俗话说得好，换帅如换刀，泰国队在更换主教练后，立马取得了2019年在阿联酋举行的亚洲杯的首场胜利，还保留着晋级淘汰赛的希望，为球队打入制胜进球的“泰国梅西”猜纳迪 宋克拉新赛后接受了媒体的采访，来看看他有什么想对球迷说，球队的目标是什么

ชนาธิป สรงกระสินธ์ กองกลางทีมชาติไทย เผยสปิริตภายในทีมยังดี และทีมยังคงแข็งแกร่งหลังเอาชนะ บาห์เรน ไปได้ 1-0 พร้อมตั้งเป้าผ่านเข้ารอบน็อคเอาท์เอเชียน คัพ 2019 ให้ได้
泰国男子足球队核心猜纳迪·宋克拉新接受媒体采访时表示球队的精神状态很好，球队也很强，也立下了要带领泰国队打进2019年亚洲杯的淘汰赛的决心。

จอมทัพจาก คอนซาโดเล่ ซัปโปโร ซัดประตูโทนช่วยให้ช้างศึกเก็บชัยชนะในเกมที่ 2 ของศึกชิงแชมป์เอเชีย โดยหลังจบเกมดาวเตะวัย 25 ปี ออกมากล่าว ว่า
在亚洲杯小组赛第二场比赛中打入制胜进球帮助球队1-0击败巴林队取得小组首胜，这名25岁的效力于札幌冈萨多足球俱乐部的“泰国梅西”对外界表示：

“ขอบคุณทุกคนที่ยังสนับสนุนกันอยู่พวกเราก็พยายามทำเต็มที่“  
“感谢每一位还支持泰国队的人，球队也在努力做到最好 ”。

“ทุกคนมีเป้าหมายเดียวกันก็คือการผ่านเข้ารอบ ที่ผ่านมาก็มีปัญหาอะไรหลายๆอย่าง เข้ามาแต่สปิริตของทีมก็ยังเหมือนเดิม เราเป็นหนึ่งเดียวกัน ทุกคนวิ่ง ทุกคนช่วยกัน ผมรู้สึกว่ามันคุ้มค่าที่เราเหนื่อย”  
“目前整支球队只有一个目标，那就是小组出线，晋级淘汰赛，过去是有各种各样的问题，但是现在球队的氛围很好，我们团结一致，每个人在球场上都努力拼搏，相互帮助，我觉得我们付出的汗水都是值得的。”

สำหรับ ทีมชาติไทย จะต้องพบกับ ทีมชาติสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ในศึกเอเชียน คัพ 2019 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่มเอ นัดที่ 3 ที่สนาม ฮัสซา บิน ซายิด สเตเดียม, อัล ไอน์ ในวันที่ 14 มกราคม 2562 เวลา 23.00 น. ตามเวลาประเทศไทยถ่ายทอดสดทางช่อง 7 HD 
接下来泰国队将要在2019年亚洲杯小组赛第三场比赛中面对本届赛事的东道主阿联酋队，比赛将于2019年1月14日23点（泰国时间）在艾因哈扎·本·扎耶德球场举行，泰国电视7台高清频道将会对比赛进行现场直播。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。