前几日泰国著名海苔品牌商-小老板，邀请9位代言人共度新加坡之旅，一同前往的还有他们的众多粉丝，阳光明媚的少年郞们，一身红衣照亮新加坡环球影城，美好的画面纷纷在网上迅速传开。大家都很开心能看到自己热爱的孩子们一同出行，真希望这样的活动能多来几次，看到他们满面笑容玩的不亦乐乎的脸庞，简直心情都变好啦。



สำหรับ Fun Time, TaoKaeNoi ที่เปิดโอกาสให้ลูกค้าและแฟนๆได้ลุ้นร่วมสนุกและท่องไปเกี่ยวกับ 9 หนุ่มสุดฮอต อาทิ บาส เต้ ตี๋ คิมม่อน คอปเตอร์ จากวง SBFive  พร้อมด้วย เพิร์ธ เซ้นต์ มีน แปลน 2 คู่ขวัญจากซีรีส์ดัง ณ Time Resorts World Sentosa Singapore  และ Universal Studios Singapore ประเทศสิงคโปร์ และเมื่อช่วงวันเสาร์-อาทิตย์ที่ผ่านมา ความสนุก ก็ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
Fun Time, TaoKaeNoi旅行机会大放送，让顾客和粉丝们能和9位当红小鲜肉：来自SBFive的Bas、Tae、Tee、Kimmon、Copter和著名泰剧（《不期而爱》）的两对CP Perth、Saint、Mean、Plan一起游玩分享乐趣。在上周的周六-周日，美好有趣的活动就在位于新加坡的Time Resorts World Sentosa Singapore（新加坡圣淘沙时间度假村）和Universal Studios Singapore（新加坡环球影城）展开了。

แฟชั่นสนามบินวันเดินทาง ชิคกันแบบไม่มีใครยอมใครเลยยยย
去旅行当天机场他们的时尚穿着，似是互相比拼谁也不服输









วันแรกกิจกรรมยังไม่มีอะไรมากเนื่องจากเพิ่งเดินทางไปถึง
第一天没有开展什么活动，因为他们才刚刚到达目的地



แต่วันที่ 2 หนุ่มๆ ไปเที่ยวกันที่สวนสนุก Universal Studios  และ Resorts World Sentosa พร้อมพกความน่ารักกันไปเต็มอัตราเลย
但第二天孩子们就去Universal Studios和Resorts World Sentosa快乐的玩耍了，准备好接收他们百分百可爱的一面吧。





ฉามขวบกันมากแต่ละคน เอ็นดูววว
每个少年都很孩子气，可爱哇






ดูแลกันเก่ง แซวๆๆ
照顾的无微不至，哎呦



3 แสบใครเป็นหัวโจกเนี่ย 555555
3个皮孩子谁会是老大哈哈哈哈哈



วงวารพี่เต้ ถึงกับต้องดมยาดมหลังเล่นรถไฟเหาะ XD
真同情Tae哥，坐了过山车之后得赶紧吸鼻通XD



ความทูวิช เป็นอะไรที่อบอุ่นหัวใจแม่ยกดีจัง เวลาเค้าอยู่ใกล้กัน
2Wish两人，只要一靠近周身的气氛就温馨的让麻麻们兴奋




มีโมเมนต์กันทั้งสิงคโปร์ คู่นี้คู่เดียวอยู่ในเฟรมเดียวกัน ปริ่มแทนชาวด้อม Trigon
新加坡之旅的时光里，这对CP出现在同一张照片中了，替Trigon麻麻感到高兴




กอดกันกลมเลยหนุ่มๆ ขอบคุณภาพสวยๆ จากแฟนๆ ทัพหน้าด้วยจ้า ^^
少年们紧紧相拥抱成团，感谢前线美女粉丝们分享的照片呀 ^^




声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。