在泰剧《不期而爱》中，饰演Tin和Can的两位少年，Mean Plan在很早之前就计划在韩国举行双人见面会了，由于两人分属不同娱乐公司，还有很多其它的团体活动要忙，所以见面会日期就定在5月11了。而这一天终于来临啦，10号早晨在机场就看到两人的身影了，准备登机的他们看起来挺放松的，不知道他们又会在韩国见面会上带给大家什么样的惊喜呐。


อีเวนต์แน่นงานรัดตัวกันจริงๆ สำหรับ 2 หนุ่มทูวิช มีน แปลน หลังต่างคนต่างแยกย้ายไป งานเดี่ยว งานกลุ่มร่วมกับโปรเจ็กต์ของตัวเองเสร็จสิ้นเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เช้าวันที่ 10 ทั้งคู่ก็ได้กลับ มาอยู่ด้วยกันให้ชาวเรือได้ชื่นใจกันอีกครั้ง กับโมเมนต์ที่สนามบินเพื่อเตรียมตัวออกเดิน ทางไปร่วมงานแฟนมีตติ้งคู่ของพวกเค้าเป็นครั้งแรกที่ประเทศเกาหลี ในวันเสาร์ที่ 11 พ.ค.นี้
2Wish Mean Plan两人的互动真的很频繁，在他们分别举办的单人活动以及团体活动都圆满落幕取得成功之后，10号这天早上他们俩又聚在一起了，CP大船再次扬起风帆看得人好不欣慰。一大早两人就在机场做登机前准备了，这是他们两人首次飞去韩国举办双人见面会，见面会时间为这个月11日（星期六）。

บินกันตั้งแต่เช้า ทั้งคู่มาในลุคสุดชิลล์สบายๆ แต่ก็ยังแฝงไปด้วยความคูล
起飞时间在早上，两个人看起来很放松，但又暗地里隐藏着酷酷的气息。


เจ้าแปลนเหมือนโดนขุดออกมาจากที่นอน ความงัวเงียทะลุรูปออกมาเลย XD
Plan看起来好像被从睡梦中拖起来的，睡眼惺忪的感觉已经溢出照片了 XD


หมวกตกปลากับแว่น อำพรางความง่วงของคุณเค้า เอ็นดูเนอะ
渔夫帽配墨镜的装扮，很好的掩藏了他的困意，可爱呐


ตี๋มีนง่วงน้อยกว่าคนพี่เค้าหน่อย วันนี้ดูเป็นอปป้าเบาๆ
Mean不似Plan那般困倦，今天看起来微微欧巴风


พีรวิชญ์ผู้เปลี่ยนให้ทุกที่เป็นรันเวย์
Phiravich能把每处都变成自己的舞台


ทริปคู่จะขาดรูปคู่ได้งายยยย ><
双人之行肯定不会缺少合照

 
韩国的粉丝们， 2 Wish is coming in your area !


声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。