泰国男星披拉·尼迪裴善官（Mike）近年来在影视业上的发展可以说是突飞猛进，不但通过泰版浪漫满屋在泰国名声大噪，更是来到中国拍摄无心法师，美味奇缘等片子在国内打开了知名度，近日更是要进军好莱坞市场，与007主演皮尔斯·布鲁斯南合作电影，让我们来看看他的最新动态吧

โกอินเตอร์อย่างต่อเนื่อง สำหรับหนุ่ม ไมค์ พิรัชต์ หลังจากที่ไปสร้างชื่อเสียงที่ประเทศจีนมาพักใหญ่ ล่าสุดความฝันเป็นจริงไปอีกขั้น หนุ่มไมค์โกอินเตอร์ไปฮอลลีวูดแล้วจ้า ได้เล่นหนังกับพระเอกเจมส์บอนด์ 007 หรือ เพียร์ช บรอสแนน ในภาพยนตร์ The Misfits จากฝีมือผู้กำกับแอคชั่นชื่อดัง เรนนี่ ฮาร์ลิน รวมทั้งนักแสดง เฮอร์โมไอนี่ คอร์ฟิลด์ และ เจมี่ ชุง ซึ่งมีกำหนดการถ่ายทำในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ นี้แล้ว ที่อาบูดาบี  
泰星Mike持续进军国际市场，在中国市场打响名号后，最近又把梦想提升到了一个新的阶段，因为他要进军好莱坞了，将与007主角皮尔斯·布鲁斯南一起出演著名动作片导演雷尼·哈林的新片《异类》，该剧还将有赫敏·科菲尔德和杰米.钟等演员，将于2月18日在阿布扎比开拍。

ที่สำคัญหนุ่มไมค์ มีโอกาสเจอตัว เพียร์ช บรอสแนน เรียบร้อยแล้ว ซึ่งเจ้าตัวเผยความรู้สึกมาว่า "รู้สึกตื่นเต้นมาก ที่ได้มีโอกาสร่วมงานกับพระเอกเจมส์บอนด์ 007 ยิ่งเคยได้ดูหนังเค้าและชื่นชอบมาก่อน และได้มีโอกาสรับประทานอาหารร่วมกัน เพียร์ช บรอสแนน อัธยาศัยดี นิสัยดีมากๆ รู้สึกประทับใจมากๆ" นอกจากนั้นยังได้โพสต์ความรู้สึกลงไอจีของตนด้วยเช่นกัน โดยทางทีมข่าวต้องขอร่วมแสดงความยินดีกับหนุ่มไมค์มา ณ โอกาสนี้ด้วยจ้า 
最重要的是，Mike有机会见到皮尔斯·布鲁斯南本人，对此Mike表示：感觉很激动能有机会跟007的主角一起演戏，因为曾经看过他的电影并且一直都很喜欢他， 并且有机会跟皮尔斯·布鲁斯南一起吃饭，感觉他很有礼貌，性格非常好，给Mike留下了深刻的印象，除此之外，Mike也在个人IG账号上发表了相关感受，在此我们一起向Mike表示祝贺哦。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。