Push与Jui自合作电视剧《幻梦》结缘，今日终于礼成。Push与Jui在娱乐圈人气极高，两人的恋情一直牵动着粉丝的心，今日献上祝福的同时，粉丝们集体失恋啦……

"พุฒ-จุ๋ย" เข้าพิธีสมรส บรรยากาศอบอุ่น เต็มไปด้วยความรัก

Push&Jui今日大婚，气氛温馨有爱

เข้าพิธีสมรสไปแล้วอย่างชื่นมื่น สำหรับนักแสดงชื่อดัง จุ๋ย-วรัทยา นิลคูหา และ พุฒ-พุฒิชัย เกษตรสิน ที่มีพิธีแห่ขันหมากไปเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา ณ โรงแรมแมนดาริน โอเรียลเต็ล กรุงเทพ

泰国知名演员Push和Jui的婚礼仪式于今天上午在曼谷文华东方酒店举行，婚礼充满了欢乐的氛围。

บรรยากาศโดยรอบเป็นไปอย่างคึกคัก และอบอุ่น เต็มไปด้วยความรัก ของเจ้าบ่าว เจ้าสาว และบรรดาครอบครัว รวมไปถึงเพื่อนสนิททั้งในและนอกวงการ งานนี้เจ้าบ่าวเจ้าสาว อยู่ในชุดไทยที่สวยสง่า ใบหน้าเต็มไปด้วยรอยยิ้ม

气氛热闹而温馨，弥漫着这对新人的浓浓爱意。新郎新娘双方父母和娱乐圈内外的好友都参加了婚礼仪式。婚礼上新郎新娘身着传统泰式礼服，脸上洋溢着幸福的微笑。

ในช่วงพิธีกั้นประตูเงิน ประตูทอง หนุ่มพุฒ ได้โชว์ลีลาการเล่นฮูลาฮูป สร้างความสนุกสนานให้กับผู้ร่วมงานเป็นอย่างมาก

婚礼仪式结束时，Push哥在金银门大秀呼啦圈，大家都玩得很开心！

Push&Jui 自合作电视剧《幻梦》结缘

ว่างก็มีเวลาให้กันเสมอ ไปกินข้าว ไปออกกำลังกาย หรือไปถ่ายรายการทีวีด้วยกัน ก็พยายามมีกิจกรรมที่สามารถทำด้วยกันตลอด

我们有时间就会在一起，一起出去吃饭、一起健身，或者是一起去上节目什么的。我俩也一直努力让自己的行程可以和对方相契合。

ยังหวานกันไม่มีตก สำหรับคู่รัก ‘ดีเจ.พุฒ พุฒิชัย’ และดาราสาว ‘จุ๋ย วรัทยา’

Push和Jui的感情一直甜蜜不减呢。

ก็เป็นความสุขซึ่งกันและกันแหละครับ

彼此的幸福

ก็แฮปปี้ ไม่ต้องคิดอะไรมาก อยู่ด้วยแล้วสบายใจ

就很开心呀，不用想太多，在一起感觉很舒心。

สบายใจเหมือนกัน พุฒเป็นคนคิดบวก คอยให้กำลังใจเสมอเวลาเรามีปัญหาหรือท้อ เขามีความคิดความอ่านคล้าย ๆ พ่อกับแม่เรา รู้สึกว่าเราอยู่ด้วยแล้วสบายใจ อยู่ด้วยแล้วมีความสุข

同样感到舒心，Push是个十分乐观的人，一直给予我支持和鼓励。当我有什么问题了想要退缩了，他就会给我一些想法，像我爸妈一样。觉得我们在一起很舒心，很幸福。

push主演的作品
1.《魔幻天使》
2.《幻梦》
3.《猎爱百计》
4.《丑小鸭之天生绝配 》
5.《我要成为超级巨星》
6.《爱在天际》
7.《爱没错，错在你变了》
8.《为了你》
9.《十二星座之帅气牛仔》
10.《花戒指》
11.《当幸福一起时》
12.《游戏幻影》
13.《逆袭之星途璀璨》
14.《生日快乐》

15.《明争暗斗》
16.《坏爱》

Jui姐主演的作品

1. 《三系情缘》

2. 《你是我心中的太阳》

3. 《繁荣的湄公河》

4. 《千金女佣》

5. 《河域魔爱》

6. 《前世今生》

7. 《保留丈夫》

8. 《幻梦》

9. 《金手镯》

10. 《游戏迷影》

声明：本文由沪江泰语编译整理，转载请注明出处，如有不妥，敬请指正。