泰国人总是喜欢身上香香的~那为什么他们身上的香味总是那么持久?哪一款香水可以做到持久力这么好?这香水怕不是吃了肾宝吧!快来看看他们到底是怎么做到的

แม่บ้านหลายๆ คนต่างประสบปัญหาซักผ้าแล้วผ้าหอมจริง แต่ว่าไม่ติดทนนาน บางคนใช้วิธีการตากผ้ากับแดดแรงๆ ยิ่งจะทำให้กลิ่นหอมจากน้ำยาปรับผ้านุ่มหายไปไม่เหลือความหอมอีกด้วย เคยคิดไหมว่าเราใส่น้ำยาปรับผ้านุ่มทำไม ใส่เพื่อช่วยให้ผ้านุ่ม ผ้าหอม หรือใส่เพราะคิดว่าเป็นขั้นตอนการซักผ้าขั้นตอนสุดท้าย คำตอบคือถูกต้องบางส่วนอันที่จริงแล้วเราใส่น้ำยาปรับผ้านุ่มก็เพื่อช่วยให้เสื้อผ้ามีกลิ่นหอม ผ้านุ่ม ไม่แข็ง ซึ่งจะส่งผลให้รีดผ้าได้ง่าย[/en
]相信很多人都会遇到这样的问题:衣服洗完了是很香,但是香味不持久。特别是一部分人洗完衣服之后将衣服暴晒在阳光下,更使得衣服留香短暂,将芳香柔顺剂的香味晒得一点都不剩,那么为什么我们洗衣服的时候要放芳香柔顺剂呢?是为了让衣物变软变香还是仅仅只是洗衣服的一个步骤呢?正确回答是柔顺剂能使我们的衣服有香气变得柔软,在后续熨衣服的过程中也能更简单。

[en]วิธีแก้ปัญหาซักผ้ากลิ่นไม่ติด ไม่หอม

让衣物留香持久的办法
หากใช้เครื่องซักผ้าอัตโนมัติควรใช้น้ำยาปรับผ้านุ่มที่อยู่ในปริมาณเยอะขึ้นอีก หรือเมื่อซักเสร็จแล้วอาจจะนำเสื้อผ้าออกมาแช่ในน้ำยาปรับผ้านุ่มอีกต่างหาก ประมาณ 10-15 นาที ก่อนจะตาก โดยไม่ต้องซักน้ำเปล่าอีกรอบ
如果用洗衣机洗衣服的话,应该多放一些柔顺剂,或者在洗完的时候拿出来放一些柔顺剂浸泡10-15分钟,之后不用再过清水就可以直接拿去晒了。

1.การซักผ้าด้วยมือจะให้หอมนานกว่าการซักด้วยเครื่องซักผ้า
手洗会比机洗留香时间久
เนื่องจากการซักผ้าด้วยมือจะใช้เวลาในการแช่ผ้าในน้ำยาปรับผ้านุ่มมากกว่าซักด้วยเครื่อง และแรงบิดผ้าให้หมาดทำให้มีแรงน้อยกว่าซักด้วยเครื่อง
因为手洗会让衣物在水里浸泡的时间比机洗的时间久,拧干时人的力量也远远达不到洗衣机的强度

2.หลีกเลี่ยงการตากผ้าที่แดดแรงๆ
避免暴晒在阳光下
หากเลี่ยงไม่ได้เพราะฤดูร้อนจะร้อนมากโดยเฉพาะเดือนเมษายน วิธีแก้ไขก็คือ เวลาผ้าแห้ง ถ้าแดดแรงๆ ผ้าบางๆ จริงๆแล้ว 1-2 ชั่วโมงก็แห้งแล้ว ให้รีบเก็บทันที ถ้าซักผ้าตอนเช้า ตอนสายมาตากผ้า บ่ายโมงก็รีบเก็บผ้าได้แล้ว อย่าพยายามปล่อยให้ผ้าแห้งอยู่กับแดดนานจนเกินไปเพราะอาจจะทำให้ความหอมออกจากผ้าไปเรื่อย ๆ เนื่องจากความร้อน
如果在炎热的四月避免不了阳光直射,那就可以减少暴晒时间,炎热的天气大概1-2小时衣物就会完全晒干,这时候就可以收起来了,如果早上洗衣服,中午就可以收起来了,不要放任衣服暴晒过度,这样会使衣服上的香味经过阳光暴晒挥发

3.เลือกน้ำยาปรับผ้านุ่มที่ติดทนนานแบบชนิดสูตรเข้มข้น
选择香味浓郁持久的芳香剂
หรือเป็นกลิ่นเดียวกับน้ำยาซักผ้า ซึ่งจะช่วยเสริมให้ผ้าหอมนานยิ่งขึ้น
或者是与芳香剂同一味道的洗衣粉,这样会让衣物更香

怎么样?你会洗衣服了吗?

声明:本文由沪江泰语编译整理,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。