近日,一位日本女孩(游客)在泰国曼谷旅游时坐出租车去阿速,没曾想自己会被黑心出租车司机半路放下,那位司机把她丢在了素坤逸62路。不过她也没想到,她会那么幸运遇上一名泰国男子给予了她帮助,给她煎鸡蛋吃最后还送她回到了住所!

 


ภาพจาก เฟซบุ๊ก อธิชนม์ ฉะฉ่ำ

 

เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2562 ชายหนุ่มเจ้าของเฟซบุ๊ก อธิชนม์ ฉะฉ่ำ โพสต์ข้อความเล่าว่าพบนักท่องเที่ยวสาวชาวญี่ปุ่นยืนงงอยู่หน้าบ้าน โดยเธอได้ขึ้นรถแท็กซี่ ตั้งใจจะเดินทางไปอโศก แต่รถแท็กซี่กลับหลอกลวงและนำมาปล่อยแถวซอยสุขุมวิท 62 เจ้าของโพสต์จึงได้ให้การช่วยเหลือ พยายามสื่อสารด้วยแอปฯ แปลภาษา พาเข้าบ้านและทอดไข่เจียวให้เธอกินเพื่อประทังความหิว ก่อนจะช่วยโทร. เรียกรถให้มารับ
2019年2月9日,Facebook用户อธิชนม์ ฉะฉ่ำ (那名泰国男子)发了一条动态说道:“今日遇见了一名日本女游客懵懵的站在我家门前,原来她之前坐上了出租车准备要去阿速,但是那个出租车司机骗了她并且直接把她带到素坤逸62巷道就放下车了,于是我就上前帮助她,努力的和她(用翻译软件)沟通,把她带回了家给她煎了蛋吃、让她填填肚子没那么饿,后来就打电话叫车、让车来接她回。”


ภาพจาก เฟซบุ๊ก อธิชนม์ ฉะฉ่ำ

 

 

นับเป็นการสร้างความทรงจำดี ๆ ให้กับนักท่องเที่ยวสาว เพราะตอนนั้นเธอร้องไห้ตกใจ ด้วยเพราะไม่คุ้นทาง และไม่รู้จะแก้ไขปัญหาอย่างไร เมื่อเธอได้รับความช่วยเหลือ จากร้ายก็กลายเป็นดี น่าประทับใจอย่างมากเลยทีเดียว
对这位日本女游客来说,这也算是一个温暖的记忆吧。当时不熟悉路的她已经吓哭了,束手无策的她在得到帮助的那一瞬间就像抓住了救命稻草,这或许会成为她一生都忘不了的瞬间吧。

 


以下是当事人(帮助日本女游客的那位泰国人)发的动态,大意是以上写到的事件过程,还有他对泰国某些出租车司机的吐槽,说:“某些人既然做了出租车司机就要用一个纯洁的心对待自己的职业,不要用肮脏的手段侮辱自己的职业”等等……


 

评论大意:
1. 哥的心很美!
回复:我只是尽了一个房主的责任,很同情她一人站那里哭……

2.作为泰国人,你看到这种负面的事情能主动上去帮忙,真是太棒了
回复:嗯嗯,其实本来不想发Facebook的,但实在忍受不了这种不道德的行为。

3.如果她(日本女游客)能记住车牌号就好了……

 

评论大意:
1.那她从哪里来,要去哪里?
回复:去阿速,素坤逸62路的尽头
  那她有手机或者护照吗?
回复:有啊,额打电话给她朋友了,后面就知道她住址的信息啦。

 


这名女游客,一边被出租车司机半路放下车,一边又遇到好心泰国人给做煎蛋吃并且送她回了住所,做坏事的是泰国人、做好事的也是泰国人,也就得出了这么一个结论“其实,这世界的哪个角落都一样,不能一杆子打翻一船人,一个国家有好人肯定也会有坏人,很多时候我们看问题真的需要更客观更辩证一些,无论发生什么事,是中泰还是泰日泰美等等,发生了问题,好好沟通好好解决,多理解体谅他人,世界还是很美好的!

 

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。