来到泰国感觉就是女生购物的天堂,女生最爱化妆品中少不了口红。今天小编给大家分享一个泰国的口红品牌,很有趣的是它用猫的不同品种表示不同的色号,一起来看看形象吗!

 

 

เอาใจคนรักแมว~ ลิปสติกแบรนด์ไทยสุดเก๋ “ดะรุณ” สี่สีสุดเริ่ด ที่มาพร้อมกับชื่อสายพันธุ์แมว เหมียวๆ มาพร้อมกับแพกเกจน่ารักๆ ออกแบบเป็นรูปแมว กับชื่อสีแต่ละสี เป็นชื่อแมว ทาสแมวไม่ควรพลาดเลยค่า
俘获爱猫者的心~泰国口红品牌“Darun”,极美的四个色,分别以猫的品种为名。超可爱的小猫包装,各个色号还是猫的名字,猫奴们不容错过啊!

 

 

ปล่อยออกมาก่อน 4 สี สำหรับ Spring Collection มีดังนี้ค่า
先发行了四个色,春季系列,如下:

 

 

เก้าแต้ม / Nine points(奶牛猫)

 

 

สีศุภลักษณ์ / Supaluck (缅甸猫)

 

 

หิมาลายัน / Himalayan(喜马拉雅猫)

 

 

สีสวาด / Paint(呵叻猫)

 

 

ตัวนี้เป็นลิปที่ มี SPF15 PA+++ มีส่วนผสมที่ช่วยบำรุงริมฝีปาก ไม่มีแอลกอฮอล์ พาราเบน น้ำหอม และสารที่ทำให้เกิดอาการแพ้อีกด้วย
这款口红防晒指数SPF 15 PA+++,含有保养嘴唇的成分,不含酒精、对羟基苯甲酸酯、香精和致敏成分。

 

赴泰旅行的小仙女们又有一个剁手之物了~嘿嘿,四只猫星人放在梳妆台上想想都开心呢!

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。