大家好，又到了干货时间。今天为大家推荐的干货也是一个实用的小知识点哦，当然啦，同时我们还会讲到一些其它有关联的词语，届时大家可以准备好笔记本一起记住哦~好记性不如烂笔头嘛。好啦，快让我们一起开始学习吧。

 

今天我们来学习一个语法知识点。大家都知道，表示“会……”“能......”的时候，需要用到 ได้ 这个单词，对吧，并且 ได้ 要位于动词之后，这还不算事儿，重点是，当 ไ ด้ 位于动词之前时，它表示动作已经完成。小伙伴们于是记牢了这两条知识点。但是，小编今天要说的是，ได้ 放在动词前面，也有可能翻译为“能够”，不信？且看以下解说吧~！

 

（1）ได้แต่ 做副词时，若置于动词前面，则翻译为“只能”、“只会”。如：

①ฉันได้แต่ร้องตะโกน 我只能大声喊叫。

②ผมได้แต่พูดว่า ผมก็จำไม่ได้ 我只能说，我也记不住。

③เราทำอะไรก็ไม่ได้ ได้แต่รอแล้วรอเล่า 我们什么也不会做，只能等了又等。

大家会发现，以上这些句子，ได้ 都是放在动词前面的，并没有放在动词后面。

 

 

（2）一般情况，ได้ 还是放在动词后面。如：

①ผมพูดภาษาไทยได้ 我会说泰语。

②ฉันร้องเพลงได้ 我会唱歌。

③ตอนนี้เรายังทำกับข้าวไม่ได้ 现在我们还不能做饭。

 

好啦，我们今天的小贴士就到这里啦。小编个人能力有限，如有不足，请留言指出哦~我们下次再见。

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。