近日Maya Awards 2018举行了隆重的颁奖典礼,此次盛会吸引了众多明星前来参加,当然也免不了红毯上的争奇斗艳,那么今年最美最帅的红毯明星会是谁呢?由你们来判断。

จัดเต็มสมการรอคอย สำหรับงานประกาศรางวัล Maya Awards 2018 โดยจัดขึ้นเพื่อมอบรางวัลให้คนบันเทิงอันทรงเกียรติ ณ CDC Crystal Grand Ballroom ถนนประดิษฐ์มนูธรรม
万众期待的专门为娱乐圈中杰出艺人设置的颁奖典礼,Maya Awards 2018在Praditnutam路CDC Crystal Grand Ballroom举行。

ซึ่งงานนี้ต่างมีซุปตาร์ ดาวประดับฟ้าของวงบันเทิงมาร่วมเดินพรมแดงอย่างคับคั่ง อาทิ เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ, มิกกี้ เดอะเฟส, เวียร์ ศุกลวัฒน์, เบลล่า ราณี, ญาญ่า อุรัสยาเป็นต้น
这次颁奖礼上娱乐圈中的巨星们纷纷踏上红毯,例如:Janie,Mickey,Weir,Bella,Yaya等等。

โดยแต่ละคนได้จัดหนักจัดเต็ม เนรมิตลุคตัวเองในชุดราตรีสุดหรู แต่แอบแฝงความเซ็กซี่ไว้ให้ได้เห็น ภายใต้ธีมงานสีทอง ตัดกับพรมแดง มาประชันโฉมทำให้ดูโดดเด่นสุดๆ
每位明星都盛装打扮,穿上晚礼服装扮自己,但又不失性感,金色的主题配上红毯更是承托出了美感。

ซึ่งจะมีใครบ้าง ทีมข่าวเรา ก็ได้เก็บภาพบรรยากาศมาฝาก จะสวย หล่อ เลิศ หรู แค่ไหน ไปชมกันได้เลยจ้า
那么还有哪些明星呢,我们的新闻团队传来了现场照片,究竟会美丽,帅气,优秀,奢华到什么程度呢,一起来看一看吧!

 

声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。