国际爱猫日来喽,一年一度属于喵星人们的节日,在这一天世界各地的爱猫人士,都对身边的猫咪加以爱护和照顾,已经圈养在家的宠物猫就不用说啦,小主们已经拥有温馨的小家,而路边的流浪猫们,在这一天也会有更多好心的路人送上各种食物。当然很多泰国明星们也都养了各式各样的猫咪,爱猫日自然少不了拍照打卡社交软件,让我们一起去看看他们的猫咪有多可爱吧。



อย่างที่รู้กันดีในวันที่ 8 สิงหาคม ของทุกปี ตรงกับ “วันแมวโลก” หรือ “World Cat Day” ที่กำหนดโดยมูลนิธิ IFAW (International Fund for Animal Welfare) ซึ่งเริ่มจัดครั้งแรกในปี 2002 โดยกลุ่มมูลนิธิ ช่วยเหลือสัตว์อีกมากมาย นอกจากนี้ยังเป็นวันที่แมวจะได้รับความรัก ความเอาใจใส่เป็นพิเศษ และให้ผู้คนให้ความสำคัญกับแมวอีกด้วย
众所周知每年的8月8日都是“国际爱猫日”又称为“World Cat Day”,是由IFAW((International Fund for Animal Welfare)国际爱护动物基金会于2002年开始创立的日子,此协会成立至今帮助了很多动物,除此之外这一天也是让猫咪们接受爱意和特别关爱的日子,让人们都能重视猫咪的存在。

เช่นเดียวกับเหล่าคนบันเทิงที่มีสัตว์เลี้ยงแสนรักเป็นเจ้าเหมียวไว้แก้เหงา หรือที่เรียกกันว่าทาสแมวนั่นเอง อีกทั้งพวกเขาก็มักจะอวดโมเมนต์ความน่ารักให้ได้เห็นกันอยู่ตลอด งานนี้จะพาแฟนๆ ไปส่องเหล่าซุปตาร์ทาสแมว จะมีใครบ้างนั้นมาดูกันเลย
同样的娱乐圈内的明星们也有很多人养了可爱的喵星人解闷,或者可以称他们为猫奴,主人们常常会炫耀自家猫咪的可爱瞬间,这次将带大家去见见那些猫奴明星们,都有谁上榜呢一起来看看吧。



泰国著名歌手:Fucking Hero,最爱他的猫咪了,看到一个留着大胡子胖胖的歌手,一脸温柔的拥抱自己的猫咪,这画面是不是很有爱?不过他的猫咪看起来好像不太喜欢这个姿势嘻嘻,这幽怨的小眼神呀,让人心都化了,甘愿双手奉上小鱼干。



再来看看他的女儿也是个爱猫的孩子呢,多么可爱温馨的画面。一人一猫快乐的成长。



这不是小五家的猫咪嘛,看起来就随主人,霸气又威风,很有泰国猫咪之王的气势,这很可以,继承了自己家老大的风范。



而斑斑家的猫咪们就很有特色了,此刻正在柔软的长毛垫子上睡的正香,嘘,可不要打扰有起床气的喵星人呐,后果实在很严重,不信你可以试试,小编本人可是尝到猫爪的威力了。



再来看看国宝级女歌手的小宝贝,好呆萌的样子,对着镜头不知所措就好像偷吃小鱼干被抓包嘿嘿。拍照的风格也很吸引人,桌子上那成瓶的是奶茶不?可别说是洗发水沐浴露,我不听我不听><看起来很有ins风,简直爱了爱了。



Mint C家的猫猫是个很有个性的小家伙,不信你看它的眼神和任性飞舞的小胡须,还有丝毫不惧怕被拍的小表情,随便怎么拍就是不肯看镜头- -



咦,这不是著名泰国电影《把哥哥退货可以吗》里的废柴哥哥查,我们Sunny哥吗!很多人也是从这部电影中了解和喜欢他的,没有想到他家的喵星人都这么有个性,左边的加菲猫胖乎乎肉肉的好可爱啊,右边的小家伙显然更健壮一些,胳膊仿佛有肌肉若隐若现。家有两活宝,估计铲屎官要很辛苦喽。



Lisa的猫咪眼睛好漂亮啊,深藏蓝色大海般的忧郁,不知道拍照那一瞬间在想什么呢?身后沙发上的小家伙能否也加入啊?只露出半截屁股和尾巴,估计是太害羞不敢上前合照,又或者是极度高冷不屑一顾~

小编本人也是个爱猫之人,不过由于家里环境不允许就没有养过属于自己的猫咪,而今远在家乡的千里之外,曾在大街小巷寻找属于自己的那只小小小流浪猫,也没有找到,不想去宠物店挑选贵妇猫咪,只是想要偶遇一只缺乏爱护的路边孤儿罢了,也许待到时机成熟时,属于小编的那只猫咪终究会出现的,等待它的过程也充满了美好的小期待。

这个爱猫日,你与猫咪约会了没?

声明:本文由沪江泰语编译整理,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。