说到Mike,大家想到的更多是他在演艺事业上的成就,他的演技;大家都还记得Mike也是个歌手嘛?Mike早就在2005年以组合Golf&Mike正式出道,在当时可是当红超人气兄弟组合哦!

หันไปมุ่งงานด้านการแสดงทั้งซีรีส์ในเมืองไทยและโด่งดังไกลถึงประเทศจีน จนเกือบลืมไปแล้วว่าหนุ่ม ไมค์ พิรัชต์ เคยเป็นนักร้องดูโอ้ กอล์ฟ ไมค์ ที่มีซิงเกิลฮิต ๆ มากมาย แต่ล่าสุด (10 มกราคม 2561) หนุ่มไมค์ ได้โพสต์คลิปวิดีโอโชว์สเต็ปแดนซ์ที่ไม่ได้เห็นมานาน ก่อนแท็กข้อความหาพี่ชาย กอล์ฟ พิชญะ พร้อมแซ็วว่ายังไหวอยู่หรือเปล่าด้วย
回看Mike在演艺事业上的成就,出演的电视剧不仅是在泰国有名气而且还红到了中国,以致于大家都快要忘记Mike曾经是Golf&Mike组合的一名歌手,发行了很多首流行单曲。近日(2018年1月10日)Mike晒出了他许久未跳的快步舞视频并艾特Golf配文打趣道:还能跳嘛。
งานนี้เห็นสเต็ปการแดนซ์ของหนุ่มไมค์ แล้วอยากจะลุกขึ้นเต้นตาม คิดถึงอดีตสมัยเอ๊าะ ๆ ของ กอล์ฟ ไมค์ เลยล่ะ ว่าแต่จะมีผลงานเพลงให้ติดตามกันบ้างมั้ยเอ่ย ?
在视频上看到Mike跳快步舞,自己也想站起来跳。真的好怀念以前的Golf&Mike组合,话说会不会新的单曲发行呢。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。