Gypsy和男朋友Sean因“第三者”分手后看起来状态不错,更新了动态,Esther对Gypsy的IG评论被看作是“和好”迹象?Esther为何与此相关?到底是怎么回事,跟小编一起来看看吧~

 



เอสเธอร์ สุปรีย์ลีลา คอมเมนต์ภาพ ยิปซี คีรติ หลังเลิก ฌอห์ณ จินดาโชติ เพราะมีมือที่สาม คนมองคืนดีกัน หลังเคยมีประเด็นกันในอดีต
Esther评论了Gypsy和她男朋友Sean Jindachot 因“第  三者”分手之后发 的动态 ,大家都觉得她们在一起经历过“成为被关注的焦点”之后和好了。

จบไปไม่สวยเท่าไหร่สำหรับความสัมพันธ์รักของ ยิปซี คีรติ และ ฌอห์ณ จินดาโชติ โดยฝ่ายยิปซีออกมายอมรับว่า ที่เลิกกันเพราะมือที่สามจริง ๆ งานนี้เลยทำให้หลาย ๆ คนมุ่งเป้าไปถล่มฝ่ายชายยับ โดนกระหน่ำว่าเล่นละครกับใคร ก็มักจะตามไปจีบนางเอกละครเรื่องนั้น
Gypsy和Sean 的爱情结局并不是太美好,Gypsy方出来承认说他们之所以分手是因为真的有第三者,于是,这就让许多人都把目标转向了男方,指责唾骂男方,并且男方还被吐槽说:“每次跟谁演电视,就总是去追那部电视剧的女主角”。

อย่างไรก็ดี ภายหลังจากผ่านพ้นความรักที่ไม่สมหวัง ทุกคนต่างก็ต้องเดินหน้าต่อไป ล่าสุด เมื่อไม่นานมานี้ ทางสาวยิปซีได้โพสต์รูปภาพลงอินสตาแกรม ก่อนทางด้านสาว เอสเธอร์ สุปรีย์ลีลา อดีตสาวที่เคยมีประเด็นกับฌอห์ณ ก็ได้เข้าไปคอมเมนต์ว่า "น่ารัก" พร้อมอีโมติคอนรูปหัวใจสองดวง และรูปรุ้งกินน้ำ
怎样都好,不如愿的爱情以后总会成为过去式,每个人都要继续向前走。最新消息说到,不久之前Gypsy发了一条IG,Sean 曾经的绯闻女友(曾经的荧幕情侣档)Esther也去评论道:“可爱”(并且还加了两个爱心的表情和彩虹的表情)

 

图为Gypsy前男友Sean。

งานนี้เลยทำให้หลาย ๆ คนที่ติดตามเรื่องราว ต่างพากันเข้าใจว่าเหมือนเอสเธอร์จะเข้าไปให้กำลังยิปซี หลังจากผ่านพ้นเรื่องราวที่ไม่ดีในความรักครั้งนี้ ฟ้าหลังฝนย่อมสวยงามเสมอ และจะมีรุ้งกินน้ำให้เห็นงดงาม
这就使得许多关注这件事的人纷纷理解为:Esther像是在知道了Gypsy遭遇了这样一次不美好的爱情之后,给予Gypsy鼓励。一个🌈的表情,其实就是在向Gypsy传达“风雨过后一定会有美丽的彩虹”的想法。


 

小编有话说:从《新美人计》爆火到现在,Esther和Sean这事情都过去多长时间了?本来Esther也和自己的男朋友Kenp处得好好的,Gypsy分个手怎么还能把这些前情往事牵扯出来了呢?不过,Esther方面也明确的跟媒体表示过说:“跟我无关,不必要把我牵扯进来,那已经是很久以前的事了,往事就不要再重提,我不奉陪”。哇,干脆利落的态度,真是让小编都忍不住赞她一个呢!

ภาพจาก Instagram gypsykeerati, esthersupree
感谢来自 gypsykeerati 和  esthersupree IG的图片。

 

声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,素材来自Kapook,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。