Peach和Patricia可算得上是一直以来都备受争议的一对儿，不被公众看好，感情之路也并不容易，但是两人都有各自的生活态度，并未受到干扰，近来，正逢Peach生日，女友Patricia为他送上了什么惊喜呢？

 

 

ปกติก็หวานกันอยู่แล้ว สำหรับคู่นี้ "พีช พชร" กับนางเอกสาว "แพทริเซีย กู๊ด" หลังจากเปิดตัวชัดเจนว่ากำลังคบหาดูใจกันอยู่ และยิ่งมีโอกาสพิเศษ ก็จะยิ่งทวีความหวานขึ้นไปอีก ล่าสุดซึ่งเป็นวันเกิด 25 ปี ของหนุ่มพีช ก็มีเซอร์ไพรส์เล็กๆ จากแพทริเซีย ที่ยกเค้กวันเกิดมาให้ ในร้านอาหารระหว่างที่ดินเนอร์กัน
自从公开交往以来，平日里Peach和Patricia这一对就已经够甜蜜了。要是特殊的日子还会更甜呢。最近，也正是Peach25岁生日，在餐厅享用晚餐的过程中，也收到了来自Patricia的生日蛋糕作为一份小小惊喜。

 

หนุ่มพีชก็เลยยิ้มไม่หุบ และยังมีภาพวิดีโอน่ารักๆ ที่แพทริเซีย อัพลงอินสตาแกรมของตัวเองด้วย ถึงแม้จะเพิ่งคบกันได้แค่ปีกว่า แต่ความสวีทของคู่นี้ที่หลายคู่ยังต้องยอม และพีช พชร ที่เคยเปิดใจว่ามองไกลถึงอนาคตด้วย
Peach也因此笑得合不拢嘴，还有Patricia在IG上发布的有爱短视频。尽管才交往一年多，但这两人的甜蜜可是很多人都赶不上的呢。而且Peach也曾表明有想过两人的未来。

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。