7月21日GMM公司的主打CP们，在台北举行了大型粉丝见面会，相信大家已经非常熟悉他们了，他们就是Krist-Singto、Off-Gun、Tay-New、Pluem-Chimon、Drake-Frank这五组搭档。活动现场可以说是热闹非凡，五家CP的粉丝们都来到现场为自己支持的那一队加油呐喊，毕竟这是如此难得的机会，能够近距离一睹10位美男子的风采，粉丝们直呼这一天泰幸福，是生命中最有意义的一天。



ท้องฟ้ายังสดใสเป็นอย่างวันนั้นเหมือนเคย กับการกลับมารวมตัวกันอีกครั้งของเหล่าคู่จิ้น  คริส-สิงโต, ออฟ-กัน, เต-นิว, ปลื้ม-ชิม่อน และ เดรก-แฟรงค์ ที่แท็กทีมกันไปมอบความสุข ให้กับแฟนๆ ที่ไทเปกันอย่างพร้อมหน้าพร้อมตา เมื่อ 21 ก.ค.ที่ผ่านมา
曾经出演泰剧《Our skyy 我们的天空》的演员CP们这次又齐聚一堂了，Krist-Singto、Off-Gun、Tay-New、Pluem-Chimon、Drake-Frank组队亮相，在7月21日抵达台北，为粉丝们带来幸福时刻。



ความยอดเยี่ยมยิ่งใหญ่ของเหล่าคู่จิ้น GMMTV มีแฟนๆ ไปรอรับที่สนามบิน กันเยอะมาก แถมได้ออกข่าวลงหนังสือพิมพ์อีกสุดยอดไปเลย
这场由GMM公司着手策划举办的大型CP活动非常受欢迎，接机的粉丝们超级多，当时的盛况还登上了报纸。







เพราะเวทีมันกว้างคนข้างๆ จึงสำคัญ อิอิ
因为舞台很大所以在身边的人才显得重要 嘻嘻



คู่นี้เทคแคร์ดูแลกันเก่งที่หนึ่งเลยยย
这对CP互相照顾彼此堪称第一暖心



จะเป็น ปิ๊ก-โรม หรือ ค่าย-เติร์ด ก็ยังน่ารักกันไม่เปลี่ยน
无论是Pick和Rome又或是Kai和Third，那份可爱依旧



โมเมนต์เล่นเกมกันของพีทเก้าละมุนชวนใจสั่นมากกกก
Pete和Gao一起玩游戏的画面太让人心动不已了






แต่พอเล่นกันเสร็จก็หลุดขำใส่กันตามประสาเบสเฟรนด์ XD
当游戏环节告一段落时这俩好基友又忍俊不禁笑成一团XD



ใครที่คิดถึง อินซัน งานนี้ก็สู่ขิตไปเลย ไทเปหวานมากกกก > <
有谁想念Inn和Sun了？这次他们的台北之行太甜啦 ><



คู่เด็ก ตี๋หมอก ก็น่ารักไม่แพ้คู่ไหน มีต้องเล่นซีนที่ขอเป็นแฟนกันใน อาตี๋ของผม ด้วย งานนี้มีคนเขิน
Tee Mork两人组也非常可爱，丝毫不输给其他CP，现场有情景演绎在泰剧《我的阿弟》中求交往的画面，有人害羞了呢。



เป็น 2 ภาพที่อบอุ่นมาก พวกเขาคือครอบครัวเดียวกัน
这2张照片十分温馨，他们都来自同一个大家庭




งานนี้ แฟรงค์ สิงโต เต ได้เค้กจากทีมงานและก็เหล่าแฟนๆ ด้วย ได้ฉลองวันเกิดรวบตึงพร้อมกันทั้ง 3 คนไปเลย
这次活动Frank、Singto和Tay得到了节目组和粉丝们送出的蛋糕，这三个人一起庆生。





声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。