转眼又到了一年的最后一个月了，各种年末总结竞相而来，除了年度最佳男女艺人、年度收视率最高泰剧和年度新秀之类的排名，今天还要给大家介绍一下这些不停撒狗粮的明星情侣，谈恋爱就是了不起，浑身上下都透露出不一般的气息，好啦，快来看看这些羡煞众人的模范情侣都有谁吧（以下排名不分先后）！



ธันวาคมเดือนสุดแสนพิเศษ เดือนสุดท้ายของปี เดือนที่ทุกคนรอคอย เพราะหมายถึงการเฉลิมฉลอง เปลี่ยนผ่านฤดูกาล และแสดงความหมายของคำว่ารักด้วยคำว่าให้
十二月真是一个特别的月份，它是一年当中的最末月，也是每个人都翘首期盼的时刻，因为它与庆典有关，也涉及季节更替，又代表了爱与给予这些意义。

สำหรับแวดวงบันเทิงคู่รักดาราที่กำลังหวานเวอร์ กำลังแสดงสเตตัสว่าแฟน หรือกำลังจะมีอะไรๆ พิเศษ นั่นก็คงเป็นที่อิจฉาอย่างสุดๆ เรียกว่าคนโสดตายสนิทไปต่อหน้าต่อตา และนี่คือ 10 คู่รักดาราที่หวานรับหน้าหนาว         
而此刻在娱乐圈中那些十分相爱的明星情侣，正在展示自己恋爱的状态，或有什么特别的进展，实在是很令人羡慕了，简直让单身男女嫉妒到死去活来，下面要介绍的是10对恩爱有加的明星情侣，用他们的甜蜜来对抗这个冬季吧！

เต๋อ ฉันทวิชช์-ใหม่ ดาวิกา 
Ter Chantavit -Mai Davika


（图片来自：terchantavit IG）

เพิ่งแสดงสเตตัสว่าแฟนไปหมาดๆ สำหรับคู่รัก “เต๋อ-ใหม่” ปีใหม่นี้ถือว่าน่าจะเป็นปีที่พิเศษของทั้งสอง
这一对才刚刚公布情侣的身份，对于“Ter-Mai”两人来说，即将到来的新年，应该都会意义非凡。

 

ณเดชน์ คูกิมิยะ-ญาญ่า อุรัสยา 
Nadech Kugimiya-Yaya Urassaya


（图片来自：kugimiyas、yayaurassayaph IG）

คงเส้นคงวาความหวาน หวานแค่ไหน “ณเดชน์” ประกาศว่าเมื่อไรจะได้ยินว่าเป็นแฟนที่ดีจาก “ญ่า” ทำคนโสดเป็นลม
走的也是甜蜜恩爱风，有多甜蜜呢，就像“Nadech”宣称的那样，当单身汉听到他是Yaya的贴心男友时，都要（气）晕了。

 

เวียร์ ศุกลวัฒน์-เบลล่า ราณี 
Weir Sukollawat-Bella Ranee


（图片来自：bellacampen、weir19 IG）

จากแฮชแท็ก ไม่ใช่ไอซ์แลนด์ทำแทนไม่ได้ ของทริปทั้งสอง ทริปนี้หวานเวอร์
大家还为这对情侣刷了主题为“冰岛之旅无可取代”的tag，这次旅行是属于他们两个人的，非常甜蜜。

 

แดน วรเวช-แพทตี้ อังศุมาลิน
Dan Worrawech-Pattie Ungsumalynn

https://v.qq.com/x/page/i3036wo4w7m.html
（图片/视频来自：danworrawech）

ไม่ต้องไปอ้างจากละคร “สะใภ้ TKO” เอาแค่คลิปที่ทั้งสองโพสต์แต่ละคลิป หวานน้ำตาลอายไปเลย
先不说他们一起出演的《拳击儿媳》这部剧非常好看，仅仅是他们日常PO的视频，就可知这两位在每个镜头中都充满爱意，蜜糖都比不过他们的甜蜜。

 

โต๋ ศักดิ์สิทธิ์-ไบรท์ พิชญทัฬห์
Tor Saksit-Bright


（图片来自：bright_ch3 IG）

คงเส้นคงวาสำหรับรักของคู่นี้ พิสูจน์กันมาแล้วจากคลิป “ไบรท์” ร้องเพลงในรถกับ “โต๋”
这对情侣上传的视频见证了他们稳定的感情，在视频里“Bright”和“Tor”在车里一起唱着歌。

 

โทนี่ รากแก่น-แก้ว จริญญา
Toni Rakkaen-Kaew Jarinya


（图片来自：tonirakkaen IG）

หวานแค่ไหนถามใจ “แก้ว” ดู ทริปยุโรปกลับมาประกาศแต่งงานเลยเถอะ
问问“Kaew”的心就知道他们的感情了，两人欧洲之旅回来赶紧宣布结婚吧。

 

กรณ์ จาติกวณิช-ศรีริต้า เจนเซ่น
Korn Chatikavanij-Sririta Jensen


（图片来自：sriritajensen IG）
ได้ฤกษ์วิวาห์แล้วสำหรับ “ไฮโซกรณ์” และ “ริต้า”ดูจากไอจีของทั้งสองมีกิจกรรม-ทริปต่างๆ นานา เติมน้ำตาลทุกสามเวลาเหมือนกัน
已经定好结婚吉时的“Hiso Korn”和“Rita”，从两人的IG上也了解到他们一起去过很多活动和旅行，每分每秒都在增加甜蜜。

 

หมาก ปริญ-คิมเบอร์ลี่
Mark Prin-Kimberley


（图片来自：mark_prin IG）
หวานเพิ่งมาเติมเพราะมีข่าวลือสารพัด แต่ก็ได้ชื่อว่าเป็นคู่รักที่หวานอีกคู่
这一对因为一些（感情破裂和第三者的）谣言才刚开始高调起来，但相信他们两人也定是娱乐圈的又一对甜蜜情侣。

 

เคน ภูภูมิ-เอสเธอร์ สุปรีย์ลีลา 
Ken Phupoom-Esther Supreeleela


（图片来自：ken_phupoom IG）
แม้จะไม่ค่อยโชว์ความหวาน แต่“เคน-เอสเธอร์” ก็ได้ชื่อเป็นคู่รักดาราที่หลายคนอิจฉา
尽管不怎么常秀恩爱，但“Ken-Esther”也是公认的被人羡慕的情侣。

 

น้ำตาล พิจักขณา-ไผ่ พาทิศ 
Namtarn Pichukkana -Pai Partith

https://v.qq.com/x/page/m3036g9h8n2.html
（图片/视频来自：paipartith IG）

คู่รักดาราคงเส้นคงวา ใครเป็นแฟนคลิปรายการของทั้งสองจะเห็นว่ารักแท้จริง
娱乐圈的模范情侣，关注他们的系列视频的都知道，这两个人真的很相爱。

 

以上就是泰娱乐圈那些时常秀恩爱，恋情又十分稳定的明星情侣啦，当然鉴于篇幅问题还有好多对帅哥美女们没有纳入文章，在最后的一个月里，祝天下有情人能携手跨年，恩爱更胜往昔~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。