去泰国寺庙时应该穿什么样的衣服合适?其实可以有很多种选择,如果你很纠结的话,不如现在就跟我一起去看看名人明星们的“寺庙穿搭”吧!这些穿搭都简单又美观但却很实用,不要错过啦!

 


ใกล้ถึงวันพระ หรือวันสำคัญทางศาสนาทีไร สาว ๆ ใจงามทั้งหลายก็คงจะกำลังเตรียมชุดสำหรับใส่ไปวัด-ทำบุญกันอยู่ ซึ่งแน่นอนว่าสิ่งที่ควรคำนึงถึงเป็นอันดับแรกก็คือาความเรียบร้อย และถูกกาลเทศะ อย่างเช่น เสื้อสีขาวมีแขน เสื้อลูกไม้ ผ้าถุง-กระโปรงยาวคลุมเข่า หรือแม้แต่กางเกงขายาว ซึ่งชุดเหล่านี้จะแต่งออกมายังไงให้ดูดี ไม่โป๊ หรือดูเกินงาม หากใครที่กำลังหาไอเดียกันอยู่ละก็ วันนี้กระปุกดอทคอมมี ชุดไปวัดดารา ของเหล่าคนดังมาให้ชมเป็นตัวอย่างกันแล้วค่ะ.
每到泰国的布萨日或者泰国重要的佛教节日之时,泰国女生们都会准备好去寺庙做功德要穿的衣服,那么(选择衣服时)第一件要想到的事情是什么呢?当然是“整洁得体并且要适合那个场合”,比如:有袖的白上衣、蕾丝衫、包裹着膝盖的长筒裙、甚至是长裤,这些衣服应该怎么穿才能看起来合适又好看、不暴露、不夸张低俗,如果谁正在找“去寺庙该怎么穿”的idea,就来看看泰国名人明星们是怎么穿的吧,她们的寺庙穿搭都是很好的范例。

 

 

相信大家去泰国寺庙的时候都会在寺庙的门外看到“穿衣禁忌”的牌子,为了避免这尴尬的场面、也为了不用在没准备的情况下随随便便围上寺庙给游客准备的毫无美观可言的“裹腿布”,参考一下泰国女生怎么穿,对我们来说百益无一害呀,愿大家都能美美的去寺庙~

 

 

ภาพจาก : Instagram aff_taksaorn

ชุดเดรสยาวหวาน ๆ ไอเดียแต่งตัวไปวัดให้สวยเรียบร้อยแบบฉบับกุลสตรีไทย แอฟ ทักษอร
像Aff一样穿上一身甜美的长款连衣裙,以这样的打扮去寺庙,不仅整洁得体,还十分地名媛淑女范。

 

 

ภาพจาก : Instagram myriabenedetti

เสื้อสีขาวมีแขนกับผ้าถุงลายสวย ๆ แบบ 3 สาว จั๊กจั่น อคัมย์สิริ, เดียร์น่า ฟลีโป และนัท มีเรีย ใส่แบบนี้ไปวัดก็ดูดีไม่น้อย
有袖的白上衣(长袖 中袖 短袖都可以)配上花纹漂亮的筒裙,就跟图中的三位女星(Akhamsiri Suwanasuk、Diana Flipo和娜德·米利亚)一样,这么穿去寺庙也很美观~

 

 

还有Ann、Matt、Aom、Jui、Pancake、Chompoo、Noey、Bella、Taew等人的穿着也很值得借鉴,她们是怎么穿的呢?

 


声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。