金乐娱乐公司前几日刚刚推出了一部全新泰剧《Puppy love》，这是一部反映社会问题的专题类Y剧，每个孩子出生在这个世界上，所遭到的对待并不是平等的，有的孩子从小失去亲人，还要在学校忍受其他人的欺凌，回到家独自忍受孤独吞咽苦楚，但他们仍然有权利去追寻美好的梦想和阳光不是吗？除了折射社会问题，这部剧也有自己的主题思想，那就是爱！至于剧情到底是怎样的，那就需要各位宝宝们自己探寻啦，现在还是来看看演员表好了。



นักแสดงนำโดย: โอ ภูวนัย แสงวรรณ์ (รับบทเป็น เท็น),  ดิน  ธีร์รชตะ รชตะหิรัญกาล (รับบทเป็น คิวตะ) และเหล่ากองทัพนักแสดง วิชญ์  วิชญ์ วรรณประวิตร(รับบทเป็น เท็นตอนเด็ก), กาย ภคิน นันทจิวากรชัย(รับบทเป็น คิวตะตอนเด็ก)
主要演员介绍：Oreo Puwanai Sangwan（饰演Ten）,Din Theerachata(饰演Quta)，Wit Wannawit（饰演Ten小时候的样子），Kay Nantachiwachornchai（饰演Quta小时候的样子）以及其他演员。

如图所示，依次是演员Orea、Wit、Din和Kay：






ติดตามกันได้ที่ “Puppy love วัยพันธุ์แสบ” เร็วๆนี้ ทาง Line TV เท่านั้น หรือ ติดตามข่าวสารได้ทาง JinloeTH/
敬请关注Line TV独家泰剧《Puppy love วัยพันธุ์แสบ》，或者点击网址JinloeTH/ 获得最新相关信息。

ซีรีส์ของสาววายที่เป็นความจิ้นแบบ สดใสน่ารัก ของเด็กๆ  ซึ่งรายได้ส่วนหนึ่งหลักจากหักค่าใช้จ่าย สมทบทุนบริจาคให้กับบ้านเด็กกำพร้า เพื่อมอบเป็นทุนการศึกษาให้กับเด็กๆ ที่ด้อยโอกาสในบ้านเด็กกำพร้าอีกด้วย ซีรีส์สายบุญแบบนี้ ห้ามพลาดกันโดยเด็ดขาด สำหรับใครเป็นแฟนคลับของหนุ่มโอ และ ดิน ยิ่งไม่ควรพลาด มาเกาะหน้าจอกันได้เลยจ้าาาา
这部Y剧的CP是走的清新可爱路线，该剧的收入一部分将会用于资助给那些失去父母的儿童，为了让双亲不在的孩子们也能有机会接受教育。这样的剧大家可千万不能错过呀。如果你是少年Oreo和Din的粉丝们，那就更加不要错过啦，一定要目不转睛的盯着电视屏幕呀。



声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。