要说起泰国娱乐圈的模范情侣,那肯定不能不提Taew-Ton这一对。两人相恋已经10年多了,感情依然甜甜蜜蜜,只是一直没有把结婚一事提上日程的样子,粉丝们也是着急得很,毕竟同一个闺蜜团的Mew都已经被求婚了。大家也想快点看到Taew身披白纱&Taew家萌宝呀。

แก๊งเฟอร์บี้ ที่มี 5 สาว เต้ย จรินทร์พร,มิว นิษฐา,แมท ภีรนีย์,แต้ว ณฐพร และ มิ้นต์ ชาลิดา กำลังจะมีคนแรกที่สละโสดแล้ว มิว นิษฐา มาแรงแซงหน้าเพื่อนๆ ไปแล้ว ทั้งที่คู่นี้มาทีหลังสุด แต่ก็นับว่าเป็นข่าวดีมากของกลุ่ม
由Toey、Mew、Matt、Taew和MintC这五位女星组成的Furby闺蜜团,其中一人要抢在姐妹们前面先脱单啦,那就是Mew Nittha,尽管她和Saint开始交往的时间是最晚的(但是今年7月中旬Saint已经向Mew求婚,女方已经say yes啦),这也是Furby团的一大喜事。

และอีกหนึ่งคู่ที่หลายคนน่าจะลุ้นว่าเมื่อไหร่จะมีข่าวดีสักที สำหรับนางเอกสาว แต้ว ณฐพร และแฟนหนุ่ม ต้น อาชว์ เพราะคู่นี้คบกันมานานมากเป็นสิบปีแล้ว และเป็นคู่ที่น่ารักและดูเหมาะกันมาก และความหวานของทั้งคู่ที่ยังเหมือนเดิม 
而众人一直在等着什么时候才能有Taew和Ton的好消息,因为他们在一起已经10年+了,始终甜蜜如一,是非常有爱非常般配的一对。

โดยเฉพาะฝ่ายชายที่ดูเหมือนเป็นคนในครอบครัวแต้วไปแล้ว แต้ว-ต้น ตัวติดกันตลอด ล่าสุดเห็นทั้งคู่ไปทริปเที่ยวอยุธยา และทริปนี้ก็มีภาพคู่ลงโซเชียลด้วย โดยเฉพาะภาพที่ แต้ว-ต้น นั้นอุ้มหลานซึ่งเป็นลูกชายของพี่สาวมาถ่ายรูปด้วยกัน แฟนๆ บอกว่าน่ารักมาก อารมณ์เหมือนภาพพ่อแม่ลูก สมกับเป็นรูปคู่รอคอย รอวันที่จะเห็นโมเมนต์นี้จริงๆ ของ แต้ว-ต้น อยู่นะ
特别是Ton看起来就已经是Taew家的一份子了嘛,Taew-Ton也总是黏在一起。最近他们上大城府旅游去了。这次还在IG上晒了合照,尤其是那张两人抱着姐姐女儿的照片,粉丝们看了纷纷表示真是好有爱,看起来就像是一家三口的合照啊,不枉大家等合照等了那么久。期待看到Taew-Ton跟他们的宝宝合照的那一天早日到来。



声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。