新剧《Thong Eak Mor Yah Tah Chaloang》的男女主角都是有着德国混血的演员--马里奥和Kimberley。从他们曝光的定妆照来看，画风搞笑，目测这是一部非常搞笑的喜剧，好生期待ing～

หลังจากที่มีกระแสออกมาเมื่อช่วงปลายปีที่แล้ว คอนเฟิร์มว่าละครพีเรียด “ทองเอก หมอยา ท่าโฉลง” ได้สองลูกครึ่ง “คิมเบอร์ลี แอน เทียมศิริ” และ “มาริโอ้ เมาเร่อ” มารับบทคู่พระ-นาง พร้อมส่งความสนุกให้แฟนๆ ละคร แต่กระแสก็เหมือนจะนิ่งไป จนแฟนๆ เริ่มถามหารอติดตามความคืบหน้าภายในกองละครเป็นระยะๆ ล่าสุดก็มีภาพน่ารักของคู่พระ-นางคู่นี้ออกมาให้ได้ติดตามกันแล้ว
新剧《Thong Eak Mor Yah Tah Chaloang》从去年起就被大家热议；这部剧的男女主角都是混血儿，女主是Kimberley，男主是马里奥，引起了观众的兴趣。不过热议的潮流似乎静止不前，多亏了粉丝们时不时关注这部剧剧组的进展，这部剧才又被提起。最近男女主角定妆照出来了，我们可以去欣赏下。

ล่าสุดในอินสตาแกรมของสาว “คิมเบอร์ลี” ได้โพสต์ภาพเจ้าตัวพร้อมกับหนุ่ม “มาริโอ้” ในคอสตูมชุดไทยแบบจัดเต็มในวันฟิตติ้งละคร “ทองเอก หมอยา ท่าโฉลง” เชื่อว่าคาแรกเตอร์ “ทองเอก” หมอยาแผนโบราณของหนุ่ม “มาริโอ้” และ “ชบา” สาวโบราณจอมทะเล้นจะต้องถูกใจแฟนๆ อย่างแน่นอน เห็นได้จากแคปชั่นเรียกแขกของสาว “คิมเบอร์ลี” ที่ชวนแฟนๆ มาเป็นกำลังใจให้กับผลงานแนวพีเรียดคอมเมดี้เรื่องแรกของเธอเต็มที่ ว่า “ชบาจะปกป้องทองเอกเองงงง,,,, ครั้งแรกกับ พีเรียด คอมเมดี้ ฝากลูกครึ่งเยอรมัน 2 นาง ใน “ทองเอก หมอยา ท่าโฉลง” ด้วยนะคะ #ทองเอกหมอยาท่าโฉลง”
最近Kimberley在新剧《Thong Eak Mor Yah Tah Chaloang》定妆那天在IG上晒出了她和马里奥穿泰式服装的定妆照。相信马里奥扮演传统医师Thong Eak的角色和Kimberley扮演的傲气传统女子Chaba的角色肯定适合观众的口味。从Kimberley的配文可以看出，她正在邀请粉丝们给她出演的第一部喜剧加油打气。她说道，Chaba会保护着Thong Eak,,,,第一次出演喜剧，请大家多多关照剧中两位有着德国 血统的男女主角哦# Thong Eak Mor Yah Tah Chaloang。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。