还记不记得《曼谷轻轨恋曲》(电影名也叫《下一站,说爱你》)里面的大龄剩女“美丽”,她就是由Cris扮演的,现实中的Cris可不像电影里的女主那样平平淡淡而且过着独自一人的孤单生活哟,现实中的她又美又性感、性格又好,男朋友缺吗?不用说,当然是不缺的啦~

 


หลังจากที่สาว "คริส หอวัง" เลิกรากับ ไฮโซหนุ่ม "เซนต์ ธราภุช คูหาเปรมกิจ" สักพัก ก็ออกมาประกาศว่ามีหนุ่มเข้ามาดามใจให้แล้ว เปรยว่าเป็นหนุ่มนอกวงการ แต่ตนเองนั้นยังไม่พร้อมเปิดตัวแต่ก็ไม่ได้ตั้งใจจะปกปิด ขอศึกษากันไปเรื่อยๆก่อน ให้เวลาและปล่อยให้เป็นไปตามธรรมชาติ แต่ดูท่าทางแล้วหัวใจของสาวคริสนั้นน่าจะเบิกบานมากอยู่พอสมควรเลยล่ะค่ะ
Cris和富二代男友Cent Tarapuch分手了一阵子后,她本人就出来公布道自己“有新的心上人”了,她说:“那个人是‘圈外人’,还不方便公开他的身份但并没有故意遮掩什么,想要先慢慢了解看看,让一切都由时间来决定、顺其自然。”不过最近看来,Cris也挺开心的呀,也敞开心扉接受那个人了呀。

 

 


แต่ล่าสุดนั้นเหมือนว่าสาวคริสจะเริ่มเปิดตัวแฟนหนุ่มคนใหม่นี้สะแล้ว เพราะเพื่อนสาว "เมย์ พิชนาฏ สาขากร" นั้นออกมาโพสต์คลิปที่สาวคริสนั้น หอบเค้กบินตามไปเซอร์ไพรส์แฟนหนุ่มไฮโซจากตระกูล "เทวอักษร" คนนี้ถึงฮอกไกโด ประเทศญี่ปุ่น เลยทีเดียว เรียกได้ว่าหวานกันมากๆและสาวคริสก็เขินอยู่ไม่ใช่น้อย โดยมีแคปชั่นในโพสต์ว่า
最近,Cris看似是要公开“新男友”的身份了,因为前几日Cris的女性好朋友May Pitchanart出来发布了一个Cris飞到日本北海道捧着个蛋糕给“Tewaaksorn”家族的富二代男友惊喜庆生的视频。哇塞!真是够甜蜜的,Cris看起来也挺害羞啊,她的女性好友发布的那条动态配文是这样的:


"มาทำไม มาเซอร์ไพร์สใครย๋อ?!! สุขสันต์วันเกิดด้วยข่าา @crishorwang"
“来干啥,来给谁惊喜呢?!!生日快乐哟@crishorwang”
 

 

หลังจากที่โพสต์นี้คลิปนี้ออกไปก็มีแฟนคลับแห่เข้ามาให้กำลังใจ และยินดีกับสาวคริสเป็นจำนวนมาก
这条动态发布后,粉丝们纷纷出来鼓励Cris,都为Cris感到高兴。

 


เราก็ขอให้ความรักครั้งนี้ของสาวคริสนั้นแฮปปี้ขึ้นในทุกๆวันขอให้เป็นคนที่ใช่ของสาวคริสสักทีนะคะ
我们也希望这次Cris的爱情能一天天的越来越甜哦,希望那个人是她对的人吧,祝福~~~

 


话说Cris演电影给人的感觉很好啊,演技也很棒,像《曼谷轻轨恋曲》,大家应该都不陌生吧,不过最近没怎么看到她拍新电影了,倒是在综艺节目中比较能见到她的身影,比如《The face Thailand》。当然,又美又有能力如Cris,肯定也少不了演电视的份啦,像《正妻》、《丘比特八部曲之战斗丘比特》、《Club Friend》系列剧等,真的演什么像什么,演技碾压一众小生,太太太带劲儿了!嘤嘤,说实话小编还挺期待她的新电影作品的,什么时候会再出一部呢?








 


ขอขอบคุณ ::: IG : maypitchy,IG : crishorwang
图片来自maypitchy、crishorwang的IG

 


声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自teenee,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。