女星Chompoo自从生下两个儿子之后,全家更是一起进入了大家的视线,不管是两个小可爱,还是时尚辣妈Chompoo,圈里圈外也都无疑是人生赢家!但是,你能想象她也会想成为网红吗?

 

 

เข้าวงการบันเทิงมาตั้งแต่อายุ 17 ปี "ชมพู่ อารยา เอ ฮาร์เก็ต" จนตอนนี้ประสบความสำเร็จกลายเป็นซุปเปอร์สตาร์เบอร์ต้นๆ ไอดอลของใครหลายๆ คน ที่อยากจะมีชีวิตและชื่อเสียงแบบชมพู่ รวมถึงตอนนี้ที่มีครอบครัวอบอุ่น "สายฟ้า-พายุ" มาเติมเต็มชีวิตให้สมบูรณ์แบบไปอีก เรียกว่ามีชีวิตที่เพอร์เฟคแล้วสำหรับชมพู่ ทั้งการงานและชีวิตครอบครัว
Chompoo从17岁出道以来直到今天,已经跻身成为很多人心中的首席女星,都想拥有和她一样的人生和名气,如今,还有”闪电”和“风暴”这两个儿子来到她的生活中,对于Chompoo而言,可以说事业和家庭都完美了。


แต่ใครจะไปรู้ว่าดาราดังอย่าง "ชมพู่ อารยา" นั้น มีความใฝ่ฝันที่อยากจะเป็นแบบเรียบง่ายมาก กับคลิปที่ชมพู่บอกว่าอยากเป็นเน็ตไอดอลแและบล็อกเกอร์แต่งหน้า รีวิวของ มีช่องยูทูปเป็นของตัวเอง หน้าตาชมพู่ตอนบอกความใฝ่ฝันดูแฮปปี้และดูอยากทำมากจริงๆ
但是谁又知道像Chompoo这样的明星也有着很简单的梦想呢,她表示像成为一个网红和美妆博主,有自己的Youtube平台,当她说出这个梦想时的表情是非常开心的,就好像非常非常想去做一样。


ใครที่อยากเห็นแม่รีวิวต้องไปคอมเมนต์เชียร์ทำกันเยอะๆ นะ เผื่อจะได้เห็น "ชมพู่" ในบทบาท "เน็ตไอดอล" ดูบ้าง
谁想看到这样的Chompoo,一定要去多多评论哦,说不定能看到成为网红的Chompoo呢~

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。