一部好剧能够收获很多,不仅仅是剧情让人难以忘怀,剧中的人也会打动我们的心。如果你遇见一个年仅17岁的阳光少年,他勇敢执着,虽然顽皮但独立有主见,可以为了梦想奋不顾身,请一定不要错过他。哈哈哈,小编不是说要和他恋爱,是想告诉宝宝们这样的男孩子值得去了解去关注。之前看见他带病坚持出席活动,为了圆自己的音乐梦,这样认真的男孩儿让人为之动容,走过路过不要错过,一起来了解一下他吧。


เพิร์ธ ธนพนธ์ สุขุมพันธนาสาร ร่วมงาน Lazada Presents Follow Your Heart Concert ที่ Helix garden ชั้น 5 The Emquatier เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2561 ที่ผ่านมา งานนี้เพิร์ธทั้งร้องเพลงและเล่นกีตาร์ บอกเลยว่าดีงาม น้องเก่งมาก เท่มาก ยิ้มแย้ม เล่นสนุกกับแฟนๆ เต็มที่มาก ถึงแม้จะไม่ค่อยสบายแต่น้องก็ใส่เต็มเพื่อแฟนๆ น้องบอกตื่นเต้นมากเล่นกีตาร์ แต่น้องดูโปรเหมือนไม่ได้ตื่นเต้นเท่าไหร่ น้องเล่นกีตาร์ตั้ง 2 เพลง เก่งมาก ทำขนาดนี้แฟนๆ จะไม่รักไม่หลงยังไงไหว
泰国明星Perth Tanapon Sukumpantanasan,于2018年12月11日参加了在曼谷The Emquatier 商场5楼 Helix garden 举办的Lazada Presents Follow Your Heart Concert 。这次活动他既唱歌又弹吉他,表现得很出色,非常厉害非常酷。在活动舞台上他看起来很开心,和粉丝们有着很好的互动,也全身心的投入弹唱中。尽管身体不太舒服,但他仍然为粉丝们展现了最好的状态。他说弹吉他感觉超级紧张,但是在弹奏时粉丝们并没有觉得他紧张,看起来很专业。在台上弹着吉他唱了两首歌,他真的很厉害了,如此这般优秀让粉丝们无法不爱他。

น้องร้องไม่กล้าบอกเธอเพราะมาก กีตาร์ก็ดี มีความเท่ น้องโตแล้วจริงๆ
他唱了《不敢告诉你》这首歌,弹得一手好吉他,还酷酷的,让人瞬间觉得他长大了。

以下是来自粉丝们的赞叹:

เสน่ห์รุนแรงมากจริงๆ
他真的很有魅力啊!


อินเนอร์แรงมากกับเพลงขีดเส้นใต้
他唱着歌曲《强调》,气场十足!


เพิร์ธ กับ กีตาร์ คือดี
Perth弹奏吉他的画面很美。


ใจละลายหมดแล้ว
感觉心都融化了!


น้องหล่อ หล่อมาก
Perth很帅很帅!


มีรอยยิ้มที่น่ารักให้แฟนๆ เสมอ ถึงน้องจะป่วย แต่น้องก็ยังแจกความน่ารัก ความสดใสให้ทุกคนเต็มที่
他一直对着粉丝微笑着,尽管身体欠佳,但仍向每个人散发着满满的可爱气息与灿烂的光芒。


มีความละมุน แต่ออร่าแรงมาก
如此温柔,但又气场强大!


ใจพังมาก ไม่ต้องบรรยายใดๆ เลย
不用只言片语,就能让人深陷其中!


อินเกิ๊น 55 เอ็นดู
超投入的 > < 喜欢


น้องโตเป็นหนุ่ม จะเข้ามหาลัยแล้ว งานก็เยอะ พักผ่อนดูแลตัวเองด้วยนะ
Perth长成大男孩了,要上大学了,工作又繁多,要记得休息好照顾好自己啊。


ท่านี้มันยาก ต้องให้เพื่อนสอน หนูทำไม่เป็น
下图中的手势很难做啊,得让朋友教,自己不会>3<


经过了这段时间的住院调养和休息,现在Perth的病已经痊愈了,很快他又可以在舞台上和大家见面了,期待着接下来他出色的表演,同时也送上祝福给他,希望他顺利考上理想的大学,成就自己的音乐梦。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。