง ลองไปชมกันเลย
很多人在童年的时候，可能都在迪士尼故事或者奇幻电影中见到过各种美轮美奂的城堡， 以至于很多人觉得这些被想象出来的漂亮城堡，都只会存在于故事中。但其实这个世上真的存在着一些美丽得像是想象出来的城堡哦，而且在此之前很多人都不曾见过，那这些城堡都建在哪呢？一起去看看吧！

1.Corvin Castle,Hunedoara,โรมาเนีย
1.Corvin Castle,Hunedoara，罗马尼亚

2.Peles Castle, Sinaia,โรมาเนีย
2.Peles Castle, Sinaia,罗马尼亚

3.Neuschwanstein Castle,เยอรมนี
3.Neuschwanstein Castle,德国

4.Hohenzollern Castle, เยอรมนี
4.Hohenzollern Castle,德国

5.Colomares Castle,สเปน
5.Colomares Castle,西班牙

6.Swallow's Nest ln yalta, ไครเมีย
6.Swallow's Nest ln yalta,克里米亚

7.Rock-of-cashel-ไอแลนด์
7.Rock-of-cashel-冰岛

8.Bojnice Castle,สโลวาเกีย
8.Bojnice Castle, 斯洛伐克

9.Chenonceau Castle,ฝรั่งเศส
9.Chenonceau Castle,法国

10.Trakai Castle,ลิธัวเนีย
10.Trakai Castle,立陶宛

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。