有人偏爱车水马龙的摩托大楼、有人喜爱伴山别墅、也有人钟情于背山靠海的大豪宅。然而大多数泰国人选择了远离钢筋水泥的“牢笼”，在自家庄园中搭建一座亲近自然、远离喧嚣的治愈系小木屋。让我们一起来看看10款极具泰式风情的庄园小屋，感受泰国人的逍遥与诗意吧。

แบบบ้านกระท่อม ทั้งแบบบ้านกระท่อมชั้นเดียวและแบบบ้านกระท่อมสองชั้น แบบบ้านกระท่อมน้อยกลางธรรมชาติสุดร่มรื่น ไม่ว่าอากาศร้อนแค่ไหนก็อยู่สบาย
无论天气有多热，环绕于大自然绿荫中单层抑或双层结构的泰式小木屋，总能让人感觉住着怡然自得。

อีกหนึ่งความฝันของหลาย ๆ คนคือการได้ออกจากป่าคอนกรีต มีบ้านหลังเล็ก ๆ ท่ามกลางธรรมชาติ ทุ่งนา ล้อมรอบด้วยสวนเล็ก ไม่ต้องหรูหรา แค่ได้ตื่นเช้ามาสูดอากาศบริสุทธิ์ ได้รดน้ำต้นไม้ที่ปลูกไว้ ก็ถือเป็นความสุขแล้ว และสำหรับใครที่กำลังมองหาแบบบ้านกระท่อมที่ว่าอยู่ วันนี้ได้รวบรวมแบบบ้านกระท่อมมาให้ชม แต่ละแบบน่าอยู่ทั้งนั้นเลยล่ะมาชมกันเลยว่ามีแบบไหนบ้าง
很多人都梦想着能够逃离混凝土“丛林”，在大自然田野中拥有一所被小庄园环绕且属于自己的木屋。不必豪华，只求清晨醒来能够呼吸到纯净的空气，为亲手栽下的树木浇个水，就已经幸福感满满了。今天汇总了各类泰式小木屋供有意向物色小屋用于居住的小伙伴欣赏，每一款小屋都特别宜居，一起来看看都有什么类型的小木屋吧！

【แบบกระท่อมน้อยที่ 1】
【泰式小木屋造型1】

【แบบกระท่อมน้อยที่ 2】
【泰式小木屋造型2】

【แบบกระท่อมน้อยที่ 3】
【泰式小木屋造型3】

【แบบกระท่อมน้อยที่ 4】
【泰式小木屋造型4】

【แบบกระท่อมน้อยที่ 5】
【泰式小木屋造型5】

【แบบกระท่อมน้อยที่ 6】
【泰式小木屋造型6】

【แบบกระท่อมน้อยที่ 7】
【泰式小木屋造型7】

【แบบกระท่อมน้อยที่ 8】
【泰式小木屋造型8】

【แบบกระท่อมน้อยที่ 9】
【泰式小木屋造型9】

【แบบกระท่อมน้อยที่ 10】
【泰式小木屋造型10】

 

泰国如此炎热，在这样的小屋里喝杯小茶打个盹儿，会是件多么幸福的事呢！

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自ให้ความรู้，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。