Jui和Push就快步入婚姻殿堂了，这一对也是经过了5年的爱情长跑才得以修成正果呢，也是不容易。在重要的日子里从未缺席的人，在想那就是他了，至于粉丝们嘛，最多的还是满满的祝福啦~

 

 

โชว์หวานให้แฟนๆ ได้ฟินกันตลอด สำหรับคู่รัก “จุ๋ย วรัทยา นิลคูหา” และ “พุฒ พุฒิชัย เกษตรสิน” ที่ใกล้จะจูงมือลั่นระฆังวิวาห์เร็วๆ นี้ ล่าสุดในวันคล้ายวันเกิดของสาวจุ๋ย เจ้าตัวได้โพสต์ภาพลงในอินสตาแกรมส่วนตัวพร้อมข้อความหวานๆ ถึงแฟนหนุ่มว่า
近期，即将踏入婚姻殿堂的Jui和Push这一对秀起恩爱来也一直让粉丝们大赞，最近，在Jui生日这天，她在自己的IG上表达了对男友的一番甜言蜜语呢...

 

“คนสำคัญคนนี้อยู่ในวันเกิดมา5ปีแล้วตั้งแต่เป็นเพื่อนกัน และด้วยหน้าที่การงานที่ก็มากมาย แต่ก็ยังพยายามให้เวลาในวันนี้เสมอ วันสำคัญอะไรก็ตามไม่ต้องการของแพงหรือของมีค่าอะไรเลย ขอแค่อยู่เติมเต็มความรู้สึกแบบนี้ในทุกๆวันก็พอ มันมีค่าทางใจที่สุดดดดด ขอบคุณที่จับมือแน่นๆแบบนี้มาตลอดนะคะ ป.ล. สามารถเลี่ยนได้นะ 55555 เข้าใจเลยทู้กกกคน #jooybd2018”
自从做朋友起，5年来的生日，这个重要的人一直都在，尽管工作繁多，都还是尽力在一天留出时间，不管是什么重要的日子，从来都不需要任何贵重的东西，希望每天都这样全心全意就够了，这份心意是无价的，感谢你一直以来都这样紧牵着我的手，p.s. 还可以改变心意哦，哈哈哈，大家都懂的啦~

 

งานนี้ทำเอาแฟนคลับเข้ามาคอมเมนต์อวยพรวันเกิดสาวจุ๋ย และชื่นชมในความน่ารักของทั้งคู่จำนวนมาก ในวันเกิดปีนี้ “ดาราเดลี่” ก็ขออวยพรให้จุ๋ยมีแต่ความสุข และมีผลงานดีๆ ออกมาให้แฟนๆ ได้ชมกันบ่อยๆ
此举也引得很多粉丝们都来评论，送上对Jui的生日祝福，也大赞这一对的可爱，今年的生日，我们也祝Jui开开心心，拍出好的作品让粉丝们经常能看到哦。

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。