Mai也算是泰国娱乐圈里的一线女星了,自从爆红以来,即使也爆出一些负面新闻,但当事人都积极地作出了正面回应,这也丝毫没有影响到粉丝们对她的支持,近日,她还赴缅甸出席当地活动,可以看出她依然是粉丝们极力拥护的那位艺人。

 

 

อีกหนึ่งนางเอกสาวสุดปัง “ใหม่ ดาวิกา โฮร์เน่” ที่ไม่ว่าจะไปไหนก็มีแฟนคลับตามให้กำลังเธอเสมอๆ และความปังของสาว “ใหม่” นั้นไม่ใช่เพียงแค่ในประเทศไทยเท่านั้น แฟนคลับต่างประเทศของเธอก็มีไม่แพ้กับประเทศไทย อย่างล่าสุดเธอได้รับงานอีเว้นท์ที่ประเทศเพื่อนบ้านอย่างพม่า งานนี้แฟนคลับตามให้กำลังใจตั้งแต่สนามบิน เรียกได้ว่าล้นท่าอากาศยานนานาชาติย่างกุ้ง
又一位超火的女星Mai不论去到哪儿,都总有粉丝们为她给与鼓励支持,Mai的名气并不只是局限在泰国,她的国外粉丝们也一点不逊于泰国粉丝,像最近,她还出席了邻国缅甸举办的某活动,从机场开始,粉丝们就前来现场支持她,可以说是挤爆了仰光国际机场。

 

และหลังจากนั้นเธอเองได้ร่วมงานขึ้นเวทีกลางห้างดังของเมืองย่างกุ้งก็ยังมีแฟนคลับหนุ่มสาวชาวพม่าตามให้กำลังใจอย่างต่อเนื่อง โดยทางสาว “ใหม่” เองก็ยิ้มแย้ม พร้อมใส่ชุดผ้าถุงสีแดงสไตล์พม่าขึ้นเวที นับว่าเป็นอีกหนึ่งนางเอกสาวไทยที่ครองใจแฟนๆ ชาวพม่าไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
在那之后,她也登上仰光著名商场内的搭建的舞台,都一直不断有缅甸的年轻男女粉丝们前去为她加油,Mai也面带微笑,身穿红色的缅甸筒裙走上舞台,被认为是一位绝对赢得了缅甸粉丝们拥戴的泰国女星了。

 

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。