Mike在中国越来越红,可是他也没有忘记有个小萌物在家等着他哟!一有时间,Mike爸比就会想出各种办法逗儿子开心,这就是别人家的爸比么!

หายหน้าหายตาจากวงการบันเทิงไทยไปโกอินเตอร์โด่งดังอยู่ประเทศจีน สำหรับคุณพ่อสุดฮอต ไมค์ พิรัชต์ ที่นานๆ ทีจะได้กลับเมืองไทยมาหาครอบครัวรวมถึงลูกชายตัวน้อยอย่าง น้องแม็กซ์เวลล์ ล่าสุด หนุ่มไมค์ กลับมาก็รีบมาหาลูกชาย ถึงจะไม่ค่อยมีเวลา แต่ก็พยายามใช้เวลาอยู่ด้วยกันให้มากที่สุด งานนี้ พ่อไมค์ เลยขอเอาใจ น้องแม็กซ์เวลล์ สักหน่อย ด้วยการจัดเต็มคอสตูมชุดเหล่าฮีโร่ ไม่ว่าจะเป็นซุปเปอร์แมน สไปเดอร์แมน แต่งไปรับ น้องแม็กซ์เวลล์ ถึงโรงเรียน ทำเอาหนุ่มน้อยตาโตร้องว้าวดีใจหนักมาก ยิ้มแป้นวิ่งปรี่เข้ามากอดกันกลมเลยทีเดียว กลายเป็นภาพประทับใจแฟนๆ น่ารักจริงๆ พ่อลูกคู่นี้
在泰国消失了一段时间,去了中国发展的当红小生Mike,好不容易回到泰国,就会去看儿子Maxwell。最近Mike一回到泰国就去看儿子,虽然时间很少,但是也尽最大努力腾出时间和儿子相处。这次Mike爸比为了逗儿子开心,穿起了全套超级英雄服装。而且还穿着这些超人呀蜘蛛侠呀一类的服装去学校接儿子,Maxwell看了之后超级开心,一看到就跑过来抱住爸爸不放。这对萌萌哒的父子让粉丝们大呼暖心可爱呀!
 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。