女神Aff的女儿Peemai三岁了,Aff为了能让女儿拥有一个温馨快乐的生日派对,可谓是下足了功夫,皇天不负有心人,整个派对上到处都充满了欢声笑语,具体如何一起去看看吧!

หนูน้อยขวัญใจมหาชน "น้องปีใหม่ เตชะณรงต์" ลูกสาว แม่แอฟ ทักษอร - พ่อสงกรานต์ อายุครบ 3 ขวบ หลังจากไปทำบุญเลี้ยงพระในช่วงเช้าแล้ว คุณแม่แอฟและครอบครัวก็ได้จัดงาน "มายลิตเติ้ลปีใหม่" ปาร์ตี้วันเกิดเล็กๆ ที่มีธีมเป็นการ์ตูนมายลิตเติ้ลโพนี่ เจ้าของวันเกิดได้แปลงกายเป็นยูนิคอร์นสุดน่ารัก เป่าเค้กก้อนโตและเต้นอย่างสนุกสนาน มีคุณตาคุณยาย คุณน้า ลูกพี่ลูกน้อง เพื่อนๆ และกัลยาณมิตรของคุณแม่มาร่วมงานกันอย่างอบอุ่น
女星Aff Taksaorn与Songkran的女儿Peemai三岁啦。在早上给僧人们做完功德之后,Aff就与家人举办了名为“My Little Peemai”的生日Party,Party以卡通片“小马宝莉”为主题,而我们的小寿星也化身为成了可爱的独角兽,在吹灭生日蜡烛之后,就欢快的跳起了舞。这次Party除了有外公、外婆、姨母、堂兄堂妹之外,Aff的一众好友也都参加了,整个Party看起来非常的温馨!

งานนี้คุณแม่แอฟนั้นจัดเต็มเพื่อลูกสาวทุกอย่าง เป็นแม้กระทั่งดีเจเปิดเพลงให้แดนซ์ ทั้งงานเต็มไปด้วยรอยยิ้มและเสียงหัวเราะแห่งความสุข
这次生日Party女神Aff为了女儿可谓费尽了心思,各方面都尽力做到最好,即使是放跳舞音乐的DJ也一样,也因此整个party到处都是欢声笑语!

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。