08. Sweet Monster Thailand

ร้าน Sweet Monster Thailand มีสาขอยู่ที่ สยามพารากอน ชั้น 4 (โซน Dream Forest) ค่ะ เมนูางร้านมีให้เลือกอย่างหลากหลายค่ะ แต่ที่น่าลองก็คือ Peanut Butterกับซอฟท์เสิร์ฟรสนม อิอ

08. Sweet Monster Thailand

Sweet Monster Thailand在Siam Paragon4层的梦幻森林分区,店里有非常多的品种可供选择,最值得一试的就是Peanut Butter和牛奶味的软冰淇凌。

 

09. Shibuya Soft(BTS สนามกีฬาแห่งชาติ)

อร่อยด้วยถูกด้วยมีอยู่จริงนะจ้ะ! ร้านนี้น่าจะถูกใจเงินในกระเป๋าเพราะซอฟต์ครีมชาเขียวของร้าน Shibuya Soft เริ่มต้นที่ 39 บาทเท่านั้นอือหือออออ ถูกเวอร์แถมอร่อยเข้มรสเขียวด้วยอ่ะ ป่ะๆ ชวนเพื่อนไปทานซอฟต์ครีมเล่นๆ สบายทุนทรัพย์ของน้องหมาสุดน่ารักกันเร็วววว

09. Shibuya Soft (国家体育场天铁站)

又美味又便宜的冰淇凌真的存在哦!这家冰淇凌店会让你省下不少钱哦,这里的抹茶软冰淇淋从39泰铢起步,太便宜啦!又特别好吃,快点带着朋友去吃,把可爱的小狗狗带回家吧!

 

10. HO-MU Soft Cream

อยากทานซอฟท์ครีมชาเขียวแบบใส่ใจทำลงไป 100 เปอร์เซ็นต์ต้องเป็นซอฟท์ครีมของ HO-MU Soft Cream เท่านั้น! เพราะคำว่า Homu ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่าบ้าน สโลแกนของทางร้านคือการทำซอฟท์ครีมในแบบ home made คงความอร่อยรสต้นตำรับฉบับเจแปน

จุดเด่นของร้านคือซอฟท์ครีมที่สูงมากกกกกกกก แต่เนื้อแน่น และเข้มข้นมากเช่นกัน นอกจากรสชาติชาเขียวที่เป็นจุดเด่นของทางร้านแล้ว ยังมีรสชาติอื่นๆ ที่อร่อยไม่แพ้กันค่ะ รสช็อคโกแลต รสนม รสชานม เมลอน รสงาดำ มิกซ์เบอร์รี่ และรสสตอเบอร์รี่ จะทานแบบใส่โคนกรอบๆ หรือแบบถ้วยก็อร่อยจนต้องกลับไปซ้ำ

10. HO-MU Soft Cream

要是想吃100%纯正的抹茶冰淇凌就只能到HO-MU Soft Cream了,因为“Homu”这个词在日语里是“家”的意思,这家店的口号也是让冰淇凌满含家的味道,留住最原始的口味。

这家店的特色是超级超级超级高的冰淇凌,但是冰淇凌质地非常紧致。除了这家店的招牌特色抹茶口味以外,还有很多一样好吃的口味,巧克力味、牛奶味、奶茶味、哈密瓜味、黑芝麻味、复合莓果味、草莓味等等,可以放在香脆的冰淇凌壳里或是杯子里都可以,相信你一定会再回购的!

 

11.Stick House Thailand

ถึงแม้จะเป็นไอติมแท่งแบบไทยๆ แต่ดูแปลก และแหวกแนวกว่าที่เคยกินกัน! ด้วยการดีไซน์ที่มีเอกลักษณ์ และเฉพาะตัวซึ่งทำให้การทานไอติมแท่งเป็นเรื่องสนุก และเท่กว่าที่เคย แต่นอกจากจะมีดีไซน์ให้เลือกละลานตา ในส่วนของรสชาติก็มีให้เลือกเยอะเช่นเดียวกันค่ะ ไม่ว่าจะเป็นไอติมเจลาโต้ชาเขียว ช็อกโกแลต และเฮเซลนัท ไอติมเจลาโต้แท่งรสมะม่วงโยเกิร์ต และไอติมเจลาโต้รสมะม่วงกีวี่ และมีอีกหลายรสชาติให้เลือกตามใจชอบ

นอกจากนี้ทางร้านก็เปิดโอกาสให้ลูกค้าได้ออกแบบลวดลายไอติมได้ด้วย อยากไปลองม่ะ อย่าช้านะเดี๋ยวหมด!

11.Stick House Thailand

尽管是传统的泰国雪糕的样子,但是还是有独特之处,绝对比你吃过的冰淇凌都独特。独一无二的设计让普通的雪糕也变得不普通,还会超级帅。除了有让你眼花缭乱的设计之外,还有让你选择困难症犯了的口味,有意式抹茶味、巧克力味、榛子味的、芒果酸奶味、芒果猕猴桃味,以及其他各种口味供你选择。

另外,店家还给顾客提供了自己设计图案的机会,想不想去试试啊,不要再等了,再等就没啦!

 

12. Kanemochi Ice cream

“โมจิ” ขนมประจำชาติของประเทศญี่ปุ่น ที่มีเอกลักษณ์ตรงที่ความเหนียวหนึบแต่อร่อยแบบหาที่ไหนเหมือนไม่ได้! คราวนี้แค่ทานโมจิอย่างเดียวไม่ได้แล้วค่ะ ต้องทานโมจิ+ไอศกรีมคู่กัน ดูสิว่าความเหนียวหนึบ และความหวานจากไอศกรีมจะเข้ากันไหมที่ร้าน Kanemochi Icecream (คาเนะโมจิ คาเฟ่)

ร้านนี้เขานำโมจิมาสอดไส้ไอศกรีมรสนุ่มที่สามารถทานได้ทั้งชิ้น! เอาจริงก็สะดวกอยู่นะทานเป็นคำๆ แถมทางร้านก็สร้างสรรค์เมนูให้เราได้ทานโมจิไอศกรีมได้แบบอร่อยขึ้น ไม่ว่าจะเป็น Kane Fondue แค่ชื่อก็บอกแล้วว่าเป็นช็อกโกแลตฟองดูทานคู่กับโมจิ หรือจะเป็น Kane Cloudที่มาเป็นน้ำแข็งไสสอดไส้ด้วยโมจิ และ Mochi Lover Set ที่เสิรฟ์โมจิแบบเป็นชั้นๆ ทานโมจิให้จุใจกันไปเล

12. Kanemochi Ice cream

“糯米团”(Mochi)是日本非常著名的点心,它的特点是粘糯和独一无二的美味。这次只吃糯米团肯定不够啦,一定要把糯米团和冰淇凌一起吃啦,冰淇凌的香甜和糯米团的粘糯能不能完美融合呢?来Kanemochi Ice cream来看看吧!

这家店把冰淇凌包在糯米团里,这样也挺方便的,可以一口一口地吃,另外,店家也为顾客在菜单中提供了很多选择,不管是让你一次把巧克力吃个够的Kane Fondue,又或是在糯米团里包了冰块的Kane Cloud,还有一层层的Mochi Lover Set,美美地去享用糯米团吧!

 

13. Tokyo Bean(BTS สยาม)

ร้าน Tokyo Bean มี 2 สาขาด้วยกันจ้า ร้านนี้ไม่ธรรมดาเพราะไอศกรีมที่นี่ทำจากถั่วเหลือง และนอกจากนี้ยังมีเมนูพิเศษสำหรับคนทานเจ ในช่วงนี้ด้วยนะคะนั่นคือเมนูไอศกรีมน้ำเต้าหู้ ใครที่กำลังกินเจอยู่ก็ไม่ควรพลาดเมนูนี้จ้าาา ราคาเริ่มต้น 89 บาท

13. Tokyo Bean (暹罗天铁站)

Tokyo Bean共有两家分店,这家店可不普通,因为冰淇凌都是黄豆做的。除此之外,还有为吃斋人士准备的菜单,会有豆浆冰淇凌,如果有谁在吃斋的话,一定不能错过,价格89铢起。

 

14. Demi Concept

ถ้าถามว่าของหวานอะไรที่ทุกคนทานได้แบบไม่มีปฏิเสธ ขอตอบว่า “ซอฟท์ครีม” ที่ไม่ว่าใครต่างเป็นต้องตกหลุมรักความนุ่มละมุนของเนื้อครีมสด หวานหน่อยๆ แต่สดชื่นอร่อยจนไม่อยากแบ่งใครเลยอ่ะ แต่ซอฟท์ครีมแบบธรรมดาๆ รสนมเดี๋ยวนี้วัยรุ่นเขาไม่กินกันแล้ว เพราะถ้าเป็นวัยรุ่นจริงต้องทานซอฟท์ครีมรสวนิลลาชาโคล และชาเขียวมัทชะเท่านั้น! ราคาเมนูเฉลี่ย 95 บาท

14. Demi Concept

如果要问人人都愿意吃的甜品是什么呢?答案一定是“软冰淇凌”,不管是谁都会迷恋上它的柔软和新鲜,有一点甜,又很新鲜,绝对不想和别人分享。但是一般的奶味软冰淇凌年轻人可都不吃了呢,因为现在的年轻人都吃香草味和抹茶的啦!价格95铢起。

 

15. IceDEA

ถ้าอยากได้ไอศกรีมที่เน้นดีไซน์แปลกๆ ที่ถึงกับทำให้อุทานออกมาว่า “ทำได้ไงเนี่ย!” ร้าน ICEDEA รับรองว่าต้องติดอยู่ในอับดับต้นๆ เพราะร้านนี้ไม่เพียงแค่ไอศกรีมเท่านั้น แต่ไอศกรีมที่ชิ้นที่ทำขึ้นมาได้ผ่านกระบวนการคิด การออกแบบ และการสร้างสรรค์ให้ไอศครีมเป็นมากกว่าไอศกรีม ไอศกรีมของที่ร้านก็จะมีดีไซน์แปลกๆ ไม่ซ้ำกัน แต่เมนูที่ขายดี๊ขายดีคือ ไอศกรีมซาลาเปาหิมะไส้ไหล ที่ดูจากภายนอกดูยังไงก็คือซาลาเปา ทั้งสีของแป้ง และรูปทรง แต่พอกัดไปคำเดียวเท่านั้นและรู้เรื่องเลยว่ามันคือไอศกรีมแถมยังมีไส้ให้เลือกด้วยกันอีก 6 ไส้ค่ะ ราคาเริ่มต้นที่ 59 บาท

15. IceDEA

如果你想要那种设计独特,甚至都会让你惊叹:“这也可以吗?!”IceDEA绝对排在前面,因为这里的不只是冰淇凌,而且是经过思考、设计和创造的冰淇凌。这家店的冰淇凌绝对是不重复的奇特,但是最畅销的品种就是冰雪包子冰淇凌,从外面看就是普通的包子,面粉的颜色、形状都是包子,但是只咬一口就知道它是冰淇凌,并且还有6中口味的馅可供选择,价格由59泰铢起步。

 

声明本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点仅供参考。如有不妥之处欢迎指正。